27
!; 7.
" - -5. 32'4*+)*1-@ 6*/
Q
- CV`VU ]QpQ[^\ \^ ZY, ]V^Re^UY\^ ^bZ[lpYbj ^R^`cU^SQ]YV;
- AY S Z^V\ a[cpQV ]V[jXm _^T`cWQbj a^Z^SiWY\Q[Zc S S^Uc Y[Y
U`cTYV WYUZ^abY. DYaZ _^`QWV]Ym b^Z^\!
- CV`VU ]QpQ[^\ UV\^]bQWQ Y ^pYabZY ^R^`cU^SQ]Ym, ]V^Re^UY\^
Si]cbj SY[Zc YX aVbVS^ `^XVbZY;
- HY[jb` ^a]QgV]]i ]V^RiZ]^SV]]^ ^ab`i\ [VXSYV\, \Q[V]jZY\Y
]^WQ\Y, `VWcgY\Y _`^UcZb _`Y SiWY\Q]YY. AV^Re^UY\^
a^R[lUQbj ^a^RV]]cl ^ab^`^W]^abj _`Y Si]Y\Q]YY Y[Y ^pYabZV
dY[jb`Q. EcgVabScVb ^_Qa]^abj _^S`VWUV]Ym bV[Q!
1-0%1-* - 2'4*+)*1-* 0%6*4-%/%
E^Z^SiWY\Q[Zc Y[Y [lRiV VV pQabY ]V[jXm _^\VgQbj
S _^acU^\^ ]cl \QqY]c.
*0216%+
CV`VU ]QpQ[^\ ^pYabZY, ]V^Re^UY\^ _`^YXSVabY UV\^]bQW
a^Z^SiWY\Q[ZY.
1.
7iZ[lpYbj ^R^`cU^SQ]YV Y Si]cbj SY[Zc YX aVbVS^ `^XVbZY.
2. C^bm]cbj S]YX XQZ`iSQlgY UV`WQbV[j Y a]mbj Z`iqZc.
3. E]mbj V\Z^abj U[m a^ZQ Y dY[jb` YX ]V`WQSVlgV abQ[Y.
4. Kb^Ri a]mbj dY[jb` YX ]V`WQSVlgV abQ[Y, ]cW]^ _^bm]cbj
VT^ SSV`e.
2 .%
• Z`iqZc, b^[ZQbV[j Y V\Z^abj U[m a^ZQ \^W]^ \ibj S bV_[^ S^UV
a U^RQSZ^ \^lgVT^ a`VUabSQ;
• dY[jb` YX ]V`WQSVlgV abQ[Y [cpqV SaVT^ \ibj gVbZ^ _^U
bVZcgV S^U^ ^b aV`VUY]i Z Z`Qm\. AV U^_cabYbj _^S`VWUV]Ym
dY[jb`Q.
(7.5.:63
9[m ^R[VTpV]Ym \^ ZY dY[jb`Q YX ]V`WQSVlgV abQ[Y,
]V\VU[V]]^ _^a[V Ya_^[jX^SQ]Ym XQ\^pYbj VT^ ]Q 10 \Y]cb
S T^`mpV S^UV
•
_`^bV`Vbj ^a]^SQ]YV S[QW]^ b`m_Z^ ;
•
_^a[V ^pYabZY k[V\V]b^S ^R^`cU^SQ]Ym ^abQSYbj Ye U^ _^[]^T^
SiaieQ]Ym _V`VU ]QpQ[^\ _^Sb^`]^T^ \^]bQWQ.
@61%
CYgVSiV _`^UcZbi a a^RabSV]]i\ ab^ ZY\ fSVb^\, ]Q_`. \^`Z^Sj
\^Tcb ^abQS[mbj fSVb]iV _mb]Q ]Q _[Qab\Qaa^Sie k[V\V]bQe
a^Z^SiWY\Q[ZY. Nb^ ]V S[YmVb ]Q _`QSY[j]^V dc]ZfY^]Y`^SQ]YV
^R^`cU^SQ]Ym.
• [cpqY\ a_^a^R^\ S^ YXRVWQ]YV ^R`QX^SQ]Ym _mbV] mS[mVbam
^pYabZQ ^R^`cU^SQ]Ym Y VT^ k[V\V]b^S ]V\VU[V]]^ _^a[V Ye
Ya_^[jX^SQ]Ym;
• R^[VV \Q[V]jZYV _mb]Q \^W]^ cUQ[Ybj _`Y Ya_^[jX^SQ]YY
_YgVS^T^ \Qa[Q.
AVZ^b^`iV \^lgYV a`VUabSQ, a^UV`WQgYV ^bRV[YSQbV[j kddVZbYS]^
cUQ[mlb S^X]YZqYV _mb]Q. 9[m _`Y^R`VbV]Ym ^bRV[YSQlgVT^
a`VUabSQ, ]V^Re^UY\^ aSmXQbjam a^ a_VfYQ[YXY- `^SQ]]i\ fV]b`^\
_`^UQWY.
1.
BZ^[^ USce ab^[^Sie [^WVZ ^bRV[YSQlgVT^ a`VUabSQ U^RQSYbj
S 1 [Yb` S^Ui.
2. C^T`cXYbj S ^bRV[YSQbV[j _[Qab\Qaa^SiV k[V\V]bi ]Q ^Z^[^
5 \Y]cb.
