Otto Bock 21A35-1, Instructions For Use Manual

Page: 19 / 72

19
►
Lors de la mise en place, veillez à ce que les sangles soient posées comme indiqué dans
les illustrations (passage du câble de verrouillage : sur les épaules) et que les rayons des
câbles de traction ne soient pas trop étroits.
Autre composant : à la place de l’écrou de blocage 29C5, vous pouvez utiliser la rondelle
de coulée 507S15 dans laquelle vous devez effectuer un filetage (M4).
►
+ AVIS ! Veillez à ne pas abîmer le câble de traction avec les ciseaux ou la flamme du
briquet.
4 (Page 5) : Facultatif : Retrait du câble de préhension
►
Retirez le câble de traction du câble de préhension d’une prothèse hybride comme indiqué
dans l’illustration.
4 (Page 5) : Montage du câble Bowden
►
Montez le câble Bowden comme montré dans l’illustration tout en respectant notamment les
points suivants :
► Enfichez le câble Bowden sur le câble et fixez-le dans le raccord de sangle en le tournant
légèrement vers la droite. Collez-le avec de la colle instantanée si nécessaire.
► À la place de l’écrou de blocage 29C5, vous pouvez utiliser la rondelle de coulée 507S15
dans laquelle vous devez effectuer un filetage (M4).
►
AVIS !
Ne pliez pas le 21A17=3.8* et le 21A6.
5
(Page 6) : Montage des câbles de traction
► Raccourcissez les câbles de traction pour que leur longueur soit adaptée au patient. Montez
ensuite les câbles de traction comme montré dans l’illustration tout en respectant notamment
les points suivants :
►
Montage du câble de préhension
Montez les composants sur les câbles de traction de la sangle à traction mécanique et de la
main prothétique (outils adaptés : fil en perlon – 711F2 ; câble en acier – 736Y6).
► Montage du câble de verrouillage
Reliez le câble de verrouillage au câble de verrouillage de l’articulation de coude prothétique.
INFORMATION : Si le câble de verrouillage est en perlon, vous pouvez utiliser le raccord file­
té 10Y19=2. Pour le câble de verrouillage en acier, utilisez le raccord fileté 10Y19=1. Au be­
soin, vous pouvez créer une boucle à l’aide du passe-câble 21A8 et d’un pointeau.
► Montage du câble de flexion
Faites passer le câble de traction dans les trois trous et fixez-le avec le nipple de blocage
10Y3.
Autre montage pour l’avant-bras de l’ErgoArm :
utilisez le kit de bouchons de blocage
21A207 pour le montage (non fourni).
INFORMATION : Lorsque le bras pend en ligne droite, le câble de flexion doit être soumis à
une traction.
7 Utilisation
INFORMATION
► Seul le personnel spécialisé est habilité à procéder au premier ajustement et à la première
utilisation du produit.
► Apprenez au patient comment manipuler et entretenir correctement le produit.
► Indiquez au patient qu’il peut souffrir de contractions musculaires provoquées par le travail
musculaire unilatéral requis pour commander la sangle à traction mécanique. Il faut alors
compenser ces mouvements à l’aide de mesures correspondantes (par ex. exercices, théra­
pie) et consulter à ce sujet le médecin traitant.