Ohyama woozoo IPE-1221G, User Manual, Page: 37 / 120

9
DE DE
Reinigung und Wartung
WARNUNG
Außengehäuse reinigen:
Gitter reinigen:
Reinigen Sie es mit einem Reiniger oder einer weichen Bürste.
Außengehäuse und Gitter reinigen
Wärmeableitungsschlauch reinigen
Überprüfung vor der Einsatzsaison
Überprüfung nach der Einsatzsaison
Hinweis zur Wiederinbetriebnahme
Entfernen Sie den Wärmeableitungsschlauch von der
Klimaanlage, reinigen und trocknen Sie ihn, und setzen
Sie ihn dann wieder ein. (Informationen zum Ein- und
Ausbau finden Sie in der Anleitung zum "Ein- und Ausbau
des Wärmeableitungsschlauchs").
Filter reinigen
1. Prüfen Sie, ob Lufteinlässe und Luftauslässe blockiert sind.
2. Prüfen Sie, ob sich Stecker und Steckdose in einem guten
Zustand befinden.
3. Prüfen Sie, ob der Filter sauber ist.
4. Prüfen Sie, ob sich in der Fernbedienung Batterien befinden.
5. Prüfen Sie, ob die Verbindung, die Fensterhalterung und die
Wärmeableitung fest eingebaut sind.
6. Prüfen Sie, ob der Wärmeableitungsschlauch beschädigt ist.
1. Trennen Sie die Stromversorgung.
2. Reinigen Sie den Filter und das Außengehäuse.
3. Entfernen Sie Staub und andere Kleinteile von der
Klimaanlage.
4. Beseitigen Sie das angesammelte Wasser im Gehäuse
(Einzelheiten finden Sie im Abschnitt "Abflussweg").
5. Überprüfen Sie, ob die Fensterhalterung beschädigt ist
oder nicht. Wenn ja, wenden Sie sich bitte an den
Händler.
Wenn Sie die Klimaanlage für längere Zeit nicht benutzen,
warten Sie sie bitte gemäß der folgenden Schritte, um eine
gute Leistung zu erzielen:
● Stellen Sie sicher, dass sich kein Wasser im Gehäuse
angesammelt hat und der Wärmeableitungsschlauch
demontiert ist.
● Ziehen Sie den Stecker aus der Stromversorgung und
wickeln Sie das Netzkabel auf.
● Reinigen Sie die Klimaanlage und verpacken Sie sie gut, um
Staub zu vermeiden.
● Viele Verpackungsmaterialien sind recycelbare Materialien.
Bitte entsorgen Sie sie über die lokale Werkstofftonne.
● Wenn Sie die Klimaanlage entsorgen möchten, wenden Sie
sich für die richtige Entsorgungsmethode bitte an die örtliche
Niederlassung oder den Kundendienst.
Langzeitlagerung
● Schalten Sie das Gerät vor dem Reinigen der
Klimaanlage aus und trennen Sie es von der
Stromversorgung. Andernfalls kann es zu einem
Stromschlag kommen.
● Waschen Sie die Klimaanlage nicht mit Wasser.
Andernfalls kann es zu einem Stromschlag kommen.
● Verwenden Sie keine flüchtigen Flüssigkeiten (wie
Verdünner oder Gas), um die Klimaanlage zu
reinigen. Andernfalls kann das Aussehen der
Klimaanlage in Mitleidenschaft gezogen werden.
● Verwenden Sie kein flüssiges oder korrosives
Reinigungsmittel. Reinigen Sie das Gerät und spritzen
Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeit darauf, da
sonst die Kunststoffteile beschädigt werden könnten
und sogar die Gefahr eines Stromschlags besteht.
Wenn sich Staub auf der Oberfläche des
Außengehäuses befindet, wischen Sie es mit
einem weichen Tuch ab. Wenn das
Außengehäuse stark verschmutzt ist (z. B.
durch Fett), verwenden Sie bitte ein neutrales
Reinigungsmittel, um es abzuwischen.
1.Filter entfernen
Drücken Sie den Verschluss wie in der Abbildung
gezeigt, und nehmen Sie den Filter heraus;
2.Filter reinigen
Verwenden Sie zum Reinigen des Filters Reinigung-
smittel oder Wasser. Wenn der Filter stark
verschmutzt ist (z. B. durch Fett), reinigen Sie ihn mit
40 °C (104 °F) warmem Wasser, in dem sich ein
neutrales Reinigungsmittel befindet, und legen Sie ihn
dann zum Trocknen an einen schattigen Ort.
3.Filter einsetzen
Nachdem der Filer gereinigt und getrocknet ist, setzen Sie ihn
wieder gut ein.
HINWEIS
● Der Filter sollte etwa alle drei Monate gereinigt
werden. Wenn sich in der Betriebsumgebung viel
Staub befindet, können Sie die Häufigkeit der
Reinigung erhöhen.
● Trocknen Sie den Filter nicht mit Feuer oder einem
Haartrockner. Andernfalls kann er sich verformen
oder Feuer fangen.
Phänomen
Prüfpunkte
Analyse der Fehlfunktion
Phänomen
Ist der Luftschalter
ausgelöst oder die
Sicherung durchgebrannt?
Ist die Innentemperatur im
Heizmodus höher als die
eingestellte Temperatur?
(Nur IPE-1221GH-Modell)
Um kalte Luft zu
vermeiden, verzögert sich
der Start der Klimaanlage
um eine Weile, was ein
normales Phänomen ist.
Es ist ein normales
Phänomen. Die Klimaanlage
wird abgetaut. Nach dem
Abtauen wird der Betrieb
wieder aufgenommen.
Nach Erreichen der
eingestellten Temperatur
bläst der Lüfter nicht mehr.
Ist der Verdampfer
abgetaut? (Durch
Herausziehen des Filters
überprüfen)
Überschreitet die
gewünschte Temperatur
den Temperatureinstell-
bereich?
In der Klimaanlage ist das
Geräusch von Kältemittel
zu hören, was ein
normales Phänomen ist.
Bitte wenden Sie sich für den Service an
qualifiziertes Fachpersonal.
1.
Überprüfen Sie, ob das Gerät in einer Umgebung
mit hoher Temperatur oder hoher Feuchtigkeit
steht; wenn die Umgebungstemperatur zu hoch
ist, schalten Sie das Gerät aus und schalten Sie
es dann erneut ein, nachdem die Umgebungstem-
peratur auf 35 °C (95 °F) gesunken ist.
2.
Überprüfen Sie, ob der Verdampfer und der
Kondensator von einigen Gegenständen blockiert
werden. Wenn ja, nehmen Sie die Gegenstände weg,
schalten das Gerät aus und anschließend wieder ein.
3.
Wenn die Störung weiterhin auftritt, wenden Sie
sich bitte an unser Kundendienstzentrum.
1.
Gießen Sie das Wasser im Gehäuse weg.
2.
Wenn nach wie vor „H8“ angezeigt wird, wenden Sie sich
bitte an Fachpersonal, um das Gerät warten zu lassen.
Ist das Gerät gerade ein-
oder ausgeschaltet?
Die Temperatur kann im
automatischen Modus
nicht verändert werden.
Temperatureinstellbereich:
16°C (61°F) - 30°C (86°F)
Arbeitet das Gerät im
Automatikmodus?
Ist der Heizmodus gerade
gestartet worden? (Nur
IPE – 1221GH-Modell)
Bitten Sie einen Fachmann,
den Luftschalter oder die
Sicherung auszutauschen.
Besteht eine Störung
im Schaltkreis?
Bitten Sie einen Fachmann,
den Schaltkreis zu ersetzen.
Sie können
einen Ton
wie „PAPA“
hören
Während des
Betriebs ist ein
ungewöhnliches
Geräusch zu
hören
Es gibt einen
ungewöhnli-
chen Geruch
Die
Klimaan-
lage
empfängt
kein Signal
von der
Fernbedi-
enung oder
die
Fernbedi-
enung
erhält kein
Rücksignal
Schlechte
Kühlung
(Heizung)
Die
Klimaan-
lage
funktioniert
nicht
Aus der
Klimaan-
lage wird
keine Luft
ausgebla-
sen
Die
eingestellte
Temperatur
kann nicht
geändert
werden
Sie können
ein Geräusch
von
fließendem
Wasser hören
Stromausfall?
