IT
INDOSSARE IL CASCO
1
Il casco deve coprire la fronte e la visiera deve arrivare
sopra gli occhi. Deve calzare perfettamente, ma non
essere troppo stretto.
2
Il casco non deve muoversi o spostarsi all’indietro,
lasciando così scoperta la fronte.
3
Per evitare che il casco scivoli sopra gli occhi, è pos-
sibile stringere la rotellina sulla parte posteriore per
farlo aderire meglio alla testa.
4
Per regolare il bilanciamento fronte/retro, fare
scivolare le cinghie del casco sul regolatore a tre vie.
Regolare anche la tensione delle cinghie sul mento.
5
Tirare la cinghia sul mento attraverso la fi bbia ad aper-
tura rapida per stringerla. Il casco deve aderire alla
testa in modo confortevole, ma senza essere troppo
stretto.
6
Per migliorare l’aderenza del casco, utilizzare i cusci-
netti autoadesivi. Rimuovere la guaina in tessuto per
accedere alla parte in polipropilene espanso.
7
Aggiungere i cuscinetti dove necessario. Verifi care
che il casco calzi confortevolmente senza che ci siano
punti di pressione prima di attaccare i cuscinetti.
8
Rimettere la guaina in posizione e provare il casco. Se
non si è soddisfatti, ripetere la procedura.
CERTIFICAZIONE
CERTIFICATO
EN1385
Questo casco è progettato per proteggere l’impatto
causato dalla collisione della testa con un ostacolo durante
la canoa e gli sport d’acqua bianca. Ha superato la norma
EN 1385:2012 per dimostrare la conformità all’EHSR del
regolamento (UE) 2016/425 e al regolamento (UE) 2016/425
come portato nella legge britannica e modifi cato.
USARE SOLO PER SPORT ACQUATICI. NON ADATTO
ALL’USO PER ARRAMPICATA SU ROCCIA, CICLISMO,
MOTOCICLISMO O SU AUTOVEICOLI
• Per una protezione adeguata, il casco deve aderire
bene ed essere adattato alla testa dell’utente.
• Questo casco è realizzato per assorbire l’energia
di un colpo mediante danneggiamento o distruzione
parziale del guscio e dell’imbrago. Anche se tali danni
possono non essere evidenti, si consiglia di sostituire un
casco che ha assorbito un impatto violento.
• Si richiama l’attenzione degli utenti anche sui danni
derivanti dalla modifi ca o dalla rimozione di qualsiasi
componente originale del casco, diversamente da quan-
to raccomandato dal produttore del casco. I caschi non
devono essere modifi cati al fi ne di montare accessori
con modalità non raccomandate dal produttore del
casco.
• Non applicare vernice, solventi, adesivi o etichette
autoadesive, se non in conformità con le istruzioni del
produttore del casco.
• Per la pulizia, la manutenzione o la disinfezione,
utilizzare solo sostanze che non hanno eff etti avversi
sul casco ed eff etti avversi noti su chi lo indossa, se
applicate secondo le istruzioni e le informazioni del
produttore.
• Non è previsto l’uso di questo casco in rapide di clas-
se 5 e 6, come stabilito dalla Federazione internazionale
canoa.
• Questo casco è progettato per proteggere da urti,
graffi e concussioni.
MANUTENZIONE
Guaina removibile e lavabile in lavatrice
(30° C, lavaggio sintetico).
Non utilizzare solventi o detergenti corrosivi.
Pulire la parte esterna in plastica
con un panno umido.
Lasciare il casco ad asciugare tra una sessione
e l’altra. Non riporlo quando è ancora bagnato.
Utilizzare la scatola di cartone per
il trasporto o lo stoccaggio.
Questo casco ha un durata massima di 5 anni.
Un casco danneggiato deve essere sostituito.
Lavaggio
– Risciacquare i caschi sotto l’acqua corrente
pulita dopo ogni utilizzo per ridurre l’odore, la corrosione
o la degradazione dei materiali. Non utilizzare solventi
o detergenti aggressivi sul casco. Il rivestimento in un
casco Shuck può essere rimosso e lavato in lavatrice in
un ciclo a 30°.
Asciugatura
– Far sgocciolare e asciugare i caschi
lontano dalla luce solare e da fonti di calore. Un’asciuga-
tura forzata frequente nei locali di asciugatura riduce la
durata dei componenti e degli inserti in schiuma.
Conservazione
– Riporre i caschi in posizione verticale
su un ripiano lontano dalla luce del sole. Non appendere
i caschi dalla cinghia per il mento. Non riporre i caschi
se sono bagnati o umidi. Evitare di impilare i caschi, in
quanto una compressione prolungata può danneggiare
il guscio.
