21
(ﻞﻳدﻮﻤﻟا ﺐﺴﺣ) تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
(k)
ﺮﻔﺴﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻦﺣﺎﺸﻠﻟ ﺔﺒﻠﻋ
•
لﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ﻦﺣﺎﺸﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻲﻓ ﻪﻌﺿﻮﺑ ﻢﻗ
(5)
نﺎﻨﺳﻷا ةﺎﺷﺮﻓ ﻦﺤﺸﻟ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟذو ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻠﻟ ٍﺬﺧﺄﻤﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗو (
k
)ﺮﻔﺴﻟا ءﺎﻨﺛأ
ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ .جرﺪ ُﻤﻟا (
k2
) ﻲﻓﺎﺿﻹا ﻲﻛﺬﻟا ﺲﺒﻘﻤﻟا
.(ﺖﻟﻮﻓ
100 - 240
) ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻬﺠﻟا تﺎﻗﺎﻄﻧ ﻊﻴﻤﺠﻟ
•
نأ ﻰﻟإ ﺮﻔﺴﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻦﺣﺎﺸﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻟ
(k1)
ءﻮﻀﻟا ﺾﻴﻣو ﺮﻴﺸﻳ
.ﺾﺒﻘﻤﻟا ﻦﺤﺷ ﻞﻤﺘﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ءﻮﻀﻟا ﺊﻔﻄﻨﻴﺳ .ﻦﺤﺸﻟا ﺪﻴﻗ ﺾﺒﻘﻤﻟا
.تﺎﻋﺎﺳ
6
ﻰﻟا ﻞﺼﺗ ةﺮﺘﻔﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻦﺤﺸﻟا قﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ
•
.ﻂﻘﻓ ﺔﻠﻠﺒﻣ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺮﻔﺴﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻟ ﻲﺟرﺎﺨﻟا ءﺰﺠﻟا ﺢﺴﻣ ﺐﺠﻳ
.ﺎﻬﻌﻴﻤﺠﺗ ةدﺎﻋإ ﻞﺒﻗ ًﺎﻣﺎﻤﺗ ﺔﻓﺎﺟ ﺮﻔﺴﻟا ﺔﻈﻓﺎﺣ ءاﺰﺟأ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﻢﻗ .رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻔﺴﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺒﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.فﺎﺟو ﻒﻴﻈﻧ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺮﻔﺴﻟا ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻆﻔﺤﺑ
(
i
) ﺮﻔﺴﻠﻟ ﺔﻈﻓﺎﺣ
ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺟو ﺔﻔﻴﻈﻧ ةﺎﺷﺮﻔﻟا سوؤر و نﺎﻨﺳﻻا ةﺎﺷﺮﻓ ﻆﻔﺤﺑ ﻢﻗ
شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺮﻔﺴﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻟ ﻲﺟرﺎﺨﻟا ءﺰﺠﻟا ﺢﺴﻣ ﺐﺠﻳ .(
i
)ﺮﻔﺴﻟا
.ﻂﻘﻓ ﺔﻠﻠﺒﻣ
ﻢﻗ .رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻔﺴﻟا ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺒﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.فﺎﺟو ﻒﻴﻈﻧ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺮﻔﺴﻟا ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻆﻔﺤﺑ
.(
h
) ءﺎﻄﻏ ﻊﻣ ةﺎﺷﺮﻔﻟا سأر ﻞﻣﺎﺣ / (
i
) ةﺎﺷﺮﻔﻟا سأر ﻞﻣﺎﺣ
تﻼﻣﺎﺣ ﺲﻴﺑﺎﺑد ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺠﻟاو ﺔﻔﻴﻈﻨﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا سوؤر ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿو ﻞﺒﻗ ةﺎﺷﺮﻔﻟا سوؤر ﻒﻴﻔﺠﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ةﺎﺷﺮﻔﻟا سوؤر
ﻦﻴﻨﻣآ ءﺎﻄﻐﻟاو ةﺎﺷﺮﻔﻟا سأر تﻼﻣﺎﺣ .ءﺎﻄﻐﻟا قﻼﻏإ وأ / و ﻞﻣﺎﺤﻟا
.نﻮﺤﺼﻟا ﺔﻳﻼﺟ ﻲﻓ ﻞﺴﻐﻠﻟ
ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا باﺮﺠﻟا / بﺎﺤﺴﺑ باﺮﺟ
.تﺎﺑاﺮﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻈﻨﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا سوؤر / نﺎﻨﺳﻷا ةﺎﺷﺮﻓ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.تﺎﺑاﺮﺠﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿو ﻞﺒﻗ ةﺎﺷﺮﻔﻟاو ةﺎﺷﺮﻔﻟا سوؤر ﻒﻴﻔﺠﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.يرﺎﺠﻟا ءﺎﻤﻟا ﺖﺤﺗ باﺮﺠﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟاو ﻲﺟرﺎﺨﻟا ءﺰﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻦﻜﻤﻳ
.فﺎﺟو ﻒﻴﻈﻧ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ تﺎﺑاﺮﺠﻟا ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﻢﻗ
.رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ باﺮﺠﻟا ﺢﻄﺳأ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺒﻟا ﻒﻈﻧ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻖﺒﺴﻣ رﺎﻌﺷإ نوﺪﺑ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧ
ﺔﻴﺌﻴﺑ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ تﺎﻳﺎﻔﻧو وأ/و تﺎﻳرﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا يﻮﺘﺤﻳ
ﺺﻠﺨﺘﺗ ﻻ ،ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺎًﻇﺎﻔﺣو .ﺮﻳوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ
طﺎﻘﻧ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿ ﻦﻜﻟو ،ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻣ
.ﺎﻫﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋﻹ كﺪﻠﺑ ﻲﻓ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻊﻴﻤﺠﺗ
نﺎﻤﻀﻟا
لﻼﺧ .ﻊﻴﺒﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ ًءاﺪﺘﺑإ ﻦﻴﺘﻨﺳ ةﺪﻤﻟ دوﺪﺤﻣ نﺎﻤﺿ ﺢﻨﻤﻧ
ﻲﻓ ﻞﻠﺧ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻧ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ بﻮﻴﻋ ﺔﻳأ ﺔﻟازﺈﺑ مﻮﻘﻨﺳ نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ
زﺎﻬﺠﻟا لاﺪﺒﺘﺳا وأ ﺞﺘﻨﻤﻟا حﻼﺻﺈﺑ ﺎﻣإ ،ﻞﺑﺎﻘﻣ نوﺪﺑ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا وأ تﺎﻣﺎﺨﻟا
ﻚﻟذ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻘﻓ ةﺪﺣﻮﻠﻟ ﻞﻳﺪﺑ ﺮﻓﻮﺗ ﺐﺴﺣو .ﺎﻧرﺎﻴﺘﺧا ﺐﺴﺣ ًﻼﻣﺎﻛ
.زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻞﺛﺎﻤﻣ ﻞﻳدﻮﻣ وأ ﺮﺧأ نﻮﻟ ﺮﻴﻓﻮﺗ
ﺔﻛﺮﺷ ﺮﺒﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺪﻳوﺰﺗ ﻢﺗ ﺚﻴﺣ ناﺪﻠﺒﻟا ﻞﻛ ﻲﻓ يﺮﺴﻳ نﺎﻤﻀﻟا اﺬﻫ
:ﻲﻄﻐﻳ ﻻ نﺎﻤﻀﻟا اﺬﻫ .ﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺎﻬﻋّزﻮﻣ ﺮﺒﻋ وأ ﻲﺑ-لاروأ /نواﺮﺑ
،ﻦﻴﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﻒﻠﺘﻟا وأ ﻲﻠﺒﻟا ،ماﺪﺨﺘﺳﻻا ءﻮﺳ ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟا راﺮﺿﻷا
ﺎﻬﻟ ﺲﻴﻟ ﻲﺘﻟا بﻮﻴﻌﻟا ﻚﻟﺬﻛ و ، ةﺎﺷﺮﻔﻟا سوؤﺮﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ًﺎﺻﻮﺼﺧ
.زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﻞﻤﻋ وأ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺮﻛﺬُﻳ ﺮﻴﺛﺄﺗ
حﺮﺼﻣ ﺮﻴﻏ صﺎﺨﺷأ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺢﻴﻠﺼﺘﻟا ﻢﺗ اذإ ًﺎﻴﻏ ﻻ نﺎﻤﻀﻟا اﺬﻫ ﺢﺒﺼﻳ
.ﺔﻴﻠﺻﻷا ﻲﺑ-لاروأ /نواﺮﺑ ﺮﻴﻏ ﻊﻄﻗ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺗ اذإ وأ ﻢﻬﻟ
وأ تﻼﻳﺪﻌﺗ ﺔﻳأ ءاﺮﺟإ ﻖﺤﺑ ،ﻖﺒﺴﻣ رﺎﻌﺷإ يأ نوﺪﺑو ﻲﺑ-لاروأ ﻆﻔﺘﺤﺗ
