Nuna trvl, User Manual

Page: 66 / 76

RO RO
121
Instruc ț iuni TRVL
122
Instruc
ț
iuni TRVL
Instalarea produsului
Pentru a deschide căruciorul
1
- Scoate
ț
i cadrul căruciorului
(1)
.
2
- Roti
ț
i în sus mânerul căruciorului (2) și deschide
ț
i
cadrul căruciorului (3)(4) . Când auzi ț i un „clic” ,
cadrul de cărucior este complet deschis.
Asigura ț i-vă că este deblocat complet căruciorul
înainte de a continua.
Coșul
Fixa ț i coșul pe picioarele din spate de ambele păr ț i. (5)
Roțile din spate
1
- Introduce ț i roata din spate în piciorul din spate.
Un sunet „clic” înseamnă că roata din spate este
asamblată complet.
(6)
Verifica
ț
i dacă ro
ț
ile sunt fixate în siguran
ț
ă,
trăgând de acestea.
2
- Pentru a scoate roata din spate, apăsa
ț
i butonul de
eliberare (7)-1 și detașa
ț
i roata din spate de piciorul
din spate (7)-2 .
Roțile din față
1
- Introduce ț i roata din fa ț ă în piciorul din fa ț ă.
Dacă se aude un „clic” , înseamnă că roata este
asamblată complet.
(8)
Verifica
ț
i dacă ro
ț
ile sunt fixate în siguran
ț
ă,
trăgând de acestea.
2
- Pentru a scoate roata din fa
ț
ă, apăsa
ț
i pe butonul
de eliberare (9)-1 și apoi detașa
ț
i roata din fa
ț
ă de
piciorul din fa ț ă (9)-2 .
Copertina
Glisa
ț
i suporturile de montare ale copertinei pe cărucior
(10) . Dacă se aude un „clic” , înseamnă că copertina
este asamblată complet.
Bară pentru braț
1
- Alinia
ț
i capetele barei pentru bra
ț
cu suporturile
barei pentru bra ț și introduce ț i-le până când se
fixează cu un „clic” (11) .
Dacă se aude un „clic” , înseamnă că bara este
asamblată complet.
2
- Apăsa ț i pe butonul de eliberare a barei pentru bra ț
(12)-1 , și apoi ridica
ț
i bara pentru bra
ț
(12)-2 .
Fixa
ț
i întotdeauna copilul cu hamul. Bara nu este
un dispozitiv de re ț inere.
Bara petnru bra
ț
se poate deschide pentru
facilitarea așezării și ridicării copilului din cărucior.
Utilizarea produsului
Fixarea copilului
Frâna de parcare
TREBUIE SĂ
fie ac
ț
ionată atunci
când căruciorul este oprit și când așeza ț i și scoate ț i
copilul.
Pentru a evita accidentările grave cauzate
de căderi sau alunecări din cărucior, folosi ț i
întotdeauna centura de siguran
ț
ă.
Asigura
ț
i-vă că hamul este reglat și fixat
corespunzător pe copil. Spa
ț
iul dintre copil și
hamul pentru umeri trebuie să fie de aproximativ un
deget.
NU
încrucișa
ț
i curelele de umăr. Aceasta va
cauza presiune asupra gâtului copilului.
1
- Apăsa
ț
i pe butonul de sus
(13)-1
, catarama se va
deschide automat.
2
- Alinia ț i catarama centurii de talie cu catarama
de umăr și alinia
ț
i-le cu catarama centrală, iar
catarama se va bloca automat. (14)
3
- Fixa ț i ferm hamul pentru copilul dvs. trăgând
curelele de reglare pentru a le strânge
(15)-1
. Apoi
trage
ț
i curelele de reglare de la nivelul taliei (15)-2 .
Poziția hamului pentru umeri
1
- Trece
ț
i chinga de fixare de pe pernu
ț
ele hamului
pentru umeri prin orificiul cataramei. (16)(17)
2
- Cataramele superioare ale hamului pot fi deplasate
în sus și în jos pentru reglare suplimentară.
(18)
Copertina
Pentru un flux de aer suplimentar, desface ț i fermoarul
din spate pentru a expune plasa. (19)
Suport pentru gambe
Suportul pentru gambe are 2 pozi
ț
ii.
1
- Pentru a ridica suportul de gambă, trage
ț
i în sus.
2
- Pentru a coborî suportul pentru gambe, apăsa ț i pe
butonul de reglare din mijlocul suportului pentru
gambe (20)-1 și împinge
ț
i în jos (20)-2 .
