Osram DALI PCU Operating Instructions Manual Download Page 12

www.osram.com

OSRAM GmbH

Berliner Allee 65

86153 Augsburg

Germany

12

 

Návod pro obsluhu 

DALI PCU

Aplikace a funkce

Jednotka DALI PCU převádí manuální akci společného externího tlačítka na příslušné příkazy DALI a umožňuje manuální ovládání 
zařízení DALI. Jednotka DALI PCU může být napájena přímo ovládacím vodičem DALI (= pasivní provoz) nebo (pokud je připojena k 
elektrické síti) může získávat potřebný napájecí proud sama (= aktivní provoz). Paralelním zapojením několika jednotek DALI PCU může 
být snadným způsobem zvýšen počet provozních bodů, respektive počet předřadníků DALI ECG, které lze řídit. Pokud je paralelně za-
pojeno několik jednotek DALI PCU, jsou platné příkazy naposledy použité jednotky DALI PCU, všechny ostatní PCU se tedy řídí těmito 
příkazy. Tímto způsobem může být kdykoliv zvýšen počet provozních bodů bez rušivých vedlejších efektů, jako je náhlá změna intenzity 
osvětlení.

Vytvoření několika provozních bodů

Lze propojit až 4 jednotky DALI PCU, přičemž je třeba dbát na zachování správné polarity ovládacích vodičů DALI. Každá jednotka DALI 
PCU napájená z elektrické sítě (= aktivní DALI PCU) je schopna napájet až 25 DALI ECG a další jednotku DALI PCU, která není napájena 
z elektrické sítě (= pasivní DALI PCU). Je vyžadována alespoň jedna aktivní jednotka DALI PCU.
Díky tomu je umožněno vytvoření následujících systémů:
•  Jedna aktivní jednotka DALI PCU: až 25 předřadníků DALI ECG a jedna připojitelná pasivní jednotka DALI PCU.
•  Dvě aktivní jednotky DALI PCU: až 50 předřadníků DALI ECG a dvě připojitelné pasivní jednotky DALI PCU.
•  Tři aktivní jednotky DALI PCU: až 75 předřadníků DALI ECG a jedna připojitelná pasivní jednotka DALI PCU.
•  Čtyři aktivní jednotky DALI PCU: až 100 připojitelných předřadníků DALI ECG.

Uvedení do provozu

Nastavení minimální intenzity osvětlení (volitelné)

Tip: V poloze 6 otočného přepínače je nastavení minimální intenzity osvětlení zablokováno.
V případě potřeby může být spodní limit rozsahu stmívání zařízení DALI PCU omezen, respektive přizpůsoben rozsahu stmívání připo-
jeného předřadníku ECG podle níže uvedeného popisu. 
1. Vypněte osvětlení krátkým stisknutím externího tlačítka jednotky DALI PCU.
2. Stiskněte tlačítko a přidržte jej stisknuté až do chvíle, kdy začne osvětlení blikat (přibližně po 20 sekundách), poté tlačítko uvolněte. 
3. Dlouhým stisknutím tlačítka nastavte požadovanou minimální intenzitu osvětlení (při každém stisknutí se změní směr změny intenzity osvětlení). 
4. Uložte minimální intenzitu osvětlení dvěma po sobě následujícími stisky tlačítek (= dvojklik).
Pokud není intenzita osvětlení uložena, dojde po uplynutí 60 sekund k automatickému ukončení procedury a je zachováno původní 
nastavení.

Resetování minimální intenzity osvětlení a resetování připojených předřadníků DALI ECG

Tip: V poloze 6 otočného přepínače je nastavení minimální intenzity osvětlení zablokováno.
1. Vypněte osvětlení krátkým stisknutím externího tlačítka jednotky DALI PCU.
2.  Stiskněte tlačítko a přidržte ho stisknuté až do chvíle, kdy začne, přibližně po 20 sekundách, osvětlení blikat (u všech připojených 

předřadníků ECG je pomocí příkazu DALI RESET obnoveno tovární nastavení), poté tlačítko uvolněte. 

3. Poté, co osvětlení přestane blikat, uložte intenzitu osvětlení dvěma po sobě následujícími stisky tlačítek (= dvojklik).

Konfigurace chování po přerušení napájení (volitelné)

Chování po přerušení napájení může být nastaveno pomocí otočného přepínače. Pro zajištění správné funkce nastavte všechny jednot-
ky DALI PCU stejným způsobem. Aby mohly být změny nastavení zaregistrovány, je třeba vypnout napájení.
Nastavení 1 (není doporučováno v kombinaci s detektory pohybu): Je obnoven stav, který byl aktivní před přerušením napájení.
Nastavení 2: Osvětlení zůstane vypnuté
Nastavení 3: Osvětlení se rozsvítí intenzitou, která byla do paměti uložena dvojklikem.
Nastavení 4: Osvětlení se rozsvítí s 50% intenzitou.
Nastavení 5: Osvětlení se rozsvítí se 100% intenzitou.
Nastavení 6:  Intenzita osvětlení odpovídá výchozí intenzitě (DALI POWER ON LEVEL) uložené v předřadníku ECG, tato intenzita může 

být nastavena pro jednotlivé předřadníky zvlášť pomocí programovacího nástroje, jako je například DALI MAGIC od spo-
lečnosti OSRAM (např. tovární nastavení 100 %).

