ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
IT
ALIANO
ESP
AÑOL
PORTUGUÊS
EN-1
No.59-2267-1
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Compact outdoor
detector
Compact outdoor
detector
fit
series
fit
series
• Long battery life
• Easy wiring by a connector
• Multi fixing separate box
• Compact design
• 190° adjustable bracket
• Intelligent AND logic
• Digital anti-masking (RAM model)
• Wall tamper (option)
CONTENTS
The check mark indicates recommendation.
Warning
Caution
Failure to follow the instructions provided with this indication and improper handling may cause
death or serious injury.
Failure to follow the instructions provided with this indication and improper handling may cause
injury and/or property damage.
FTN-R
Battery operated model with 2 PIRs
FTN-RAM FTN-R with anti-masking
1 INTRODUCTION
1-1 BEFORE INSTALLATION ...................................... 1
1-2 PARTS IDENTIFICATION...................................... 2
1-3 DETECTION AREA................................................ 2
2 INSTALLATION
2-1 WIRING DIAGRAM ................................................ 2
2-2 TRANSMITTER PREPARATION ........................... 3
2-3 BEFORE WALL MOUNTING ................................. 3
2-4 STACKING METHOD............................................. 4
2-5 SIDE-BY-SIDE AND TOP-TO-BOTTOM METHOD ... 6
3 WALK TEST
3-1 WALK TEST ........................................................... 7
4 DIP SWITCH SETTING
4-1 WALK TEST MODE ............................................... 7
4-2 BATTERY SAVING TIMER .................................... 7
4-3 ALARM & TROUBLE OUTPUT.............................. 8
4-4 LED ........................................................................ 8
4-5 PIR SENSITIVITY .................................................. 8
4-6 ANTI-MASKING...................................................... 8
5 OTHERS
5-1 WALL TAMPER (OPTION) CONNECTION ........... 9
5-2 LED LIGHT PATTERN ........................................... 9
6 BATTERY
6-1 HOW TO REPLACE BATTERY ............................. 9
6-2 BATTERY LIFE ...................................................... 9
7 SPECIFICATIONS
7-1 SPECIFICATIONS................................................ 10
7-2 DIMENSIONS....................................................... 10
Consider the direction of the intruder,
for the setting of the detection area.
Do not remove
the separate box
tamper.
Do not remove the PCB.
Do not touch
the PCB except for
the DIP switch.
ON
1 2 3 4 5 6
ON
1 2 3 4 5 6
0.8 to 1.2 m
(2.6 to 3.9 ft.)
Parallel
Mounting height.
Keep the detector
parallel to the ground.
Install the detector in a place where it is free from false alarm factors. For example:
• Sunlight and reflection
• Heat source
• Objects moving in the wind
Tilt
Warning
Caution
Caution
The nix sign indicates prohibition.
WIRELESS MODEL
1
INTRODUCTION
1-1
BEFORE INSTALLATION
