Overhead door Legacy 800 2026, Manual

Page: 45 / 54

©2009 Ov erhead Do or Co rporation Número de par te 37027500123 02/26/2010 REV . 1
10
ENSAMBLADO P AR A ABREPUER TAS C ON
TRANSMISIÓN DE C ADENA
NOTE: Maneje cuidadosamente . La cadena
motriz puede deslizarse fuera del riel.
NOTE: Pa ra la caja de co ntr ol y conjun to del riel
localice la B olsa 1 de la Caja 1.
NOTE: Registre el numer o de serie de la caja de
co ntr ol, en la página de gar antía.
1. Acople el c onjunto del riel a la caja de c on trol
alineando el piñón en el eje del motor. U se (3)
pernos de , 5/16 -18 x 1/2" (Fig . 1-2).
2. Ap riete la cadena girando en sen tido
dex trorso la tuer ca de ajuste. La tuerca de
ajuste de la cadena está localizada opuesta a la
caja de co ntrol en el otr o extr emo del riel
(Fig . 1-3).
3. T ense la cadena hasta que la cadena esté
apro ximadamente 1/8 de pulgada encima de
la base del riel en el punto medio del riel
(Fig . 1-3). NO apriete ex cesiv amente la cadena.
PRECA UCIÓN
Usted debe haber quitado todas las cuer das,
y/ o cables y deshabilitado ya la ce rradur a de
la puerta. Si no lo hizo , quite todas las cuer das
y/ o cables y deshabilite la ce rradur a de la
puerta del gar aje AHORA an tes de proseguir
con la instalación (F ig. 1-5).
Ponga a un c ostado la caja de co ntrol montada y el
riel. C omience c on la Sección 2 INST ALACIÓN.
Use pernos de
5/16"-18 x 1/2"
FIG. 1-3 Ajuste de la cadena.
So porte de polea de la c adena
(extremo del riel en la pared)
Ca dena
Riel en T en el centro del c onjunto del riel
1/8"
Riel en T
Ca dena
Apriete la tuerca para mo ver la polea en esta dirección
Use un casquillo de 1/2"
en la tuerca de ajuste
FIG. 1-2 Riel – C onjunto de la caja de c on trol.
ENSAMBLADO P AR A ABREPUER TAS C ON
TRANSMISIÓN DE C ORREA
NOTA : P ara la caja de co ntr ol y conjun to del riel
localice la B olsa 1 de la Caja1.
NOTA : Registr e el numero de serie de la caja de
co ntr ol, en la página de gar antía.
1. Acople el c onjunto del riel a la caja de c on trol
alineando el piñón en el eje del motor. Use (3)
pernos de 5/16 -18 x 1/2" (Fig . 1-2).
2. Ap riete la co rrea gir ando la tuerca de ajuste
hacia la derecha. La tuerca de ajust e de la co rrea
está localizada al lado opuesto de la caja de
motor en el otr o extr emo del riel (Fig . 1-4).
3. A priete la c orr ea hasta que esta esté a
apro ximadamente a 1/8 in (0,32 cm) arriba de
la base del riel y en un punto medio del mismo
(Fig . 1-4). No apriete la co rrea demasiado .
PRECA UCIÓN
Usted debe haber quitado todas las cuer das,
y/ o cables y deshabilitado ya la ce rradur a de
la puerta. Si no lo hizo , quite todas las cuer das
y/ o cables y deshabilite la c err adura de la
puerta del gar aje AHORA an tes de proseguir
con la instalación (F ig. 1-5).
Ponga a un c ostado la caja de co ntrol montada y el
riel. C omience c on la Sección 2 INST ALACIÓN.
1/8"
So porte de polea par a la correa (al ex tremo del riel)
Co rrea
Riel en T en el centro del c onjunto del riel
Riel en T
Co rrea
Apriete la tuerca para mo ver la polea en esta dirección
Use un casquillo de 1/2"
en la tuerca de ajuste
FIG. 1-5 Deshabilite el ce rradur a de la puerta
del garaje .
Quite
Quite
FIG. 1-4 Ajuste de la C orr ea.