Ovládání

Zapnutí a vypnutí osvětlení: Krátce stiskněte tlačítko. 
Zvýšení/snížení intenzity osvětlení: Přidržte tlačítko stisknuté, při každém stisknutí se změní směr změny intenzity osvětlení (zvyšování/snižování).
Ukládání pevně stanovené intenzity při zapnutí (= uložená hodnota):
•  Zapněte osvětlení a nastavte požadovanou intenzitu.
•  Stiskněte krátce tlačítko dvakrát za sebou (= dvojklik). Uložení intenzity při zapnutí je potvrzeno dvojitým bliknutím.
Odstranění pevně stanovené intenzity při zapnutí:
•  Vypněte osvětlení.
•  Stiskněte krátce tlačítko dvakrát za sebou (= dvojklik). Odstranění intenzity při zapnutí je potvrzeno zapnutím osvětlení se 100% intenzitou.

Summary of Contents for DALI PCU

Page 1: ...ating instructions 02 D Bedienungsanleitung 03 Mode d emploi 04 Istruzioni per l uso 05 Instrucciones de uso 06 NL Gebruiksaanwijzing 07 Driftsinstruktioner 08 K ytt ohjeet 09 Veiledning ang betjening...

Page 2: ...on 3 Set the desired minimal brightness by long presses to the push button Dimming direction changes with every button press 4 Store the minimal brightness level by two subsequent short presses to the...

Page 3: ...m Langdruck 4 Eingestellte Minimalhelligkeit durch zwei aufeinanderfolgende Kurzdrucke auf den Taster Doppelklick speichern Wird kein Wert gespeichert endet die Einstellprozedur automatisch nach 60s u...

Page 4: ...sit en appuyant bri vement deux fois en suivant sur le bouton poussoir double clic Si aucun niveau de luminosit n est enregistr la proc dure se termine automatiquement au bout de 60 secondes et le r g...

Page 5: ...a tramite due brevi pressioni ravvicinate dell interruttore a pulsante doppio clic Se non viene memorizzato alcun livello di luminosit la procedura si arresta automaticamente dopo 60 secondi e viene m...

Page 6: ...comience a parpadear tras ese tiempo soltar el bot n 3 Ajustar el brillo m nimo deseado con pulsaciones largas del bot n la intensidad ir cambiando cada vez que se pulse el bot n 4 Guardar el nivel d...

Page 7: ...or twee keer na elkaar kort te drukken dubbelklik Indien er geen lichtniveau is ingesteld wordt de procedure automatisch be indigd na 60 seconden en blijft de vorige instelling behouden Terugzetten va...

Page 8: ...ningen ndas med varje tryck p tryckknappen 4 Spara den l gsta ljusniv n genom tv korta och p varandra f ljande tryck p tryckknappen dubbelklickning Om inte n gon ljusniv sparas avslutas proceduren aut...

Page 9: ...lin kirkkaustaso painamalla painiketta pitk n himmennyssuunta vaihtuu painikkeen jokaisellapainalluksella 4 Tallenna alin kirkkaustaso kahdella painikkeen per kk isell lyhyell painalluksella kaksoisna...

Page 10: ...trykk p knappen 4 Lagre minimalt lysstyrkeniv ved trykke kort p trykknappen to ganger etter hverandre dobbeltklikk Dersom ikke noe lysstyrkeniv lagres avsluttes prosedyren automatisk etter 60 sek og...

Page 11: ...lede minimums lysstyrke gemmes ved at trykkes to gange kort efter hinanden p trykknappen dobbeltklik Hvis er ikke gemmes nogen v rdi slutter indstillingsproceduren automatisk efter 60 sek og den gamle...

Page 12: ...tla tka nastavte po adovanou minim ln intenzitu osv tlen p i ka d m stisknut se zm n sm r zm ny intenzity osv tlen 4 Ulo te minim ln intenzitu osv tlen dv ma po sob n sleduj c mi stisky tla tek dvojk...

Page 13: ...zwolni przycisk 3 Ustawi dany minimalny poziom jasno ci d ugo naciskaj c przycisk kierunek regulacji jasno ci zmienia si z ka dym naci ni ciem przycisku 4 Zapisa minimalny poziom jasno ci kr tko naci...

Page 14: ...sa men smer stmievania 4 Ulo i minim lnu rove intenzity dvoma za sebou nasleduj cimi kr tkymi stla eniami tla idla dvojklik Ak sa neulo rove intenzity postup sa automaticky ukon po 60 s a uchov sa p v...

Page 15: ...pko smer temnjenja spremenite z vsakim pritiskom na tipko 4 Minimalno stopnjo svetlosti shranite z dvema zaporednima kratkima pritiskoma na potisno tipko dvojni klik e se stopnja svetlosti ne shrani s...

Reviews: