©2009 Ov
erhead Do
or Co
rporation
Número de par
te
37027500123 02/26/2010 REV
. 1
25
GUÍA DE INVESTIGACIÓN DE A
VERÍAS -
PROBLEMA DE FUNCIONAMIENT
O
PROBLEMA
QUÉ HACER
El operador NO funciona
desde el co
ntr
ol de
pared
• V
erifi
que la fuent
e de pot
encia eléctrica.
– C
onecte
una lámpara en el enchuf
e usado para la caja de c
ontr
ol. Si la lámpar
a funciona, la
co
rriente
está bien
– Si no
, v
erifi
que el fusible o el int
errupt
or automátic
o.
• Si la c
orrient
e esta bien
– V
erifi
que las c
onexiones en los te
rminales de la caja de co
ntrol y el c
ontr
ol de pared
.
• V
erifi
que si ha
y alambres r
otos o c
ortados
. Las gr
apas pueden co
rtar el aislamient
o y hac
er
co
rtocir
cuitos
. Repar
e o cambie.
El operador funciona
pero
la puerta NO se
muev
e
• A
segúrese de que el c
orr
edizo esté enganchado en el deslizador del c
orr
edizo
.
– P
onga la palanca del co
rrediz
o en la posición bloqueada.
• V
erifi
que par
a estar seguro de que la cadena no esté r
ota o FUERA de su riel o piñón
• V
erifi
que el AJUSTE DE FUERZA (
Vea la sección
6
). El oper
ador NO funciona por más de 30
segundos en cada dirección si la puer
ta no se mueve
.
El operador funciona
desde el co
ntr
ol de
pared
, per
o NO funciona
desde el co
ntr
ol remoto
• C
onfi rme el int
errupt
or de ce
rradur
a de las va
caciones en co
ntrol de par
ed está apagado. (
Vea
la sección
3
).
• P
rogr
ame el código del co
ntrol r
emoto en la memoria del r
ecept
or (V
ea la sección
7
).
• C
ambie la batería del c
ontr
ol remot
o por una buena. (
Vea la sección
8
).
El co
ntr
ol remoto
tiene menos de 25
pies de alcance de
funcionamiento o no
funciona
• Re-localic
e el co
ntrol r
emoto dentr
o del automóvil o apunt
e el c
ontr
ol remot
o a la puerta del
garaje
• C
ambie la batería (
Vea la sección
8
).
• Re-posicione la ant
ena del operador de puer
tas
• El LED r
ojo parpadea mientras el botón está siendo empujado o el LED no se enciende – la
batería está baja,
cambie la batería
La puerta empieza a
bajar, luego se P
AR
A y
sube nuev
amente
O
Mal funcionamiento del
sistema del
Sa
fe-T-B
eam®
• Si es una instalación NUE
VA
, v
erifi
que la posición del br
azo de la puer
ta (V
ea la sección
2
).
• V
erifi
que si el sist
ema del Safe-T-Beam® tiene mala alineación de lent
es u obstrucción (V
ea la
sección
3
).
• V
erifi
que si el LED r
ojo del Safe-T-Beam® está parpadeando
.
• V
erifi
que el ajust
e de la “FUERZA DE CERRAR
” (
Vea la sección
6
).
• V
erifi
que si la puer
ta del garaje se tr
aba.
• Si exist
e algún problema oper
acional y el operador no funciona c
err
ando. P
uede fo
rzarse que
el operador cierr
e c
omo sigue (V
ea la sección
5
). Sost
enga el botón de co
ntrol de par
ed hacia
abajo hasta que la puerta cierr
e t
otalmente
• C
omuníquese con un A
gente
autorizado de O
verhead D
oor o c
on un técnico de ser
vicio
prof
esional capacitado, o c
omuníquese con la O
verhead D
oor C
orpor
ation al 1.800.929.3667.
La puerta empieza a
bajar, luego se P
AR
A
antes de que esté c
err
ada
O
La puerta solamen
te
abrirá
• V
erifi
que el C
ONTA
CT
O INVERSO (
Vea la sección
6
)
• V
erifi
que si la puer
ta del garaje se tr
aba
• Alambr
es en co
rtocir
cuito
. Las gr
apas con aislamient
o pueden c
ortar el aislamient
o y hac
en
co
rtocir
cuito
. Repar
e o cambie
• V
erifi
que el ajust
e de la “FUERZA DE CERRAR
” (
Vea la sección
6
).
La puerta empieza
a lev
an
tarse pero
se
PA
RA
antes de que esté
totalmente abier
ta
• A
segúrese de que la puer
ta, el oper
ador y los resor
tes estén bien,
co
rrec
tamente
lubricados y
equilibrados (
Vea la sección
10
)
• V
erifi
que el ajust
e del límite de
“ABRIR
” (
Vea la sección
6
)
• V
erifi
que el ajust
e de la “FUERZA DE ABRIR
” (
Vea la sección
6
).
•
ADVER
TENCIA:
Si sospecha un problema c
on el herraje de la puer
ta del garaje o r
esorte
s,
comuníquese c
on un Agent
e aut
orizado de Ov
erhead Do
or o con un técnic
o de servicio
prof
esional capacitado, o c
omuníquese con la O
verhead D
oor C
orpor
ation al 1.800.929.3667.
La puerta solamen
te
co
rrerá en la dir
ección
de cierre
• V
erifi
que la c
ondición de la puerta y r
esorte
• V
erifi
que el ajust
e de la “FUERZA DE ABRIR
” (
Vea la sección
6
).
•
ADVER
TENCIA:
Si sospecha un problema c
on el herraje de la puer
ta del garaje o r
esorte
s,
comuníquese c
on un Agent
e aut
orizado de Ov
erhead Do
or o con un técnic
o de servicio
prof
esional capacitado, o c
omuníquese con la O
verhead D
oor C
orpor
ation al 1.800.929.3667.
El operador de puer
tas
arranca sin r
azón
• ¿F
ue un co
ntrol r
emoto per
dido o robado? Borr
e to
dos los códigos de co
ntrol de la memoria
del re
cept
or y re-pr
ograme (
Vea la sección
7
).
• El botón se tr
aba en el co
ntrol de par
ed o remot
o
• V
erifi
que el ajust
e del inte
rruptor limitador de CERRAR (
Vea la sección
6
)
• Alambr
es en co
rtocir
tuito
. Las gr
apas con aislamient
o pueden c
ortar el aislamient
o y hac
er
co
rtocir
cuito
. Repar
e o cambie.
Funcionamien
to ruidoso
• A
segúrese de que t
odos los sujetador
es estén apretados
• A
segúrese de que la puer
ta y el operador estén en buenas c
ondiciones, bien lubricados y
equilibrados (
Vea la sección
10
).