Osram DALI PCU Operating Instructions Manual Download Page 7

www.osram.com

OSRAM GmbH

Berliner Allee 65

86153 Augsburg

Germany

7

NL 

Gebruiksaanwijzing 

DALI PCU

Toepassing en Functie

De DALI PCU zet manuele opdrachten van een externe druktoets met maakcontact om in DALI commando’s en laat zo manuele bediening 
van DALI verlichtingstoestellen toe. De DALI PCU kan rechtstreeks gevoed worden vanuit de DALI leiding (=passieve toepassing) of zelf de 
benodigde voedingsstroom genereren, indien de PCU verbonden is met de netspanning (=actieve toepassing). Door parallelle schakeling van 
meerdere DALI PCU kan het aantal bedieningspunten of aantal aanstuurbare DALI E-VSA eenvoudig verhoogd worden. Als verscheidene DALI 
PCU parallel verbonden zijn, zijn de commando’s van de laatst bediende DALI PCU geldig, alle andere PCU volgen de commando’s hiervan. 
Dit betekent ook dat afwisselend gebruik van de bedieningspunten altijd mogelijk is zonder storende effecten zoals helderheidsverschillen.

Opbouw meerdere bedieningspunten

Tot 4 DALI PCU kunnen met elkaar verbonden worden, daarbij moet wel op de correcte polariteit van de DALI stuurleiding gelet worden. 
Elke DALI PCU die met de netspanning verbonden is (=actieve DALI PCU) kan 25 DALI E-VSA en een niet aan de netspanning aangesloten 
DALI PCU (=passieve DALI PCU) voeden. Tenminste 1 actieve DALI PCU is noodzakelijk.
Door voorgaande zijn volgende configuraties mogelijk:
•  Eén actieve DALI PCU: tot 25 DALI E-VSA en één passieve DALI PCU aansluitbaar
•  Twee actieve DALI PCU: tot 50 DALI E-VSA en twee passieve DALI PCU aansluitbaar
•  Drie actieve DALI PCU: tot 75 DALI E-VSA en één passieve DALI PCU aansluitbaar
•  Vier actieve DALI PCU: tot 100 DALI E-VSA aansluitbaar

Inbedrijfstelling

Instellen van het minimale lichtniveau (optioneel)

Indien nodig kan het dimbereik van de DALI PCU naar onderen begrensd worden, respectievelijk aan het dimniveau van de aangesloten 
E-VSA aangepast worden. 
1. Schakel de verlichting uit door korte druk op de externe druktoets van de DALI PCU
2. Druk op de druktoets en hou deze ingedrukt tot de verlichting begint te knipperen na ongeveer 20 seconden, laat dan de druktoets los
3.  Stel het gewenste minimale lichtniveau in door lange periodes te drukken op de druktoets (met elke opeenvolgende keer dat gedrukt 

wordt wijzigt dimrichting)

4.  Sla het minimale lichtniveau op door twee keer na elkaar kort te drukken (dubbelklik). 

Indien er geen lichtniveau is ingesteld wordt de procedure automatisch beëindigd na 60 seconden en blijft de vorige instelling behouden.

Terugzetten van het minimale lichtniveau en reset van de aangesloten DALI voorschakelapparaten

Nota: bij draaischakelaar instelling 6 is de instelling van het basislichtniveau geblokkeerd.
1. Verlichting uitschakelen door kort op de externe druktoets van de DALI PCU te drukken
2.  Druktoets ingedrukt houden tot de verlichting begint te knipperen na ongeveer 20 seconden (alle aangesloten E-VSA worden teruggezet 

naar de fabrieksinstellingen door een DALI reset commando, laat dan de druktoets los

3.  Nadat de verlichting stopt met knipperen, sla het minimale lichtniveau op door de druktoets twee opeenvolgende keren kort in te 

drukken (=dubbelklik)

Instellen van werking na onderbreking van de netspanning (optioneel)

Door de geïntegreerde draaischakelaar kan het gedrag na onderbreking van de netspanning worden ingesteld. Voor een goede werking 
moeten alle met elkaar verbonden DALI PCU gelijk ingesteld zijn. Gewijzigde instellingen vereisen een stroomtoevoeronderbreking, 
voordat ze van kracht worden.
Instelling 1:  (niet aanbevolen in combinatie met bewegingsmelders): lichtniveau gaat terug naar situatie voor de onderbreking
Instelling 2:  licht blijft uit
Instelling 3:  lichtniveau gaat naar niveau dat door dubbelklik is ingesteld
Instelling 4:  licht gaat aan op 50% helderheid
Instelling 5:  licht gaat aan op 100% helderheid
Instelling 6:  lichtniveau wordt overeenkomstig het DALI POWER ON LEVEL ingeschakeld zoals opgeslagen in het E-VSA, dit lichtniveau 

kan voor elk E-VSA individueel ingesteld worden door een overeenkomstig programmeertool, bijv. DALI MAGIC van OSRAM 
(fabrieksinstelling = 100%)