Ist die Leistung zu
gering?
Warten Sie, bis die Spannung
wieder hergestellt ist.
Warten Sie bis die Stromver-
sorgung wiederhergestellt ist.
Stecken Sie den Stecker
wieder ein.
Sind Luftauslass oder
Lufteinlass blockiert?
Beseitigen Sie die
Hindernisse.
Wurde das Gerät nach
dem sofortigen Anhalten
erneut eingeschaltet?
Warten Sie 3 Minuten,
und schalten Sie das
Gerät dann wieder ein.
Ist der Stecker lose?
Lösung
Bitte überprüfen Sie die unten aufgeführten Punkte, bevor Sie
um eine Wartung bitten. Wenn dadurch die Störung immer
noch nicht beseitigt werden kann, wenden Sie sich bitte an den
Händler vor Ort oder an qualifiziertes Fachpersonal.
Reinigen Sie den
Luftfilter.
Ist der Luftfilter zu
schmutzig?
Ist die eingestellte
Temperatur richtig?
Ist das Gerät stark
gestört (z. B. durch
statischen Druck,
instabile Spannung)?
Ziehen Sie bitte den Stecker
heraus. Stecken Sie den
Stecker nach ca. 3 Minuten
wieder ein, und schalten Sie
dann das Gerät ein.
Befindet sich die
Fernbedienung im
Empfangsbereich?
Die Empfangsreichweite der
Fernbedienung beträgt 8 m.
Überschreiten Sie diesen
Bereich nicht.
Wird sie durch
Hindernisse blockiert?
Entfernen Sie
mögliche Hindernisse.
Ist die Empfindlichkeit
der Fernbedienung
gering?
Überprüfen Sie die Batterien
der Fernbedienung. Wenn
die Stromversorgung
schwach ist, tauschen Sie
die Batterien aus.
Gibt es eine
Fluoreszenzlampe im
Raum?
Ist das Gerät gerade
ein- oder
ausgeschaltet?
Wird das Gerät durch
ein Gewitter, Funk o.
ä. gestört?
Im Zimmer gibt es eine
Geruchsquelle z. B. durch
Möbel, Zigaretten usw?
Beseitigen Sie die Ursache
für den ungewöhnlichen
Geruch. Reinigen Sie den
Filter.
Trennen Sie das Gerät von der
Stromversorgung, verbinden
Sie es wieder mit der
Stromversorgung und schalten
Sie es dann erneut ein.
Ausdehnen bei Wärme und
zusammenziehen der Platte
aufgrund von
Temperaturänderungen
verursachen Reibungs-
geräusche.
Bringen Sie die
Fernbedienung in die Nähe
der Klimaanlage. Schalten
Sie die Fluoreszenzlampe
aus, und versuchen Sie es
erneut.
Stellen Sie die
Temperatur ein.
Schließen Sie Tür
und Fenster.
Sind Tür und Fenster
geschlossen?
Prüfpunkte Lösung
WARNUNG
Wenn das folgende Phänomen auftritt, schalten Sie bitte die
Klimaanlage sofort aus, trennen die Stromversorgung und wenden
sich an Iris Ohyama France SAS Customer Service Center.
Iris Ohyama France Kundendienst E-Mail
CustomerService@iriseurope.fr
● Das Netzkabel ist überhitzt oder beschädigt ● Fremder Geruch
● Ungewöhnliche Geräusche während des Betriebs ● Wasserlecks
Reparieren oder montieren Sie die Klimaanlage nicht selbst.
Wenn Sie die Klimaanlage unter anormalen Bedingungen
betreiben, kann dies zu Fehlfunktionen, Stromschlägen
oder Brandgefahr führen.
Störungscode
H8
E8
、
H3
Fehlerbehebung Fehlercode
F1
、
F2 F4 F0