3. C`^_^[^aZQbj pQabY _^U bVZcgV S^U^ Y ^abQSYbj U[m
SiaieQ]Ym.
1-0%1-*:
AV^Re^UY\^
^X]QZ^\Ybjam
a
Y]ab`cZfYV
_`^YXS^UYbV[m,
]Qe^UmgV am ]Q c_QZ^SZV ^bRV[YSQlgVT^ a`VUabSQ;
AV[jXm _^T`cWQbj S ^bRV[YSQbV[j dY[jb` YX ]V`WQSVlgV abQ[Y.
*91-B*5.-* )%11=*
CYbQ]YV: 220-240 7~/50-60 8f
C^bcW]oabj: 1000 7b
DoSV]j qc\c: 80 U6/A/
Допустимое время непрерывной работы 2 минуты
Время перерыва перед повторным использованием: 30 минут
:A;=9.C6I :. ?39@ >;7.
&;%@ -18240%:-@
AQab^mgQm Y]ab`cZfYm _^ ^Ra[cWYSQ]Yl Y cZQXQ]Ym _^ZQXiSQlb
SZca, ZQpVabS^ Y Q`^\Qb _^[cpQV\ie a^Z^S. G_^b`VR[V]YV a^Z^S,
Z`^\V _^[VX]^T^ S^XUV abSYm U[m XU^`^Sjm ^RVa_VpYSQVb bQZWV
\]^T^ cU^S^[jabSYm.
E^Z a^UV`WYb 95% _YbQbV[j]ie Z^\_^]V]b^S, _`^Yae^UmgYe ^b
d`cZb^S Y ^S^gV . C`Y ca[^SYY, pb^ a^Z SiWQbi YX aSVWYe ^S^gV
Y d`cZb^S, mS[mVbam acgVabSV]]i\ k[V\V]b^\ _`VS^ae^U]^
aRQ[Q]aY`^SQ]]^ UYVbi. ESVW^ SiWQbiV a^ZY YX ^S^gV
Y d`cZb^S mS[mlbam _`VS^ae^U]i\ Yab^p]YZ^\ SYbQ\Y]^S
Y \Y]V`Q[^S. GpYbiSQm dQZb, pb^ _YbQbV[j]iV aS^ abSQ a^ZQ
]V\VU[V]]^ _`^]YZQlb S Z`^Sj, a^abQS[mlb ]QYR^[VV kddVZbYS]i
\Vb^U _YbQ]Ym SQqVT^ bV[Q.
7iWY\Qm a^Z aQ\^ab^mbV[j]^, Y\VVqj S^X\^W]^abj `VqQbj ^ b^\,
pb^ S ]V\ RcUVb a^UV`WQbjam. C^a[V SiR^`Q [lRY\ie ^S^gV
Y d`cZb^S \^W]^ U^RQSYbj aQeQ`, a^[j Y[Y U`cTYV _`Y_`QSi.
7^ YXRVWQ]YV _^bV`Y SYbQ\Y]^S, `VZ^\V]UcVbam Si_Ybj aSVWY a^Z
]V\VU[V]]^ _^a[V SiWQbYm.
%. 32.73%6> - 94%1-6> 2'2;- - 847.6=?
• CV`VU Ya_^[jX^SQ]YV\ SaVTUQ \^ bV ^S^gY Y d`cZbi
• 7aVTUQ SiRY`Q bV aSVWYV ^S^gY Y d`cZbi;
• C^Zc_ZQ ^S^gV Y d`cZb^S S aVX^]V mS[mVbam aQ\i\ [cpqY\
a_^a^R^\ kZ^]^\YY Y _`YT^b^SZY aSVWV _YgY;
• I`Q]YbV XQ_Qa ^S^gV Y d`cZb^S U[m SiWY\Q]Ym. CV`VU ]QpQ[^\
SiWY\Q]Ym a^ZQ, ]V^Re^UY\^ ^pYabYbj ^S^gY Y d`cZbi.
• 6^[jqY]abS^ ^S^gV Y d`cZb^S a b^[ab^ Z^`Z^ , \^W]^ e`Q]Ybj
S _`^e[QU]^\ \VabV, ]^ ]V S e^[^UY[j]YZV. @mTZYV Y UV[YZQb]iV
_`^UcZbi b.V. _^\YU^`i, mT^Ui, ^S^gY a R^bS^ , aV[jUV`V ,
^Tc`Vf, b`QSi, [cpqV e`Q]Ybj S e^[^UY[j]YZV S c\V`V]]^\
Z^[YpVabSV.
*62)= 1%)/*+%;*(2 '=+-0%1-@ 2'2;* - 847.62';
• [cpqY\ a_^a^R^\ U[m a^XUQ]Ym `QX]ie Z^\_^XYfY a^Z^S
mS[mVbam SiWY\Q]YV _^_V`V\V]]^ bSV`Uie Y \mTZYe ^S^gV
Y d`cZb^S. AQ_`Y\V`, pb^Ri _^[cpYbj a^Z YX \^`Z^SY, aSVZ[i
Summary of Contents for RK-0900
Page 6: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9...
Page 29: ...29...
Page 42: ...42...
Page 43: ...43...
Page 54: ...54 Odpor an r chlos od avovania pre vybran druhy ovocia a zeleniny...