Bediening

Verlichting aan/-uitschakelen: Druk de druktoets kort in
Verhoog/verlaag het lichtniveau: Druk de druktoets lang in, de dimrichting verandert bij elke druk op de toets
Een vast inschakellichtniveau instellen (=Memory-waarde):
•   Schakel de verlichting in en dim naar het gewenste lichtniveau
•   Druk twee maal kort na elkaar op de druktoets (=dubbelklik). Bevestiging van het inschakellichtniveau zichtbaar door twee maal knipperen 

van de verlichting

Verwijderen van vast inschakellichtniveau (=auto-Memory activeren):
•   Schakel de verlichting uit
•   Druk twee maal kort na elkaar op de druktoets (=dubbelklik). Verwijdering van inschakellichtniveau wordt bevestigd door inschakelen 

van licht op 100% lichtsterkte

Summary of Contents for DALI PCU

Page 1: ...ating instructions 02 D Bedienungsanleitung 03 Mode d emploi 04 Istruzioni per l uso 05 Instrucciones de uso 06 NL Gebruiksaanwijzing 07 Driftsinstruktioner 08 K ytt ohjeet 09 Veiledning ang betjening...

Page 2: ...on 3 Set the desired minimal brightness by long presses to the push button Dimming direction changes with every button press 4 Store the minimal brightness level by two subsequent short presses to the...

Page 3: ...m Langdruck 4 Eingestellte Minimalhelligkeit durch zwei aufeinanderfolgende Kurzdrucke auf den Taster Doppelklick speichern Wird kein Wert gespeichert endet die Einstellprozedur automatisch nach 60s u...

Page 4: ...sit en appuyant bri vement deux fois en suivant sur le bouton poussoir double clic Si aucun niveau de luminosit n est enregistr la proc dure se termine automatiquement au bout de 60 secondes et le r g...

Page 5: ...a tramite due brevi pressioni ravvicinate dell interruttore a pulsante doppio clic Se non viene memorizzato alcun livello di luminosit la procedura si arresta automaticamente dopo 60 secondi e viene m...

Page 6: ...comience a parpadear tras ese tiempo soltar el bot n 3 Ajustar el brillo m nimo deseado con pulsaciones largas del bot n la intensidad ir cambiando cada vez que se pulse el bot n 4 Guardar el nivel d...

Page 7: ...or twee keer na elkaar kort te drukken dubbelklik Indien er geen lichtniveau is ingesteld wordt de procedure automatisch be indigd na 60 seconden en blijft de vorige instelling behouden Terugzetten va...

Page 8: ...ningen ndas med varje tryck p tryckknappen 4 Spara den l gsta ljusniv n genom tv korta och p varandra f ljande tryck p tryckknappen dubbelklickning Om inte n gon ljusniv sparas avslutas proceduren aut...

Page 9: ...lin kirkkaustaso painamalla painiketta pitk n himmennyssuunta vaihtuu painikkeen jokaisellapainalluksella 4 Tallenna alin kirkkaustaso kahdella painikkeen per kk isell lyhyell painalluksella kaksoisna...

Page 10: ...trykk p knappen 4 Lagre minimalt lysstyrkeniv ved trykke kort p trykknappen to ganger etter hverandre dobbeltklikk Dersom ikke noe lysstyrkeniv lagres avsluttes prosedyren automatisk etter 60 sek og...

Page 11: ...lede minimums lysstyrke gemmes ved at trykkes to gange kort efter hinanden p trykknappen dobbeltklik Hvis er ikke gemmes nogen v rdi slutter indstillingsproceduren automatisk efter 60 sek og den gamle...

Page 12: ...tla tka nastavte po adovanou minim ln intenzitu osv tlen p i ka d m stisknut se zm n sm r zm ny intenzity osv tlen 4 Ulo te minim ln intenzitu osv tlen dv ma po sob n sleduj c mi stisky tla tek dvojk...

Page 13: ...zwolni przycisk 3 Ustawi dany minimalny poziom jasno ci d ugo naciskaj c przycisk kierunek regulacji jasno ci zmienia si z ka dym naci ni ciem przycisku 4 Zapisa minimalny poziom jasno ci kr tko naci...

Page 14: ...sa men smer stmievania 4 Ulo i minim lnu rove intenzity dvoma za sebou nasleduj cimi kr tkymi stla eniami tla idla dvojklik Ak sa neulo rove intenzity postup sa automaticky ukon po 60 s a uchov sa p v...

Page 15: ...pko smer temnjenja spremenite z vsakim pritiskom na tipko 4 Minimalno stopnjo svetlosti shranite z dvema zaporednima kratkima pritiskoma na potisno tipko dvojni klik e se stopnja svetlosti ne shrani s...

Reviews: