Onkyo TX-NR3009, (French) Manuel D'Instructions

Page: 58 / 108

58
Fr
Modification du Programme Sonore
■
Programme Sonore
`
Source stéréo 1 , Source stéréo 2 , Source stéréo 3 ,
Source multicanal 1 , Source multicanal 2 , Source
multicanale 3
Lors de la lecture de différents types de contenus sur la
même source, ou lors de l’écoute d’un seul type de contenu
sur différentes sources, vous pouvez pré-enregistrer les
réglages les mieux adaptés à chaque contenu dans
«
Programme sonore ». Les réglages enregistrés peuvent
alors être appelés et modifiés dans un ensemble. Utilisez
«
Modification du programme sonore » pour enregistrer
et modifier une combinaison de réglages.
Conseil
• Pour sélectionner les réglages enregistrés, consultez
« Programme sonore » (
➔
page 69 ).
■
Mode d’écoute
Vous pouvez affecter un mode d’écoute par défaut qui
sera sélectionné automatiquement lorsque vous
sélectionnerez le programme sonore.
L’option «
Dernière validation » signifie que le mode
d’écoute sélectionné sera le mode d’écoute sélectionné en
dernier.
L’option «
Décodage direct » signifie que le mode
d’écoute en décodage direct (Dolby Digital, DTS, etc.) est
sélectionné.
■
Subwoofer
`
Non , Oui
Vous pouvez choisir d’utiliser ou non le subwoofer avec
le programme sonore.
■
Music Optimizer
*1
`
Coupé , Activé
Consultez « Music Optimizer » (
➔
page 70 ).
■
Egaliseur
*1
`
Coupé
`
Manuel :
Le réglage manuel dans « Réglages d’égalisation »
(
➔
page 54
) est appliqué.
■
Audyssey
*1
`
Coupé , Movie , Music
Consultez « Audyssey ».
■
Dynamic EQ
*1*2
`
Coupé , Activé
Consultez « Dynamic EQ » (
➔
page 59 ).
■
Dynamic Volume
*1*2
`
Coupé , Léger , Moyen , élevé
Consultez « Dynamic Volume » (
➔
page 59
).
■
Dolby Volume
*1
`
Coupé , Activé
Consultez « Dolby Volume » (
➔
page 56 ).
Remarque
• « Mode d’écoute » n'est disponible que si le signal d'entrée
correspond au réglage de « Programme sonore ».
• Vous ne pouvez pas sélectionner le réglage « Subwoofer » si
vous configurez sur « Non » dans la « Configuration
d’enceintes ».
• « Music Optimizer » n'est disponible que si « Source
stéréo 1 », « Source stéréo 2 » ou « Source stéréo 3 » est
sélectionné.
• Si « Démarrage rapide Audyssey » a été utilisé pour la mesure,
il n’est pas possible de sélectionner le paramètre « Audyssey ».
*1 Ce réglage ne peut pas être utilisé lorsque le réglage « Mode
d’écoute » est configuré sur « Pure Audio » ou « Direct ».
*2 Pour activer ce réglage, vous devez d’abord procéder à la
correction de pièce et de configuration des enceintes.
Les éléments peuvent être réglés individuellement pour
chaque sélecteur d’entrée.
Menu principal Réglage de source
Audyssey
■
Audyssey
`
Coupé
`
Movie :
Sélectionnez ce réglage ceci pour des films.
Le témoin
Audyssey s’allume.
`
Music :
Sélectionnez ce réglage ceci pour de la musique.
Le témoin
Audyssey s’allume.
Remarque
• Si le paramètre « Audyssey » est réglé sur « Coupé », les
paramètres « Egaliseur » sont appliqués (
➔
page 54
).
• Si « Démarrage rapide Audyssey » a été utilisé pour la mesure,
il n’est pas possible de sélectionner le paramètre « Audyssey ».
• L’égalisation Audyssey ne fonctionne pas avec des sources
DSD.
Réglage de source
Préparation
Pressez les boutons du sélecteur d’entrée pour
sélectionner une source d’entrée.
La tonalité de chaque enceinte est réglée
automatiquement par la Correction de pièce et
Configuration automatique des enceintes de
Audyssey MultEQ
®
XT32. Pour activer les réglages
suivants, vous devez d’abord procéder à la correction de
pièce et de configuration des enceintes effectuées
(
➔
page 33
).
Ces technologies ne peuvent pas être utilisées si :
• un casque est raccordé, ou
• les enceintes B sont utilisées, ou
• si le mode d’écoute Pure Audio ou Direct est
sélectionné.