E
GR
101
PROGETTO INVERTER DC 9 HP - DC 12 HP
P
NL
3.7
3
DESUMIDIFICAÇÃO (fig. 42)
Start
Verificar se o aparelho está ligado e
se há corrente de alimentação.
O led OPERATION no visor da
unidade interna começará a piscar.
1 Botão de selecção da modalidade
(MODE). Premir para seleccionar
DRY.
2 Botão TEMP/TIME. Premir o
botão "TEMP/TIME" para
programar a temperatura
desejada.
3 Botão ON/OFF. Quando o
telecomando está em OFF, premir
este botão para acender o
aparelho de ar condicionado.
Stop
Botão ON/OFF
Premir novamente este botão para
apagar o aparelho de ar condicionado.
Nota:
Não é possível regular a
velocidade do ventilador quando o
aparelho está nas modalidades
AUTO e DRY.
ÁÖÕÃÑÁÍÓÇ (åéê. 42)
Start
Âåâáéùèåßôå üôé ç óõóêåõÞ åßíáé
óõíäåìÝíç êáé õðÜñ÷åé çëåêôñéêÞ
ôñïöïäïóßá.
Ç ëõ÷íßá OPERATION óôï display
ôçò åóùôåñéêÞò ìïíÜäáò èá
áñ÷ßóåé íá áíáâïóâÞíåé.
1 ÐëÞêôñï åðéëïãÞò ôñüðïõ
ëåéôïõñãßáò (MODE). ÐáôÞóôå ãéá
íá åðéëÝîåôå DRY.
2 ÐëÞêôñï TEMP/TIME. ÐáôÞóôå
ôï ðëÞêôñï “TEMP/TIME” ãéá íá
êáèïñßóåôå ôç èåñìïêñáóßá ðïõ
åðéèõìåßôå.
3 ÐëÞêôñï ON/OFF. ¼ôáí ôï
ôçëå÷åéñéóôÞñéï åßíáé óôï off,
ðáôÞóôå ôï ðëÞêôñï áõôü ãéá íá
èÝóåôå óå åêêßíçóç ôï
êëéìáôéóôéêü.
Stop
ÐëÞêôñï ON/OFF
ÐáôÞóôå êáé ðÜëé áõôü ôï ðëÞêôñï
ãéá íá óôáìáôÞóåôå ôï êëéìáôéóôéêü.
Óçìåßùóç:
Äåí åßíáé äõíáôüí íá
ñõèìßóåôå ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ
áíåìéóôÞñá üôáí ç óõóêåõÞ
ëåéôïõñãåß óôï AUTO êáé DRY.
ONTVOCHTIGING (afb. 42)
Start
Controleer of de apparatuur
aangesloten is en er stroomtoevoer
is.
De led OPERATION op het display
van de binnenunit begint te knipperen.
1 Knop voor selectie werkwijze
(MODE). Op de knop drukken om
DRY te selecteren.
2 Knop TEMP/TIME. Stel de
gewenste temperatuur in.
3 Knop ON/OFF. Wanneer de
afstandsbediening op "off" staat,
moet op deze knop gedrukt
worden om de airconditioner te
starten.
Stop
Knop ON/OFF
Druk opnieuw op deze knop om de
airconditioner te stoppen.
Nota:
Het is niet mogelijk om de
snelheid van de ventilator in te stellen
wanneer de apparatuur in de
werkwijzen AUTO en DRY staat.
DESHUMIDIFICACIÓN (fig. 42)
Start
Verifique que el aparato esté
conectado y que haya alimentación
de corriente.
El led OPERATION en el display de
la unidad interior comienza a
parpadear.
1. Botón de selección de modo
(MODE): pulse este botón para
seleccionar DRY.
2. Botón TEMP/TIME: pulse el
botón "TEMP/TIME" para regular
la temperatura deseada.
3. Botón ON-OFF: cuando el control
remoto está en OFF, pulse este
botón para encender el
acondicionador.
Stop
Botón ON-OFF:
pulse nuevamente este botón para
apagar el acondicionador.
Nota:
No es posible regular la
velocidad del ventilador cuando el
aparato está en modo AUTO o DRY.
Summary of Contents for DC 12 HP
Page 146: ...GB F D 146 I Notes...
Page 147: ...E GR 147 PROGETTO INVERTER DC 9 HP DC 12 HP P NL Notes...
Page 148: ...GB F D 148 I...
