Tafel - Table -
Feuille 4
OPTIMAL 1100
ERSATZTEILLISTE - SPARE PARTS LIST – LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE
Spatenzylinder - spade cylinder - Vérin de bêche
Pos. Menge
Bezeichnung
ET-Nummer
Item Quantity
Description
Part Number
Pos. Quantité
Description
Référence
1
1
Zylinderrohr, geschw. 70/36
3020700021
cylinder body
corps de vérin
2
1
Kolbenstange ø 36 x 951
3030360031
piston rod ø 36 x 951
tige de piston ø 36 x 951
3
1
Kolben 70 36 241
3127036241
piston 70 36 241
piston 70 36 241
4
2
Nutmutter KM 17 mit Profil
31350317
slotted nut KM 17
ecrou à créneaux
5
1
Schwenkauge
3091110011
cylinder suspension
rotule de vérin
6.1
1
Verschraubung 107051-10-17
515070511017
union 107051-10-17
boulonnerie 107051-10-17
6.2
1
Verschraubung 107051-10-13
515070511013
union 107051-10-13
boulonnerie 107051-10-13
7
1
Führungsbüchse 70 36 365
3117036365
guide bush 70 36 365
douille de guidage 70 36 365
8
1
Gelenkauge ø 30
3071110050
eye joint ø 30
rotule ø 30
9
2
Lagerbuchse GSM-3034-25
544303425
bush GSM-3034-25
douille GSM-3034-25
10
1
Mutter M 24 x 1,5, 8.8 vz.
50224150936
nut M 24 x 1,5, 8.8 vz.
écrou M 24 x 1,5, 8.8 vz.
Summary of Contents for 1100
Page 15: ... 13 Illustration 10 Illustration 11 Illustration 12 Illustration 13 ...
Page 19: ... 17 ...
Page 24: ......
Page 30: ......
Page 32: ......
Page 34: ......
Page 37: ......
Page 40: ......
Page 42: ......
Page 47: ......