Omega Executive 3000, User Manual

Page: 2 / 12

3
1.2 Caractéristiques de l’onduleur
!
De technologie on-line pour une alimentation de secours constante, sûre et régulée.
!
Système haute fréquence pour réduire l’encombrement et le poids.
!
Contrôlé par microprocesseur pour une fiabilité accrue.
!
Mode économie d’énergie.
!
Fonction d’autodiagnostic qui fournit les informations nécessaires à la résolution des questions courantes.
!
Chargeur de haute capacité (10A) qui permet de recharger rapidement un bloc externe de batteries.
!
Le démarrage à froid permet d’allumer l’onduleur en secteur absent.
!
Onde sinusoïdale parfaitement régulée du courant de sortie.
!
Tableau de contrôle des charges et du niveau d’utilisation des batteries.
!
Régulation des pics de tension.
!
Interfaces Novell + RS-232.
!
D’un design élégant et moderne, sa façade est conçue pour offrir un accès simple et facile aux commandes de
l’onduleur.
1.3 Déballage et Inspection
Retirer chaque élément de son emballage qu’il est conseillé de conserver en vue d’une utilisation ultérieure. Vérifier
que le contenu du carton n’a pas été endommagé lors du transport. Dans le cas contraire, ou si un élément devait
manquer, contactez immédiatement votre distributeur Le contenu de l’emballage doit être le suivant :
!
L’onduleur
!
Le manuel de l’utilisateur
!
2 cordons d’alimentation de sortie
!
1 cordon d’alimentation d’entrée
!
1 jeu de batteries externes (Pour les modèles Longue Autonomie seulement)
Pour les onduleurs équipés d’une batterie interne, une petite plaque plastique protège le bouton marche/arrêt de toute
pression accidentelle pendant le transport.
ATTENTION- Ne pas retirer cette plaque plastique avant d’avoir vérifié et installé tout à fait l’onduleur.
1.4 La Façade
!
(A) LINE: Le LED verte s’allume lorsque le courant est normal, elle
s’éteint en mode batterie.
!
(B) BYPASS: Cette LED jaune s’allume lorsque le courant passe
directement par le secteur bypass sans être converti par l’onduleur.
!
(C) INV: Cette LED verte s’allume pour indiquer que le courant est
converti par l’onduleur.
!
(D) ALARME: Cette LED rouge s’allume lorsque l’onduleur est en défaut.
L’alarme émet des bips continus.
!
(E) CAPACITE: Cette rangée de LEDS vertes indique le taux de charge
en mode normal, et la capacité des batteries en mode batterie. Il indique
aussi le type de défaut quand la LED rouge de l’alarme est allumée.
!
(F) CHARGE MAXIMALE: Cette led jaune s’allume lorsque l’onduleur
atteint son taux de charge maximal. Il est alors conseillé de déconnecter
les appareils non prioritaires tels que les imprimantes, etc.
!
(G) SURCHARGE: Cette LED rouge s’allume lorsque l’onduleur dépasse son taux de charge maximal.
Déconnectez immédiatement les appareils jusqu’à ce qu’elle s’éteigne. Dans le cas contraire, l’onduleur passera
en mode BYPASS automatiquement au bout de 20 secondes.
ATTENTION- Assurez-vous que la LED s’éteint avant les 20 secondes écoulées en mode batterie, sinon
l’onduleur, passé en mode bypass et ne détectant aucune source de courant, s’éteindra de lui-même.
!
(H) MARCHE/ARRET: Pour allumer l’onduleur, enfoncer le bouton sur la position “ | “ Pour l’éteindre appuyer de
nouveau jusqu’à ce qu’il soit en position “ ”.
4
1.5 Face arrière de l’ OMEGA 1000
!
(A)Prise d’entrée : Cette prise permet de connecter le câble
d’alimentation par le secteur.
!
(B)Compartiment à fusibles: Il contient le fusible de l’onduleur qui le
protège des hausses violentes de tension en provenance du secteur.
!
(C)Prises de sortie « onduleur »: Ces prises reçoivent les cordons
d’alimentation des appareils à protéger.
!
(D)Ventilateur: Il prévient les surchauffes.
!
(E)Prise batterie: Cette prise permet de relier l’onduleur à son bloc
externe de batteries.
!
(F)Prise RS232/DB9: Ce port sert à l’interfaçage avec un ordinateur.
1.6 Face arrière de l’ OMEGA 2000
!
(A) Prise d’entrée : Cette prise permet de connecter le câble
d’alimentation par le secteur.
!
(B) Compartiment à fusibles: Il contient le fusible de l’onduleur qui le
protège des hausses violentes de tension en provenance du secteur.
!
(C) Prises de sortie « onduleur »: Ces prises reçoivent les cordons
d’alimentation des appareils à protéger.
!
(D) Ventilateur: Il prévient les surchauffes.
!
(E) Prise batterie: Cette prise permet de relier l’onduleur à son bloc
externe de batteries.
!
(F) Prise RS232/DB9: Ce port sert à l’interfaçage avec un ordinateur.
1.7 Face arrière de l’ OMEGA 3000
!
(A) Prise d’entrée : Cette prise permet de connecter le câble
d’alimentation par le secteur.
!
(B)Fusible: Coupe le circuit de l’onduleur en cas de hausse violente de la
tension en provenance du secteur.
!
(C) Prises de sortie « onduleur »: Ces prises reçoivent les cordons
d’alimentation des appareils à protéger.
!
(D) Ventilateur: Il prévient les surchauffes.
!
(E) Prise batterie: Cette prise permet de relier l’onduleur à son bloc
externe de batteries.
!
(F) Prise RS232/DB9: Ce port sert à l’interfaçage avec un ordinateur.
1.8 Description et encodage de la prise RS232
Broche
Description entrée/sortie
Broche 1 RS232 DTR, doit rester en niveau haut Entrée
Broche 2 Fermeture de relais lors de défaut de ligne Sortie
Broche 3 N.C.
Broche 4 Commune aux broches 2,5
Broche 5 Fermeture de relais en batterie basse Sortie
Broche 6 Cette broche a deux utilisations :
(1) Arrêt de l’onduleur : si cette broche envoie un signal de haut niveau (+5~+12V)
pendant 3 secondes pour éteindre l’onduleur
(2) Réception RS232 (Rx)
Entrée
Broche 7 Terre pour les broches 6,9
Broche 8 N.C.
Broche 9 Transmission RS232 (Tx) Sortie