Înclinarea
1
- Pentru a ridica spătarul, trage
ț
i de curea și ridica
ț
i
scaunul. (21)
2
- Pentru a înclina spătarul, strânge ț i mânerul de
reglare a spătarului și trage
ț
i spătarul în jos
(22)
.
Asigura
ț
i-vă că înclinarea este fixată corect înainte
de utilizare.
Frâna
1
- Pentru a bloca ro
ț
ile din spate, apăsa
ț
i cu piciorul
pe maneta de frână. (23)
2
- Pentru a debloca ro ț ile din spate, apăsa ț i cu
piciorul pe maneta de frână din nou. (24)
Ac
ț
iona
ț
i întotdeauna frâna când căruciorul este
oprit.
Împinge
ț
i ușor căruciorul pentru a vă asigura că
frâna este cuplată.
Dispozitivele de blocare a
pivotării pe roțile din față
1
- Se recomandă să utiliza ț i dispozitivele de blocare
a pivotării de pe ro
ț
ile din fa
ț
ă pe suprafe
ț
ele
denivelate.
2 - Roti ț i dispozitivele de blocare a pivotării de pe
ro
ț
ile din fa
ț
ă pentru a bloca ro
ț
ile din fa
ț
ă (25) .
Roti ț i în sens invers pentru a debloca (26) .
Plierea
1
- Plia
ț
i copertina. (27)
2
- Glisa
ț
i blocarea secundară și apoi strânge
ț
i butonul
de pliere (28) .
3
- În timp ce apăsa ț i pe butonul de pliere, plia ț i
mânerul în jos, căruciorul se va plia și va sta apoi
singur. (29)-(31)
4
- Pute ț i să transporta ț i căruciorul cu ajutorul curelei.
(32)
Accesorii
Nu toate accesoriile sunt incluse pe unele modele.
Sistem de reținere a
sugarilor PIPA Series
Pentru asamblarea și utilizarea modulului de transport
pentru copii mici, consulta ț i manualul de instruc ț iuni al
acestuia.
Întinde
ț
i scaunul căruciorului în cea mai
joasă pozi ț ie, împinge ț i baldachinul în spatele
căruciorului și atașa
ț
i bara de bra
ț
.
1
- Pentru a deschide dispozitivul de blocare a
modulului de transport pentru copii, glisa ț i
mecanismul de blocare spre exterior (33)-1 . Pentru
a închide dispozitivul de blocare a modulului de
transport pentru copii, glisa
ț
i mecanismul de
blocare spre interior (33)-2 .
2
- Așeza ț i modulul de transport pentru copii pe
cărucior, pentru a sta fixat pe bara pentru bra ț (34) .
Apoi închide ț i dispozitivul de blocare a modulului
de transport pentru copii. (33)-2
Trage ț i în sus modulul de transport pentru copii
pentru a vă asigura că este bine fixat pe cărucior.
Scoate ț i modulul de transport pentru copii înainte
de a plia.
3
- Pentru a scoate modulul de transport pentru copii,
deschide ț i mecanismul de blocare a modulului de
transport pentru copii (33)-1 , strânge ț i mânerul
de eliberare
(35)-1
și ridica
ț
i modulul de transport
pentru copii (35)-2 .
Curățare și întreținere
Cură ț a ț i cadrul, componentele din plastic și materialul
cu o lavetă umedă, însă nu folosi ț i materiale abrazive
sau înălbitor. Nu folosi ț i lubrifian ț i pe bază de silicon,
deoarece aceștia atrag murdăria și praful. Nu depozita ț i
căruciorul într-un loc umed.
Cură
ț a ț i periodic ro ț ile căruciorului cu apă și îndepărta ț i
murdăria.
Pentru a vă putea bucura de produsul dvs. cât mai mult
timp, șterge
ț
i-l cu o lavetă moale, absorbantă, după ce
a fost expus la ploaie.
Consulta
ț
i eticheta de îngrijire atașată pe material
pentru instruc
ț
iuni referitoare la spălare și uscare.
Decolorarea materialului sub ac ț iunea razelor solare
este firească, iar urmele de uzură după o perioadă
lungă de folosire sunt normale, chiar dacă produsul
este utilizat conform instruc ț iunilor.
Din ra ț iuni de siguran ț ă, utiliza ț i doar piese originale
Nuna.
Verifica
ț
i regulat dacă totul func
ț
ionează corespunzător.
Dacă identifica
ț
i orice piese uzate, defecte sau lipsă,
întrerupe
ț
i utilizarea produsului.
NUNA International B.V.
Nuna și toate logo-urile asociate sunt mărci comerciale.