Contrassegni e supporti
– Non utilizzare pennarelli
indelebili, vernici o etichette autoadesive per aggiun-
gere marchi identifi cativi al casco. Le basi adesive
più comuni, per fotocamere e luci, possono avere un
impatto sul materiale del guscio; la loro applicazione è
a esclusivo rischio dell’utente e il loro impatto sul casco
non è coperto da garanzia.
Durata
– Questo casco ha un durata massima di 5 anni.
Tutta la plastica degrada con il tempo e l’usura; la colla,
il tessuto, le fi bbie e le cinghie saranno tutti soggetti ad
usura. La durata del casco dipenderà dalla frequenza
con cui viene utilizzato, dall’ambiente in cui viene
utilizzato e dal livello di manutenzione.
CONTROLLO
Eff ettuare un controllo visivo ogni volta che si indossa
il casco. Consigliamo di eseguire questi controlli. Se un
prodotto non supera nessuno di questi controlli, deve essere
riparato o sostituito.
Se il guscio subisce un impatto signifi cativo, ad esempio con
conseguenti abrasioni profonde o tagli, deve essere ritirato
dall’uso.
A
Verifi care l’aderenza della schiuma. Qualora fosse sciolta
o assente, sostituirla o ripararla.
B
Per i caschi con un rivestimento in polipropilene espanso
(EPP), se quest’ultimo risulta danneggiato o deformato,
ritirare il casco.
C
Le fi bbie non devono presentare parti rotte, devono
bloccarsi quando chiuse e aprirsi come previsto.
D
Le cinghie devono poter scorrere liberamente e il tessuto
deve essere privo di strappi o sfi lacci.
E
La cinghia e/o il regolatore devono essere montati
correttamente ed essere in buone condizioni.
F
Il guscio non deve essere deformato, ammaccato o
incrinato.
G
Controllare la presenza di eventuali crepe o segni
bianchi* che potrebbero indicare un urto avvenuto
precedentemente. Non rimuovere la guaina in schiuma
applicata al guscio.
H
Verifi care la presenza di un’eccessiva abrasione che
potrebbe comportare un malfunzionamento del guscio
del casco.
I
Controllare che non sia presente uno scolorimento
eccessivo (potenzialmente causato dall’esposizione alla
luce del sole e ai raggi ultravioletti), poiché ciò potrebbe
indicare un deterioramento della resistenza dei materiali.
*
Ripetuti urti di basso livello, come cadute su superfi ci
dure, possono provocare danni sotto forma di segni bianchi
all’interno del guscio. I test dimostrano che tali eventi
diffi cilmente rendono il guscio non conforme allo standard
ISO, tuttavia consigliamo di considerare l’età del casco,
la frequenza di utilizzo e l’entità di eventuali danni per
un’eventuale manutenzionve.
GARANZIA
Tutti i caschi Palm sono garantiti all’acquirente originale
contro difetti di materiale o fabbricazione per 24 mesi. Se
si riscontrano difetti in un prodotto, si prega di restituirlo
al distributore con lo scontrino originale o di contat-
tarci direttamente per una valutazione e assistenza a
[email protected]. La garanzia
non infl uisce sui diritti legali dell’utente.
Guaina removibile e lavabile in lavatrice
Guaina removibile e lavabile in lavatrice
Guaina removibile e lavabile in lavatrice
Guaina removibile e lavabile in lavatrice
Guaina removibile e lavabile in lavatrice
Guaina removibile e lavabile in lavatrice
Guaina removibile e lavabile in lavatrice
Guaina removibile e lavabile in lavatrice
Guaina removibile e lavabile in lavatrice
Non utilizzare solventi o detergenti corrosivi.
Non utilizzare solventi o detergenti corrosivi.
Non utilizzare solventi o detergenti corrosivi.
Non utilizzare solventi o detergenti corrosivi.
Non utilizzare solventi o detergenti corrosivi.
Non utilizzare solventi o detergenti corrosivi.
Non utilizzare solventi o detergenti corrosivi.
Non utilizzare solventi o detergenti corrosivi.
Non utilizzare solventi o detergenti corrosivi.
Non utilizzare solventi o detergenti corrosivi.
ANATOMIC
FIT
ABS SHELL
EVA FOAM
MULTI-IMPACT
PROTECTION
ANATOMIC
FIT
ABS SHELL
EVA FOAM
MULTI-IMPACT
PROTECTION
ANATOMIC
FIT
ABS SHELL
EVA FOAM
MULTI-IMPACT
PROTECTION
ANATOMIC
FIT
ABS SHELL
EVA FOAM
MULTI-IMPACT
PROTECTION