Overhead door Legacy 800 2026, Manual

Page: 33 / 54

©2009 Ov erhead Do or Co rporation Número de par te 37027500123 02/26/2010 REV . 1
22
PROGR AMACIÓN DE C ONTROLES REMO TO S
7
ADVER TENCIA
Una puerta en mo vimiento puede causar lesiones
gra ves o la muer te.
1. M ant enga a las personas alejadas del vano de la
puerta en mo vimiento .
2. NO permita que los niños jueguen con el t echado
numérico .
3. Dur ant e la progr amación, el abridor de
puertas puede empezar a funcionar , ent onces
manténgase alejado de la puerta en mo vimiento
y sus piezas. P ara impedir que la puerta se muev a,
cierre la puerta y desc onéctela del abridor
estirando el desenganche de emer gencia.
NOTA : P ara el control remoto loc alice la C aja 3.
1a. Progr amación del remoto de un solo botón.
NOTA : Este oper ador puede programar hasta 7
controles remotos de botón sencillo .
• Localic e el botón del código de progr amar y el
indicador LED en la caja de co ntrol (Fig . 7-1).
• Oprima y suelte el botón del código de
progr amar.
– El Indicador LED parpadeará ROJO a razón de
2 ve ces por segundo .
• Dentr o de 30 segundos , empuje una ve z el
botón de co ntrol r emoto .
– El indicador LED dejará de parpadear y
quedará encendido .
• Oprima otra v ez el botón del c ontr ol remot e.
– El LED rojo se apagará. El remot o ahora está
progr amado y de manera oper acional.
1b. Progr amación remota de botones múltiples .
NOTA : C ada botón en un remoto de botones
múltiples está diseñado para uso c on 1 puerta.
Usted no puede programar 2 botones par a operar
la misma puerta, ni puede programar 1 botón par a
operar 2 puer tas. Puede progr amar un máximo de 7
transmisores diferentes o dispositiv os inalámbricos .
NOTA : Presionando 2 botones simultáneamente
borrará la memoria progr amada y se deben vo lver a
fijar los límites .
• Pa ra cada botón.
– Progr ame cada botón separadament e usando
los pasos de progr amación del remoto de
botón sencillo.
2. F uncionamiento
• Oprima una ve z el botón remot o. La puer ta se
moverá .
• Oprima otra v ez el botón. La puerta se parará .
• Oprima otra v ez el botón. La puerta se mo verá
en dirección opuesta .
NOTA : La puer ta se detendrá automáticamente en la
posición totalmente abierta o totalmente c errada..
CERTIFIC ADO POR FCC E IC
Este dispositivo cumple c on la Par te 15 de la FC C
y RSS 210 de Industry C anada. Est e equipo ha sido
probado y se enc ontró que cumple con los límit es
de dispositivo digital par a la Clase B, de acuer do
a la Par te 15 de las Reglas de la FC C Rules. Est os
límites están diseñados par a que propor cionen
prot ección ra zonable c ontr a int erf erencias dañinas
en una instalación residencial. Este equipo genera,
usa y puede radiar ener gía de frecuencia r adial
y, si no se instala y utiliza de acuer do con las
instrucciones, puede causar int erf erencias dañinas
a las comunicaciones r adiales. Sin embar go, no
hay gar antía de que la inte rfer encia no ocurrirá
en una instalación particular . Si est e equipo causa
inte rfer encias dañinas a la re ce pción radial o de
televisión, la que se puede determinar AP AGANDO Y
ENCENDIENDO el equipo, se alienta al usuario tr atar
de co rregir la int erf erencia por una o más de las
siguientes medidas:
• Re-oriente o re-localic e la antena del r ecept or.
• Aument e la separ ación entre el oper ador y el
re cept or.
• Conec te el operador en un t omacorrient e de un
circuit o difer ente al que está conec tado el re cept or.
• Consult e con su agent e local.
SET
SET
OPEN
FORCE
CLOSE CODE
LEARN LIMIT MANUAL
Límite del
recorrido de abrir
Botón de límite
fijado de abrir
Límite del recorrido
de cerr ar
Botón del límite
fijado de cerr ar
Ajuste de c ontrol
de la fuerza de bajar
Ajuste del c ontrol
de la fuerza de lev antar
Botón del código
de programar
Luz indic adora de diodo
luminiscente (LED)
A la puerta
del garaje
FIG. 7-1 Botón del código de progr amar y del LED
El límite co ntr ola la
ubicación en la cabeza
del poder
REMOT O PERDIDO O R OBADO
1. B orr e la memoria.
• Oprima y sostenga el botón del código de
progr amar (en la caja de co ntrol) por 10
segundos o hasta que el LED indicador rojo
parpadeando se apague.
• Progr ame los co ntroles r emotos nuev os o
restant es como hiz o previament e. Su operador
de puertas y a no r econoc erá ninguna señal
recibida de un control r emoto que falte, o de
cualquier otro que no hay a sido re-progr amado.
NOTA : Pa ra progr amar un dispositivo Homelink®
y Car2U® siga las instrucciones de
Homelink® o Car2U® en el manual
del propietario de su aut omóvil.