ARYAL S1 E
ARYAL S1 E
INVERTER 10 C
INVERTER 12 C
NL
GR
PT
FR
EN
IT
AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE, HET GEBRUIK EN HET ONDERHOUD
MANUAL DE INSTALAÇÃÕ INSTRUÇÕES DE USO E MANUTENÇÃÕ
MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN
INSTRUCTION FOR USE AND MAINTENANCE
ISTRUZIONI PER USO E MANUTENZIONE
ES
DE
INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO
HINWEISE FÜR DIE VERWENDUNG UND PFLEGE
Attenzione
:
rischio di incendio
Caution:
Attention
: risque d'incendie
Achtung
: Brandrisiko
Atención
: riesgo de incendio
Atenção
: risco de incêndio
Let op
: brandgevaar
Προσοχή
: κίνδυνος πυρκαγιάς
A
1
7
2
6
5
8
3
4
10
9
DEUTSCH
DE - 9
1 - BESCHREIBUNG DES GERÄTS
1.1 - AUFSTELLUNG DER BEILIEGENDEN KOMpONENTEN
Die einheiten, aus denen sich das Klimagerät zusammensetzt, werden einzelnen in Kartons verpackt.
Die Verpackungen können bei einzelnen geräten von zwei Personen von Hand transportiert werden. Zum
Transport mit einem Hubwagen können bei der inneneinheit bis zu drei Verpackungen gestapelt werden, die
Außeneinheit ist einzeln zu befördern.
Die nachstehenden Bauteile sind im Lieferumfang enthalten, der weitere Installationsbedarf ist separat zu
besorgen.
1.
Außengerät
Anzahl 1
2.
innengerät
Anzahl 1 bis 5 (je nach Modell)
3.
Verriegelungsschraube Platte
4.
Dübel
5.
Kondenswasseranschluss
Anzahl 1
6.
Dichtung
Anzahl 1
7.
montageplatte innengerät
Anzahl 1 pro innengerät
8.
Fernbedienung
Anzahl 1
9.
Batterien für die Fernbedienung
Anzahl 2 - Typ AAA, 1,5V
10.
gebrauchsanweisung
Anzahl 1
1.2 -
NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTENER INSTALLATIONSBEDARF
Für eine korrekte installation des geräts sind nicht im lieferumfang enthaltene Komponenten erforderlich.
a.
Anschlussleitungen (wasserseitig)
b.
Anschlussleitungen (gasseitig)
c.
Adapteranschluss (einer pro innengerät)
Summary of Contents for ARYAL S1 E
Page 2: ......
Page 8: ...10 12 11 13 90 14 16 15 D E F C B A 6 5 5 A A B 2 2 1 1 3 17...
Page 9: ...A B C D E min 1500mm 21 23 22 24 26 25 20 OK b a 18 20 19 20 27...
Page 10: ...30 31 8m A B E G C D F 32 33 W 2 N 1 L S 25 24 22 21 23 29a 26 27 28 29 30 28 29b...
Page 11: ...38 39 37 4 2 1 5 10 6 4 11 3 8 7 9 34 36 35 click 40 41...
Page 12: ...44 46 45 47 a b 42 43...
Page 13: ...INVERTER 10 C INVERTER 12 C N L A N A S A L L B N B S B POWER TO A W 1 L 2 N S 48...
Page 283: ...ARYAL S1 E GR 3 0 0 1 0 2 0 2 1 Service SERVICE GR 1...
Page 284: ...GR 4...
Page 285: ...ARYAL S1 E GR 5 0 3 1 OL PIA SPLENDID 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 286: ...GR 6 10 11 12 13 OLIMPIA SPLENDID 14 15 16 17 18 19 20 21 22...
Page 288: ...GR 8 0 4 12 0 5 X OLIMPIA SPLENDID 0 6...
Page 290: ...GR 10 1 3 1 4 a b c 3 d e OLIMPIA SPLENDID 3 2 2 1 A2L X m2 X m2 OLIMPIA SPLENDID...
Page 291: ...ARYAL S1 E GR 11 2 1 1 0 55 1 8 2 0 55 0 6 4 kg m m2 2 2 a b c...
Page 292: ...GR 12 d e CO2 f g h...
Page 293: ...ARYAL S1 E GR 13 i l 2 3 15...
Page 294: ...X1 A GR 14 2 4 a b 120 mm 150 mm 1 c 2 3 d e 2000 mm f g 3 h 2 i 4 17 max 25 m A max 10 m...
Page 297: ...ARYAL S1 E GR 17 2 6 a 11 b 11 c 12 d 12 e f g h i l m 13 n 13 10 15cm o 14...
Page 299: ...ARYAL S1 E GR 19 e 2 6 3 5 7 17 17 1 2 3 max 17 A max 17 a b 3 4 18 g m 3 8 9 53 1 4 6 35 12...
Page 302: ...GR 22 2 6 7 25 1500 mm 25 26 1 2 27...
Page 304: ...GR 24 2 7 4 a b c 0 OFF d 32 28 e 31 28 2 7 5 3 1 5 mm2 20 A...
Page 305: ...ARYAL S1 E GR 25 3 3 1 TV 3 1 1 31 a b c 3 1 2 1 5V AAA LR03 LR03X2...
Page 306: ...GR 26 3 1 3 8 32 3 2 K1 2 1 4 5 6 9 10 8 3 7 11 12 K1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 314: ...GR 34 4 1 4 1 1 4 1 2 41 43 44 e 45 a 41 b 43a 43b c d e 44 10 f g h 45 i 46 4 2 a b c a b c...
Page 315: ...ARYAL S1 E GR 35 4 2 1 4 3 1 a 3 b 4 10 2 COOL...
Page 316: ...GR 36 3 4 5 6 FAN 7 80 8 9 3 10...
Page 317: ...ARYAL S1 E GR 37 4 4 1 led E x P x F x EH xx EL xx EC xx PH xx PL xx PC xx 10 2 4 4 1 3...
Page 319: ......
Page 320: ...262243A...