ITALIANO
ENGLISH
FRANÇAIS
004779194 - 14/03/2023
25
DEUTSCH
ESPAÑOL
6.6 Scarico a tetto mediante camino
tradizionale
Il camino per lo scarico dei fumi deve essere rea-
lizzato da personale qualificato in osservanza alle
norme UNI 10683 - EN 1856-1-2 - EN 1857 - EN 1443
- EN 13384-1-3 - EN 12391-1 sia per quanto riguarda
le dimensioni che per i materiali utilizzati nella
sua costruzione.
Lo scarico dei fumi attraverso un camino tradi-
zionale (
Fig. 22
)
può essere fatto purché siano
rispettate le seguenti regole:
• assicurarsi sullo stato di manutenzione del ca-
mino; in caso di camino vecchio si consiglia di
provvedere al risanamento introducendo una
tubazione in acciaio opportunamente isolata
(lana di roccia, vermiculite).
• i fumi possono essere scaricati direttamente in
camino solo se questo ha una sezione massima
di 15 × 15 cm o diametro 15 cm ed è provvisto di
uno sportello di ispezione.
Lo scarico dei prodotti di combustione deve
essere previsto a tetto.
1
2
4
3
Fig. 22
1)
Comignolo antivento
2)
Sezione massima di 15 × 15 cm o diametro
15 cm e altezza massima di 4- 5 metri
3)
Sigillare
4)
Ispezione
In caso di camino di sezione maggiore
è necessario “intubare” il camino con
una tubazione in acciaio (con diametro
in funzione del percorso) opportuna-
mente isolato
(Fig. 23)
.
Assicurarsi che il collegamento al camino in mu-
ratura sia opportunamente sigillato.
Evitare il contatto con materiali combustibili (es.
travi in legno) e in ogni caso provvedere al loro
isolamento con materiale ignifugo.
In caso di passaggio dei tubi attraverso
tetti o pareti in legno si consiglia di uti-
lizzare appositi kit di attraversamento,
certificati, reperibili in commercio.
1
2
3
Fig. 23
1)
Vermiculite e/o lana di roccia.
2)
Tubazione in acciaio
3)
Pannello di chiusura