P/N 711462 (Rev.3) 02/2016
Richtlinie und Erklärung des Herstellers – elektromagnetische Immunität
Der MiniOX
®
1 ist zur Verwendung in der nachstehend angegebenen elektromagnetischen Umgebung vorgeseh-
en. Der Kunde oder Benutzer muss sicherstellen, dass der Einsatzort des MiniOX
®
1 einer solchen Umgebung
entspricht.
Immunitätstest
IEC 60601
Teststufe
Compliance-
Level
Elektromagnetische Umgebung - Richtlinie
Geleiteter RF
IEC 61000-4-6
Gestrahlter RF
IEC 61000-4-3
3 Vrms
150 kHz bis 80 MHz
20 V/m
80 MHz bis 2,5 GHz
0,4 Vrms
3 V/m
Tragbare und mobile RF-Kommunikationsgeräte
müssen den empfohlenen Abstand zum MiniOX
®
1
und dessen Komponenten, einschließlich der Kabel,
einhalten. Dieser Abstand wird anhand einer frequen-
zspezifischen Gleichung des Transmitters errechnet.
Empfohlener Abstand
d
= 8,8 √
P
d
= 1,2 √
P
80 MHz bis 800 MHz
d
= 2,3 √
P
800 MHz bis 2,5 GHz
wobei
P
die höchste, vom Hersteller angegebene Ne-
nnleistung des Transmitters in Watt (W) ist und d dem
empfohlenen Abstand in Metern (m) entspricht.
Die Feldstärken von festen RF-Transmittern, die auf
einer elektromagnetischen Standortuntersuchung
a
beruhen, sollten unter dem Compliance-Level in den
einzelnen Frequenzbereichen
b
liegen.
Störungen können in der Nähe von Geräten auftreten,
die mit folgendem Symbol gekennzeichnet sind:
HINWEIS 1 Bei 80 MHz und 800 MHz trifft der höhere Frequenzbereich zu.
HINWEIS 2 Diese Richtlinien gelten nicht für alle Situationen. Elektromagnetische Übertragung wird von Absor-
bierung und Reflexion durch Aufbauten, Objekte und Menschen beeinflusst.
a
Feldstärken von festen Transmittern, z.B. Basisstationen fur mobile/schnurlose Telefone und land-
mobile Amateurfunkgeräte (AM und FM) und TV-Sender, können in der Theorie nicht mit Genauig-
keit vorhergesagt werden. Zur Beurteilung der elektromagnetischen Umgebung aufgrund von festen
RF-Transmittern sollte eine elektromagnetische Standortuntersuchung in Betracht gezogen werden.
Falls die gemessene Feldstärke am Einsatzort des MiniOX
®
1 das vorstehende geltende RF-Com-
pliance-Level übersteigt, muss der MiniOX
®
1 beobachtet werden, um seinen normalen Betrieb zu
bestätigen. Bei abnormaler Funktion können zusätzliche Maßnahmen erforderlich werden, so z.B.
eine Neuausrichtung oder ein Umstellen des MiniOX
®
1.
b
Im Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz darf die eingeführte Spannung über das Sensorkabel
0,4 Vrms nicht übersteigen, und im Frequenzbereich von 80 MHz bis 2,5 GHz müssen die Feld-
stärken
unter 3 V/m betragen.
Empfohlene Abstände zwischen tragbaren und mobilen RF-Kommunikationsgeräten und dem MiniOX
®
1
MiniOX
®
1
Sauerstoff
analysator
Abschnitt
3,
Technische
Daten
3-4
Summary of Contents for MiniOX 1
Page 21: ...P N 711462 Rev 3 02 2016...
Page 41: ...P N 711462 Rev 3 02 2016...
Page 61: ...P N 711462 Rev 3 02 2016...
Page 81: ...P N 711462 Rev 3 02 2016...
Page 101: ...P N 711462 Rev 3 02 2016...
