1) Cleanse your face and neck with an oil-free cleanser. Men should shave
before treatment
—
facial hair can interfere with the conductivity of the
spheres. Note: Any cream, lotion, self tanner, and/or oil-based products on
the skin can block the microcurrent.
1) Nettoyez votre visage et votre cou avec un produit sans huile. Nous
conseillons aux hommes de se raser avant le traitement, car les poils du
visage peuvent nuire à la conductivité des sphères. Remarque : Les
crèmes, lotions, autobronzants et/ou tout au
tre produit à base d’huile sur
la peau peuvent bloquer le microcourant.
2) Important : Apply a mask-like layer of the NuFACE Microcurrent Activator
section by section as you treat.
NOTE: Always apply a NuFACE Microcurrent Activator when using your
Device. Reapply if skin becomes dry during treatment to avoid any
uncomfortable sensations.
2) IMPORTANT : Appliquez une couche d
’
activateur de microcourant
NuFACE une zone après l’autre lors du traitement.
REMARQUE : Appliquez toujours
l’
activateur de microcourant NuFACE
avant d’utiliser l’appareil . Appliquez davantage de
produit si la
peau devient sèche au cours du traitement afin d’éviter toute s
ensation
d’inconfort.
3) Remove your device from the charging cradle and turn it ON by pressing the
ON/OFF button. An ascending audible beep is emitted, the energizing hum will
begin, and the lights will illuminate indicating that your device is ON.
3)
Retirez l’appareil de son support de chargement et allumez
-le en
appuyant sur le bouton Marche/Arrêt.
L’appareil émet
tra des bips
ascendants et un bourdonnement énergisant,
et les voyants s’allume
ront
pour vous indiquer que l’appareil est en marche.
4) Adjust the intensity level to your comfort by pressing the ON/OFF button on
the front of your device. As you increase or decrease intensity, an audible
beep is emitted, and the number of illuminated lights will change.
Intensity Levels:
• Minimum Intensity: First light Illuminated.
• Medium Intensity: First and second lights Illuminated.
• Maximum Intensity: All three lights Illuminated.
4)
Ajustez le niveau d
’
intensité à votre convenance en appuyant sur le
bouton Marche/Arrêt situé à l
’
avant de votre appareil. Lorsque vous
augmentez ou diminuez l
’
intensité, un bip sonore sera émis et le nombre
de voyants lumineux changera.
Niveaux d
’
intensité :
- Intensité minimale : Premier voyant allumé.
- Intensité moyenne : Premier et deuxième voyants allumés.
- Intensité maximale : Les trois voyants sont allumés.
PRO TIP: During treatment, give stubborn areas an extra boost of NuFACE
microcurrent energy by turning ON the Boost button. The energizing hum will
increase indicating that the boost is ON. When done, press the Boost button
again to turn OFF this function and continue with your treatment.
CONSEIL DE PRO : Pendant le traitement, augmentez l
’
énergie du
microcourant NuFACE sur les zones les plus tenaces en activant le bouton
Boost. Le bourdonnement énergisant augmentera, indiquant que le Boost
est activé. Une fois le traitement terminé, appuyez à nouveau sur le
bouton Boost pour désactiver cette fonction et poursuivre le traitement.