ARDESTO JEG-1330S Instruction Manual Download

Page: 1 / 28

JEG-1330S, JEG-1330SL

ШНЕКОВА СОКОВИЖИМАЛКА

Інструкція з експлуатації

ШНЕКОВАЯ СОКОВЫЖИМАЛКА

Инструкция по эксплуатации

SLOW JUICER

Instruction manual

Summary of Contents for JEG-1330S

Page 1: ...JEG 1330S JEG 1330SL ШНЕКОВА СОКОВИЖИМАЛКА Інструкція з експлуатації ШНЕКОВАЯ СОКОВЫЖИМАЛКА Инструкция по эксплуатации SLOW JUICER Instruction manual ...

Page 2: ...outh 8 Juice Pulp Cup 9 Product body 1 4 9 2 5 8 7 3 6 ОПИС 1 Штовхач 2 Кришка з завантажуваль ним отвором 3 Шнек 4 Сито 5 Очисний ободок 6 Прозорий циліндр 7 Клапан стоку соку 8 Чаші для соку і м якоті 9 Моторний блок Примітка наведені в інструкції зображення призначені тільки для довідки Реальний пристрій імовірно відрізняється ...

Page 3: ...ування проводити не рані ше ніж через 1 5 години після внесення його в приміщення При використанні електроприладів звертайте увагу на наступне Уважно прочитайте цю інструкцію перед використанням приладу збережіть її на майбутнє Перед використанням переконайтеся що напруга в мережі відпові дає номінальному значенню вказаному на виробі Перед тим як зняти встановити або поправити будь яку деталь со к...

Page 4: ...ягли в завантажувальному отворі не проштовхуйте їх пальцями а користуйтеся штовхачем Зберігайте прилад в сухому місці уникайте потрапляння на нього прямих сонячних променів ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ Зніміть пакувальні матеріали і розкладіть компоненти соковижи малки на столі Перевірте всі аксесуари та моторний блок на наявність пошко джень Вимийте всі знімні частини в теплій воді і висушіть Не за...

Page 5: ... Зіставте прозорий циліндр з моторним блоком Малюнок 1 2 Помістіть сито в очисний ободок Малюнок 2 3 Вставте сито з обідком в прозорий циліндр Малюнок 3 4 Надіньте шнек на вал мотора Малюнок 4 5 Вставте штовхач в завантажувальний отвір Малюнок 5 6 Зіставте позначку на кришці з трикутником на прозорому циліндрі Малюнок 6 7 Поверніть за годинниковою стрілкою щоб закріпити і проти го динникової стріл...

Page 6: ...отвір проштовхуйте їх штовха чем не докладаючи надмірного зусилля Не забувайте спустошува ти чашу для соку щоб вона не переповнилася Сік в прозорому циліндрі не повинен перевищувати максимальний рівень Щоб уникнути пошкодження під час використання не кладіть у соковижималку тверді продукти наприклад горіхи багаті клітко виною продукти такі як цукрова тростина несоковиті плоди на приклад банани Якщ...

Page 7: ...х і зберіть соковижималку Зберігайте прилад в сухо му недоступному для дітей місці ЧИЩЕННЯ І ОБСЛУГОВУВАННЯ Після використання мийте всі деталі соковижималки крім моторно го блоку Перед очищенням відключайте прилад від розетки Моторний блок повинен повністю охолонути Після закінчення роботи зніміть всі деталі в зворотному порядку як описано в схемі складання Після миття висушіть деталі сухою ткани...

Page 8: ...дка Продукти повинні бути свіжими Заморо жені продукти слід спочатку розморозити Скреготіння в циліндрі під час роботи Зупинка роботи Занадто багато продуктів у соковижималці З фруктів не видалені кісточки Натисніть СТОП OFF 0 через 3 5 секунд натисніть ЗВОРОТНИЙ хід REV R потім натисніть СТАРТ ON Якщо шнек не обертається витягніть штепсель з розетки розберіть соковижи малку і очистіть Гучний шум ...

Page 9: ... НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА УТИЛІЗАЦІЯ Ви можете допомогти в охороні навколишнього середови ща Будь ласка дотримуйтесь місцевих правил передавайте непрацююче електричне обладнання у відповідний центр утилізації відходів Виробник залишає за собою право вносити зміни в технічні ха рактеристики й дизайн виробів ...

Page 10: ...uice Pulp Cup 9 Product body 1 4 9 2 5 8 7 3 6 ОПИСАНИЕ 1 Толкатель 2 Крышка с загрузочным отверстием 3 Шнек 4 Сито 5 Очищающий ободок 6 Прозрачный цилиндр 7 Клапан стока сока 8 Чаши для сока и мякоти 9 Моторный блок Примечание приведенные в инструкции изображения предназна чены только для справки Реальное устройство вероятно отличается ...

Page 11: ... после транспортировки производить не ранее чем через 1 5 часа после внесения его в помещение При использовании электроприборов обращайте внимание на сле дующее Внимательно прочитайте данную инструкцию перед использова нием прибора сохранить ее на будущее Перед использованием убедитесь что напряжение электросети соответствует номинальному напряжению указанному на изделии Перед тем как снять устано...

Page 12: ...ды например бананы Если продукты застряли в загрузочном отверстии не проталкивайте их пальцами а пользуйтесь толкате лем Храните прибор в сухом месте избегайте попадания на него прямых солнечных лучей ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Удалите упаковочные материалы и разложите компоненты соковы жималки на столе Проверьте все аксессуары и моторный блок на наличие поврежде ний Вымойте все съемные части в т...