ﻞﻜﻴﻫ ﻲﻓ تاﺮﻴﻐﺘﻟاو ﺔﻬﺟاﻮﻟاو زﺎﻬﺠﻟا تاﺰﻴﻣ مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻴﻨﻓ تاﺮﻴﻴﻐﺗ
لﺎّﻌﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺑ-لاروأ ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﻤﻋ نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻳروﺮﺿ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
.ﻪﺑ قﻮﺛﻮﻣو
زﺎﻬﺠﻟا لﺎﺳرإ وأ ﻢﻴﻠﺴﺘﺑ ﻢﻗ ،نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻲﺑ-لاروأ نواﺮﺑ ﻦﻣ ﺪﻤﺘﻌُﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻟإ ءاﺮﺸﻟا ةرﻮﺗﺎﻓ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟا
.نواﺮﺑ
ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﻣ
Wi-Fi
/ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ لﺎﺼﺗا تﺎﻬﺟاﻮﺑ ةدوﺰﻣ ةﺰﻬﺟﻷا هﺬﻫ
Bluetooth
لﺎﺼﺗا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﻞﺸﻔﻟا .
Bluetooth
Smart
ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻞﻣﺎﺷ ﺮﻴﻏ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻛذ ﻒﺗاﻮﻬﺑ
Bluetooth
Smart/ Wi-Fi
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا ةﺪﺣو ﻲﻓ ﻞﻄﻌﻟا نﺎﻛ اذإ ﻻإ ،زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ نﺎﻤﺿ
.ﻲﺑ-لاروأ ﻰﻟا ﻊﺟار زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻬﻟ
Wi-Fi
تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻤﻀﻣ
Bluetooth
Smart/ Wi-Fi
ةﺰﻬﺟأ
ﻲﺑ-لاروأ ﺔﻛﺮﺷ مﻮﻘﺗ ﻦﻟ . ﻲﺑ-لاروأ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺲﻴﻟو ﺎﻬﻟ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا
ﻦﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟ ﺔﻌﻨﺼ ُﻤﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ىﺪﻟ ﺔﻴﺻﻮﺘﻟا وأ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺎﺑ
ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا ﺮﻴﻐﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻣ دﺪﻋ هﺎﺠﺗ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺔﻳأ ﻲﺑ-لاروأ ﻞﻤﺤﺘﺗ
.ﺎﻨﻳﺪﻟ ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﺔﻤﻈﻧأ ﻊﻣ
وأ تﻼﻳﺪﻌﺗ ﺔﻳأ ءاﺮﺟإ ﻖﺤﺑ ،ﻖﺒﺴﻣ رﺎﻌﺷإ يأ نوﺪﺑو ﻲﺑ-لاروأ ﻆﻔﺘﺤﺗ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻞﻜﻴﻫ ﻲﻓ تاﺮﻴﻐﺘﻟاو ﺔﻬﺟاﻮﻟاو زﺎﻬﺠﻟا تاﺰﻴﻣ مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻴﻨﻓ تاﺮﻴﻴﻐﺗ
.ﻪﺑ قﻮﺛﻮﻣو لﺎّﻌﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺑ-لاروأ ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﻤﻋ نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻳروﺮﺿ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟا
زﺎﻬﺠﻟا لﺎﺳرإ وأ ﻢﻴﻠﺴﺘﺑ ﻢﻗ ،نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻲﺑ-لاروأ نواﺮﺑ ﻦﻣ ﺪﻤﺘﻌُﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻟإ ءاﺮﺸﻟا ةرﻮﺗﺎﻓ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟا
.نواﺮﺑ
90277987_UI_booklet_120x170_iO10_MEA_2D.indd 21
90277987_UI_booklet_120x170_iO10_MEA_2D.indd 21
03.03.22 14:46
03.03.22 14:46
