18
I
GB
Manuale d’istruzione
Operating and service manual / Mode d’emploi et d’entretien
Bedienungs- und Wartungshandbuch / Manual de uso y mantenimiento
REV. 00 - Cod.: 1500146
Ed. 09 - 2005
VACUUM 2010
•
VACUUM 2005
•
400G
•
400DG
•
VM13 NEW
VACUUM CHEF 2
•
FAST VACUUM
•
FAST VACUUM 2
FAST VACUUM INOX
•
FAST VACUUM PROFESSIONAL
DATI TECNICI
TECHNICAL DATA
X
Y
W
Z
VACUUM 2010
400G
400DG
MODELLO
TYPE
COMANDI
CONTROLS
DIMENSIONI (X)(Y)(Z)
DIMENSIONS
PESO DELLA MACCHINA
WEIGHT OF MACHINE
BARRA SALDANTE (W)
SEALING BAR LENGTH
LARGHEZZA MASSIMA BUSTE
MAXIMUM BAG SIZE
POTENZA DELLA POMPA
PUMP POWER
TIPO DI POMPA E PORTATA
PUMP TYPE
POTENZA TOTALE ASSORBITA
TOTAL ABSORBED POWER
FUSIBILE
FUSE
AVVIAMENTO AUTOMATICO
MEDIANTE CHIUSURA SPORTELLO MOBILE
AUTOMATIC START
BY CLOSING OF THE MOVABLE DOOR
FILTRO LIQUIDI
LIQUID FILTER
PRESSIONE FINALE
FINAL PRESSURE
SENSORE VUOTO
VACUUMSENSOR
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POWER GRID VOLTAGE
MATERIALE CARCASSA
HOUSING
VACUUM 2010
400 G
400 DG
VACUUM 2005
FAST VACUUM
FAST VACUUM 2
VM13 NEW
VACUUM CHEF 2
FAST VACUUM INOX
FAST VACUUM PROFESSIONAL
13 Kg
ACCIAIO INOX AISI 304/SB
STAINLESS STEEL
8 Kg
420 mm
310 mm
472×320×h177 mm
375×297×h145 mm
VAC2005 362×297×h141 mm
FVAC 375×297×h145 mm
VM13NEW 352×283×h177 mm
400 mm
300 mm
120 Watt
85 Watt
Autolubrif. - 30 lt/min
Self lubricating - 30 lt/min
Autolubrificante - 11 lt/min
Self lubricating - 11 lt/min
0,15 bar - 15 kPa
1000 W
450 W
230V/50 HZ (CE) - 110V/60HZ (USA)
DIGITALE
A 6 TASTI
DIGITAL
6 BUTTONS
DIGITALE
CON DISPLAY
DIGITAL
WITH DISPLAY
DIGITALE A 6 TASTI
DIGITAL 6 BUTTONS
DIGITALE CON DISPLAY
DIGITAL WITH DISPLAY
DI SERIE - OF SERIES
5A
F5×20 2.5A
DI SERIE
OF SERIES
OPTIONAL
DI SERIE
OF SERIES
OPTIONAL
Summary of Contents for 400DG
Page 2: ......
Page 72: ... NOTE ...