• Dziękujemy za zakup cyfrowego
dyktafonu firmy Olympus. Prosimy
o przeczytanie niniejszej instrukcji
w celu uzyskania informacji
o właściwym i bezpiecznym
użytkowaniu urządzenia.
• To jest instrukcja obsługi w
wersji podstawowej. Pełna
zaawansowana instrukcja
obsługi znajduje się w folderze
[
OL_MANUAL
] urządzenia. Można
ją również pobać z witryny firmy
OLYMPUS.
Wprowadzenie
PL
Nazwy części
Dyktafon
1
Wbudowany mikrofon
stereofoniczny (L)
2
Wyświetlacz
3
Wskaźnik LED
4
Przycisk
STOP
(
4
)
5
Przycisk
ERASE
6
Przycisk
MENU
7
Wbudowany głośnik
8
Złącze USB/pokrywa złącza USB
(wysuwana)
9
Wbudowany mikrofon
stereofoniczny (R)
0
Przełącznik
POWER
!
Pokrywa gniazda karty pamięci
@
Przycisk
REC
(nagrywanie) (
s
)
#
Przycisk
FOLDER/INDEX
$
Przycisk
CALENDAR/SCENE
%
Przycisk
0
^
Przycisk
+
&
Przycisk
9
*
Przycisk
`
OK
(
Przycisk
–
)
Podstawka
-
Dźwignia wysuwania złącza USB
=
Gniazdo mikrofonu ( )
q
Gniazdo słuchawkowe (
)
w
Pokrywa komory baterii
e
Szczelina na pasek
Wyświetlacz (Tryb normalny)
A
W trybie nagrywania
B
W trybie zatrzymania lub odtwarzania
1
Nazwa pliku
2
Wskaźnik naładowania baterii
[ ]: Ni-MH
*1
[ ]: Alkaliczne
*1
3
Wskaźnik folderu, numer bieżącego
pliku w folderze/całkowita liczba
plików z nagraniami i wskaźnik
blokady pliku
4
Wskaźnik stanu dyktafonu
[ ]: Wskaźnik nagrywania
[
]: Wskaźnik wstrzymania nagrywania
[ ]: Wskaźnik zatrzymania
[
]: Wskaźnik odtwarzania
[
]: Wskaźnik szybkiego odtwarzania
[
]: Wskaźnik wolnego odtwarzania
[
]: Wskaźnik szybkiego przewijania do przodu
[
]: Wskaźnik szybkiego przewijania do tyłu
5
Czas nagrywania lub odtwarzania
od początku
6
Wskaźnik nośnika nagrania
[
l
]: Pamięć wewnętrzna
[
m
]: Karta microSD
Szacunkowy pozostały czas nagrania
7
Znaczenie wskaźników wyświetlanych
w obszarze wskaźników ekranu
Program nagrywania:
[
]: Dyktowanie
[
]: Spotkanie
[
]: Konferencja
[
]: Duplikacja (kaseta)
[
]: Duplikacja (CD)
[
]: Duplikacja (czasowo)
[
]: Nagrywanie z telefonu
[
]: DNS
[
][
][
]: Poziom nagrywania
[
]: VCVA
[
]: Nagrywanie V-Sync.
[ ]: Filtr niskich częstotliwości
[
]: Balans głosu
*1
Filtr głosowy
*2
[
]: Tłumienie szumów
Tryb odtwarzania:
[
]: Folder
[
]: Plik
[
]: Powtarzanie
8
Wskaźnik formatu nagrywania
9
Czas trwania pliku
0
Wskaźnik poziomu sygnału
!
Pasek postępu odtwarzania
* 1
Tylko model WS-853
* 2
Tylko model WS-852
Wyświetlacz (Tryb prosty)
C
W trybie nagrywania
D
W trybie zatrzymania lub odtwarzania
1
Wskaźnik folderu, numer bieżącego
pliku w folderze/całkowita liczba
plików z nagraniami i wskaźnik
blokady pliku
2
Wskaźnik naładowania baterii
[ ]: Ni-MH
*1
[ ]: Alkaliczne
*1
3
Wskaźnik stanu dyktafonu
[ ]: Wskaźnik nagrywania
[
]: Wskaźnik wstrzymania nagrywania
[ ]: Wskaźnik zatrzymania
[
]: Wskaźnik odtwarzania
[
]: Wskaźnik szybkiego odtwarzania
[
]: Wskaźnik wolnego odtwarzania
[
]: Wskaźnik szybkiego przewijania do przodu
[
]: Wskaźnik szybkiego przewijania do tyłu
4
Czas nagrywania lub odtwarzania
od początku
5
Wskaźnik nośnika nagrania
[
l
]: Pamięć wewnętrzna
[
m
]: Karta microSD
Szacunkowy pozostały czas nagrania
6
Wskaźnik poziomu sygnału
7
Czas trwania pliku (w trybie
zatrzymania), pasek postępu
odtwarzania (w trybie odtwarzania)
8
Program nagrywania
* 1
Tylko model WS-853
Ustawienia
Wkładanie baterii (rys.
1
)
Przed rozpoczęciem użytkowania
dyktafonu włóż baterie do komory
baterii.
1
Wysuń pokrywę baterii, naciskając
ją do dołu.
2
Włóż baterie typu AAA i sprawdź,
czy bieguny dodatnie i ujemne są
prawidłowo ustawione.
a
Najpierw włóż ujemny biegun
baterii.
3
Przesuń pokrywę baterii, aby ją
całkowicie zamknąć.
97
PL