Page 13: ...овместите прозрачный цилиндр с моторным блоком Рисунок 1 2 Поместите сито в очищающий ободок Рисунок 2 3 Вставьте сито с ободком в прозрачный цилиндр Рисунок 3 4 Наденьте шнек на вал мотора Рисунок 4 5 Вставьте толкатель в загрузочное отверстие Рисунок 5 6 Совместите отметку на крышке с треугольником на прозрачном цилиндре Рисунок 6 7 Поверните по часовой стрелке чтобы закрепить и против часовой с...

Page 14: ...лка телем не прикладывая чрезмерного усилия Не забывайте опусто шать чашу для сока чтобы она не переполнилась Сок в прозрачном цилиндре не должен превышать максимальный уровень Во избежание повреждения во время использования не кладите в соковыжималку твердые продукты например орехи богатые клетчаткой продукты такие как сахарный тростник не сочные плоды например бананы Если продукты застряли в заг...

Page 15: ...ку Храните прибор в сухом недоступном для детей месте ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ После использования мойте все детали соковыжималки кроме моторного блока Перед очисткой отключайте прибор от розетки Моторный блок должен полностью остыть По окончании работы снимите все детали в обратном порядке как описано в схеме сборки После мытья высушите детали сухой тканью соберите соковыжи малку и поставьте в сухое...

Page 16: ...дка Продукты должны быть свежими Замо роженные продукты следует сначала разморозить Скрежет в цилиндре во время работы Остановка работы Слишком много продуктов в соковыжималке Из фруктов не удалены косточки Нажмите СТОП OFF 0 через 3 5 секунд нажмите ОБРАТНЫЙ ход REV R затем нажмите СТАРТ ON Если шнек не вращается выньте штепсель из розетки разберите соковыжималку и очистите Громкий шум во время р...

Page 17: ...НОСТЬ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ УТИЛИЗАЦИЯ Вы можете помочь в охране окружающей среды Пожалуйста соблюдайте местные правила передавайте неработающее электрическое оборудование в соответствующий центр ути лизации отходов Производитель оставляет за собой право вносить изменения в технические характеристики и дизайн изделий ...

Page 18: ...ss and nutrients from the fruits and vegetables intact Unlike most traditional juicers that grind vegetables into mash rather than extracting the real juice slow juicer juices a wide variety of fruits and vegetables utilizing its powerful motor revolving at a low speed of 80RPM It s Intuitive Convenient With the juice cap you can store and mix your juices in the chamber and easily release the exac...

Page 19: ...aterial in cleaning your device Damp cloth for Main Unit Do not immerse or wash the Main Unit with water when cleaning Use a damp cloth to wipe off stains or splotches 10 minute Avoid using the machine for more than 15 mins to prevent overheating Auger problems If the Auger becomes jammed during its juicing and the machine stops working please press the REV Button of your machine for 3 5 seconds t...

Page 20: ...PACKAGING CONTENTS 1 Fruit pusher 2 Top cover 3 Rotor 4 Screening cylinder 5 Screen brush 6 Feeding cylinder 7 Juice extracting mouth 8 Juice Pulp Cup 9 Product body 1 4 9 2 5 8 7 3 6 3 ...

Page 21: ...e Main Unit Install the Auger firmly inside the slow juicer s chamber Ensure that it has been firmly positioned inside the chamber Place the Micro mesh Filter firmly inside the Chamber enclosing the Auger around its confines Ensure that the Micro mesh Filter encloses the chamber Place the Top Cover on top of the Chamber the Micro mesh Filter and the Auger firmly while aiming for the UNLOCK MARK on...

Page 22: ...equipped with a rubber footing Ensure that the rubber footing is plugged into the chamber BEFORE USE At the same time ensure to remove the rubber footing of the chamber BEFORE CLEANING In removing the rubber footing 1 2 5 ...

Page 23: ...sume juicing NOTES Do not force in the fruits during juicing to prevent damage to the Auger and Micro Mesh Filter This machine is not suitable for juicing cereal and sugarcane Do not juice continuously for more than 15mins CLEANING Unlike other slow juicers this machine is very easy to clean Simply follow the instructions provided below in cleaning the machine 1 Turn ON the machine and pour in wat...

Page 24: ...t excessive food materials in the machine Check food material composition e g cords hard fruit core that ma have caused blockage Press the REV Button for 3 to 5 seconds and then press the ON butt the machine is still not working simply turn it OFF and the chamber Machine emits sound while juicing and vibrates It is normal for the machine to produce some sound as it squeezes th fruits or vegetables...

Page 25: ..._________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ __________________________________________________...

Page 26: ...м такиспециалистом сервисногоцентрасоответствую щегопрофиляифирм продавцов наплатнойоснове Приэтомлицо организация установившееизделие несетответственностьзаправильностьи качествоустановки настройки Просим Васобратитьвниманиеназначимость правильнойустановкиизделия как дляегонадежнойработы такидля получениягарантийногоибесплатного сервисногообслуживания Требуйтеот специалистапоустановкевнестивсе не...

Page 27: ...б в уповноваженому сервіс центрі на умовах та в строки визначені чинним законодавством України 5 Виріб знімається з гарантії у випадку порушення споживачем правил експлуатації викладених в інструкції з виробу 6 Виріб знімається з гарантіного обслуговування у випадках використання не за призначенням та не у споживчих цілях механічні пошкодження пошкодження що виникли у наслідок потрапляння всередин...

Page 28: ...Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання Талон 2 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання Талон 1 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання Інформація про продавця Назва торгової організації Адреса Дата продажу Штамп продавця ...

Search results

Summary of Contents for JEG-1330S

Reviews:

Related manuals for JEG-1330S

Brands by name

Popular brands

ARDESTO JEG-1330S, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for JEG-1330S

Reviews:

Related manuals for JEG-1330S

Brands by name

Popular brands