• Hartelijk dank voor uw aankoop
van een digitale voicerecorder van
Olympus. Lees deze instructies
voor meer informatie over een
correct en veilig gebruik van dit
product.
• Deze handleiding is een
basisversie. U kunt de volledige
handleiding terugvinden in
de map [
OL_MANUAL
] van
de recorder of de informatie
downloaden van de OLYMPUS-
website.
Inleiding
NL
Namen van onderdelen
Recorder
1
Ingebouwde stereomicrofoon (L)
2
Display
3
Indicatielampje (LED)
4
Knop
STOP
(
4
)
5
Knop
ERASE
6
Knop
MENU
7
Ingebouwde luidspreker
8
USB-connector/afdekking USB-
connector (intrekbaar)
9
Ingebouwde stereomicrofoon (R)
0
POWER
-schakelaar
!
Kaartafdekking
@
Knop
OPN
(
s
) (Opname)
#
Knop
MAP/INDEX
$
Knop
CALENDAR/SCENE
%
Knop
0
^
Knop
+
&
Knop
9
*
Knop
`
OK
(
Knop
–
)
Steun
-
Schuifregelaar USB-connector
=
Microfoonaansluiting ( )
q
Oortelefoonaansluiting (
)
w
Batterijklepje
e
Oogje voor polsriem
Weergave (normale modus)
A
Tijdens de opnamemodus
B
Tijdens stopmodus of afspeelmodus
1
Bestandsnaam
2
Batterij-indicator
[ ]: Ni-MH
*1
[ ]: Alkaline
*1
3
Mapindicator, huidig aantal
bestanden in de map/totaal aantal
opgenomen bestanden in de map
en indicatie bestandsvergrendeling
4
Indicator voicerecorderstatus
[ ]: Opname-indicator
[
]: Indicator opnamepauze
[ ]: Stopindicator
[
]: Indicator Afspeelmodus
[
]: Indicator Versneld afspelen
[
]: Indicator Vertraagd afspelen
[
]: Indicator Snel vooruit
[
]: Indicator Snel achteruit
5
Verstreken opnametijd of
afspeeltijd
6
Indicator opnamemedia
[
l
]: Intern geheugen
[
m
]: microSD-kaart
Resterende mogelijke opnametijd
7
Betekenis van indicatoren in het
indicatorweergavegebied
Scène opnemen:
[
]: Dictaat
[
]: Vergadering
[
]: Conferentie
[
]: Dupliceren (cassette)
[
]: Dupliceren (cd)
[
]: Dupliceren (Timer)
[
]: Telefoonopname
[
]: DNS
[
][
][
]: Opnameniveau
[
]: VCVA
[
]: V-sync. Rec
[ ]: Low cut-filter
[
]: Spraakbalans
*1
Spraakfilter
*2
[
]: Ruisonderdrukking
Afspeelmodus:
[
]: Map
[
]: Bestand
[
]: Herhalen
8
Indicator opnameformaat
9
Bestandslengte
0
Niveaumeter
!
Indicator afspeelpositiebalk
* 1
Alleen model WS-853
* 2
Alleen model WS-852
Weergave (Simpele modus)
C
Tijdens de opnamemodus
D
Tijdens stopmodus of afspeelmodus
1
Mapindicatie, huidig bestandsnummer
in map/totaal aantal opgenomen
bestanden in de map en indicatie
bestandsvergrendeling
2
Batterij-indicator
[ ]: Ni-MH
*1
[ ]: Alkaline
*1
3
Indicatie voicerecorderstatus
[ ]: Opname-indicator
[
]: Indicator opnamepauze
[ ]: Stopindicator
[
]: Indicator Afspeelmodus
[
]: Indicator Versneld afspelen
[
]: Indicator Vertraagd afspelen
[
]: Indicator Snel vooruit
[
]: Indicator Snel achteruit
4
Verstreken opnametijd of
afspeeltijd
5
Indicator opnamemedia
[
l
]: Intern geheugen
[
m
]: microSD-kaart
Resterende mogelijke opnametijd
6
Niveaumeter
7
Bestandslengte (Tijdens de
stopmodus) indicator positiebalk
afspelen (tijdens afspeelmodus)
8
Scène opnemen
* 1
Alleen model WS-853
Setup
De batterij plaatsen (afb.
1
)
Voor u de voicerecorder gebruikt, plaatst
u de batterij in het batterijcompartiment
van de voicerecorder.
1
Schuif het klepje over de batterij
open terwijl u het indrukt.
2
Plaats AAA-batterijen en zorg
ervoor dat de positieve en negatieve
polen correct geplaatst zijn.
a
Plaats eerst de negatieve pool
van de batterij.
3
Schuif het klepje over de batterij
volledig dicht.
91
NL
