
8
Botón
MENU
9
Dial de modo
0
Luz indicadora
PEAK
(LED)
!
Luz indicadora de LED
@
Pantalla (panel de cristal líquido)
#
Botón
F1
, botón
F2
, botón
F3
$
Botón
PLAY
(
`
)
%
Botón
+
^
Botón
0
&
Botón
OK
*
Botón
ERASE
(borrar)
(
Botón
–
)
Botón
9
-
Tapa de las pilas
=
Botón de apertura de la tapa de las
pilas
q
Ranura para el trípode
w
Altavoz integrado
e
Toma
EAR
(auricular)
r
Toma
REMOTE
Conecte el receptor para el mando
a distancia exclusivo RS30W
(opcional). Esto permite utilizar las
funciones de inicio y parada de la
grabadora mediante el mando a
distancia.
t
Conector USB
y
Interruptor
POWER/HOLD
u
Orificios para la correa
s
No deje las pilas al alcance de niños
o bebés.
Los niños y bebés pueden tragarse
las pilas. Consulte inmediatamente
a un doctor si se tragan una pila por
accidente.
s
Si, cuando está utilizando las pilas,
escucha un sonido anómalo, está
anormalmente caliente o nota
alguna otra anomalía como humo,
1
Extraiga las pilas
inmediatamente con cuidado
para no lesionarse.
2
Solicite la reparación en la
tienda en la que adquirió
el producto o al servicio de
atención al cliente de Olympus.
Se pueden provocar incendios
y quemaduras si se deja como
está.
s
No introduzca la batería o las pilas
en agua o agua del mar y no moje la
zona de los terminales.
s
Si se producen fugas de líquido,
decoloración o deformación de la
pila, o cualquier otra anormalidad
durante la operación, interrumpa el
uso de la grabadora.
s
Si el fluido de la pila entra en
contacto con la ropa o la piel, quítese
la ropa y lave la zona afectada con
un chorro de agua limpia y fría. Si
el líquido le quema la piel, acuda al
médico inmediatamente.
f
Precaución:
s
Tenga cuidado para no dar golpes o
arrojar las baterías.
s
Recicle las pilas para ayudar a
conservar el medio ambiente.
Cuando deseche las pilas en desuso,
asegúrese de cubrir los terminales
y siempre tenga en cuenta la
normativa y leyes locales.
Colocación de las pilas (Fig.
1
)
Esta grabadora se puede utilizar con
pilas alcalinas AA.
1
Pulse el botón de apertura de la tapa
de las pilas y, a continuación, deslice la
tapa de la batería abierta presionándola
ligeramente hacia abajo.
2
Inserte las pilas teniendo en cuenta
las polaridades
=
y
-
correctas.
3
Cierre completamente la tapa de la
pila empujando la cubierta hacia
abajo en la dirección
A
, mientras la
desliza en la dirección
B
.
Identificación de las
piezas
1
Micrófono estéreo integrado
2
Micrófono central integrado
(solo LS-14)
3
Toma
MIC
(micrófono)
4
Toma
LINE IN
5
Tapa de la tarjeta
6
Botón
STOP
/
w
(
4
)
7
Botón
REC
(
s
) (grabación),
Luz indicadora de grabación (LED)
Pantalla (panel de cristal líquido)
Pantalla lista de carpetas (
A
):
1
Número total de archivos grabados
en la carpeta
2
Indicador de pila
3
Nombre de la carpeta
4
Indicador de la guía de funciones
Pantalla lista de archivos (
B
):
1
Nombre de la carpeta actual
2
Indicador de pila
3
Nombre del archivo
4
Indicador de la guía de funciones
Pantalla de archivos (
C
):
1
Nombre del archivo actual
2
Indicador de pila
3
Indicador [OVERdub], indicador del
metrónomo, nombre de la carpeta
4
Indicador del estado de la grabadora
[
H
REC
]: Indicador de grabación
[
G
PAUSE
]: Indicador de pausa
[
F
STOP
]: Indicador de detención
[
E
PLAY
]: Indicador de
reproducción
[
I
FF
]: Indicador de avance
rápido
[
J
REW
]: Indicador de
rebobinado
[
X
F.PLAY
]: Indicador F. Play
(avance y reproducción)
[
Y
S.PLAY
]: Indicador S. Play
(retroceso y reproducción)
5
Barra indicadora de la memoria
restante, barra indicadora de la
posición de reproducción
6
Medidor de nivel
7
Indicador de la guía de funciones
8
Tiempo de grabación restante,
duración de archivo
9
Tiempo de grabación transcurrido,
tiempo de reproducción transcurrido
EN
EN
E
S
EN
E
S
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
19
EN
EN
Summary of Contents for LS-14
Page 21: ...MEMO 23...
Page 22: ...MEMO 24...