
19
►
Vérifiez le bon positionnement de l’orthèse sur la jambe lorsque vous remettez l’orthèse au
patient.
→
Le milieu des articulations se trouve approximativement au niveau du milieu de la rotule.
5.4 Nettoyage
INFORMATION
►
Lorsque vous posez le coussinet du tibia, veillez à ce qu’il soit bien orienté. La face large du
coussinet doit être dirigée vers le haut.
1) Retirez les sangles et les rembourrages de l’orthèse.
2) Fermez toutes les fermetures velcro.
3) Lavez les sangles et les rembourrages à la main à
30 °C
avec du savon neutre. Rincez bien.
4) Laissez sécher à l’air. Évitez toute source de chaleur directe (par ex. le rayonnement solaire
ou la chaleur d’un poêle/d’un radiateur).
5) En cas de contact de l’orthèse avec de l’eau salée ou des saletés : rincez l’orthèse à l’eau
claire et laissez-la sécher à l’air libre.
5.5 Consignes relatives à la réutilisation (valables uniquement pour l’Allemagne)
La réutilisation du produit est autorisée
uniquement
en Allemagne. Les produits réutilisés sont
soumis à une sollicitation particulière. La réutilisation est autorisée uniquement jusqu’à une durée
d’utilisation totale de
2 ans
au maximum.
Traitement
Avant la réutilisation, il convient de procéder au traitement hygiénique du produit (selon la direc
tive de l’Institut Robert Koch).
Tous les composants soumis à une forte usure ou en contact direct avec la peau ne sont pas ap
propriés pour une réutilisation. Ces composants sont contenus dans le kit de remplacement
29K110N.
Tous les composants réutilisables doivent faire l’objet d’un contrôle afin de vérifier leur fonction
nement et déceler des dommages.
5.5.1 Remplacement des sangles et des coussinets
Sangles :
1) La sangle la plus haute et la sangle la plus basse peuvent être détachées de la coque à l’aide
des fermetures rapides.
2) Enlevez les capuchons de la fixation des sangles proches de l’articulation de genou, sur le
côté extérieur de la coque.
3) Détachez la goupille en plastique de la coque, insérez la nouvelle sangle et fixez-la à l’aide du
capuchon.
Coussinets des sangles et de la coque
Les coussinets des sangles et de la coque sont fixés par une fermeture velcro et peuvent être fa
cilement remplacés.
6 Mise au rebut
Éliminez le produit conformément aux prescriptions nationales en vigueur.
7 Informations légales
Toutes les conditions légales sont soumises à la législation nationale du pays d’utilisation concer
né et peuvent donc présenter des variations en conséquence.
Summary of Contents for 50K13N Genu Arexa
Page 2: ...1 ACL 2 PCL 3 4 5 2 ...
Page 3: ...6 7 8 9 10 11 3 ...
Page 104: ...104 7 3 当地法律说明 仅适用于单个国家的法律说明请查阅下一章中以适用国官方语言书写的条款 ...
Page 105: ...105 ...
Page 106: ...106 ...
Page 107: ...107 ...