i
Thank you for purchasing this colour television.
To ensure your complete understanding, please read this manual thoroughly before operation.
Wir freuen uns, dass Sie sich für diesen Farbfernseher entschieden haben.
Bitte machen Sie sich mit Ihrem neuen Gerät vertraut, indem Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des
Fernsehers gründlich durchlesen.
Gratulálunk új színes tv-készüléke vásárlásához.
Miel
ő
tt használatba venné a tv-készüléket, ajánljuk, hogy hogy gondosan tanulmányozza a jelen kézikönyvet
SPECIFICATIONS
TECHNISCHE ANGABEN
M
Ű
SZAKI JELLEMZ
Ő
K
Television RF system
RF-System Fernseher
A tv-készülék vev
ő
rendszere
I, BG, DK , L/L’
Colour System
Farbsystem
Színrendszer
PAL, SECAM
NTSC 3.58, NTSC 4.43
(AV input only,
nur AV-Eingang,
csak AV bemenet )
Channel and frequencies
Kanal und Frequenzen
Csatorna és frekvencia
VHF = 46.25÷ 463.25 MHz
UHF = 471.25 ÷ 863.25 MHz
Television channel
Fernsehkanal
Tv-csatornák
200
Nominal input voltage
Eingangs-Nominalspannung
Névleges bemeneti feszültség
220 -240 V ~
50/60 Hz
Power consumption
Verbrauch
Teljesítményfelvétel
21” =80 W ; 21” Slim = 80 W
29” = 115 W
; 29” Slim =135 W
Screen size
Bildschirmgröße
Képerny
ő
méret
21” = 54 cm
29” = 74 cm
Audio output (Rated output)
Audio-Ausgang (Nennleistung)
Hangteljesítmény (névleges teljesítmény)
21” = 2 X 3 W
29” = 2 X 7 W
Note:
Anmerkung:
Megjegyzés:
All specifications are subject to change without notice.
Alle technischen Angaben können ohne Vorankündigung geändert werden.
Minden m
ű
szaki jellemz
ő
megváltozhat minden el
ő
zetes bejelentés nélkül
.
GB
D
H
This symbol certifies that the product has been manufactured in compliance with the European Standards.
Mit diesem Symbol wird garantiert, dass dieses Gerät gemäß den Europäischen Normen hergestellt ist.
Ez a jelölés igazolja, hogy a termék az Európai Unió szabványainak megfelel
ő
en készült.
