7
FRANÇAIS
USAGES
Entorses et foulures légères à modérées, prévention des blessures,
instabilité chronique de la cheville.
PRÉCAUTIONS
1
. Le patient doit veiller à inspecter son pied, sa cheville et le produit
avant et après chaque utilisation.
2
. Ce produit est conçu pour être porté sur une chaussette de sport.
En cas de problème avec ce produit, veuillez contacter un
professionnel de santé agréé. Mesurez la circonférence de la
diagonale cheville/talon sur une chaussette de sport et comparez la
valeur avec le tableau des tailles afin de garantir une parfaite
adéquation du produit.
LÉGENDE PHOTOS
A. Tissu de la boucle*
B. Crochets de lacets
C. Eillets de lacets
D. Languette
E. Sangles à maillons en
8
*
F. Languettes de traction*
G. Ouverture pour le talon
* Uniquement sur le modèle à maillons en
8
INSTRUCTIONS DE POSE
1
. Défaites les sangles à maillons en
8
(E)* et desserrez les lacets.
2
. Insérez le pied dans l‘orthèse, les orteils en premier. Placez le talon
dans l‘ouverture prévue à cet effet (G). Si nécessaire, ajustez la
languette (D) en vous assurant qu‘elle recouvre le haut du pied.
(Fig.
1
)
3
. Lacez l‘orthèse au moyen des crochets de lacets (B) (Fig.
2
) ou des
œillets de lacets (C) (Fig.
3
).
4
. Sur le modèle avec sangles à maillons en
8
: Enroulez la sangle
interne (médial) à maillons en
8
(E)* autour de la section
supérieure des lacets et sous le pied. Fixez l‘extrémité de la sangle
au tissu de la boucle (A), situé du côté interne de l‘orthèse. Répétez
pour la sangle externe (latérale) à maillons en
8
(E)* (Fig.
4
).
5
. Mettez-vous debout et mettez tout votre poids sur l‘orthèse.
Ajustez les sangles à maillons en
8
(E)* et les lacets pour garantir
un confort absolu et un support maximal (Fig.
5
).
NOTE:
Lors d‘une activité sportive, l‘orthèse peut être réglée rapidement
pour optimiser le confort et le support : utilisez les languettes de traction
(F) pour régler la tension sur les sangles à maillons en
8
(E)*.
INSTRUCTIONS DE LAVAGE
1
. Ce produit peut être nettoyé avec un détergent doux et de l’eau à
30
°C. Retirez les lacets et lavez-les à la main séparément. Fixez les
sangles comme si vous utilisiez l‘orthèse. N‘utilisez pas d‘eau de
Javel ni de détergents forts.
2
. Faites sécher l’orthèse à plat sur une serviette, sans l’essorer.
N‘écrasez pas et n‘essorez pas l‘orthèse. Ne placez pas le produit
dans un sèche-linge ni près d’un radiateur. Inspectez
soigneusement l‘orthèse après chaque lavage.
Matières :
Nylon, polyester, polypropylène.
