100
IMPORTANTE
Ř
A NSK recomenda esterilizadores de Classe B em conformidade com a norma EN 13060.
num estojo. Assim evitará uma eventual descoloração e os danos causados pelos resíduos químicos
dos restantes instrumentos.
Ř
Não aqueça nem arrefeça o instrumento demasiado rápido. As variações súbitas de temperatura
podem danificar o instrumento.
Ř
Para evitar a avaria do instrumento, não utilize um esterilizador cuja temperatura exceda os
138°C durante a utilização, incluindo o ciclo de secagem. A temperatura da câmara de alguns
tipos de esterilizadores pode exceder os 138°C. Contacte o fabricante do esterilizador para mais
informações.
Ř
O instrumento deve ser guardado em condições adequadas de pressão atmosférica, temperatura,
humidade, ventilação e luz solar. O ar deve estar isento de pó, sal e enxofre.
Ř
Não toque no instrumento imediatamente depois da esterilização em autoclave, porque estará muito
quente e porque deve ser mantido num estado assético.
Ř
A esterilização em autoclave é recomendada para este instrumento. A eficácia de outros métodos de
esterilização não está confirmada.
14. Substituição do rotor
1) Retire o mandril rodando-o no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio e remova a cabeça do
mandril (Fig. 16).
2) Introduza a chave na parte traseira da cabeça do instrumento até parar, conforme mostrado na Fig. A-1.
3) Segure bem a chave, conforme ilustrado na Fig. B, de seguida, retire o eixo no sentido da seta (Fig. B).
IMPORTANTE
Ř
A NSK recomenda utilizar "Spray Mist Absorber" (Y900084) para evitar que a névoa de óleo seja
expelida para fora da cabeça do instrumento.
Sistema NSK de limpeza de lubrificação e limpeza automática
Consulte as instruções do sistema NSK de lubrificação e limpeza automática da peça de mão antes da
utilização.
13-5 Esterilização
O instrumento deve ser esterilizado em autoclave. Retire a broca depois de cada paciente e esterilize
conforme indicado a seguir.
1) Coloque o instrumento no estojo de autoclave. Feche o estojo.
2) Esterilizável em autoclave nas seguintes condições.
Esterilização em autoclave durante mais de 20 min a 121°C ou 15 min a 132°C ou 3 min a 134°C.
3) O instrumento deve permanecer no estojo da autoclave enquanto não for necessária.
ATENÇÃO
Ř
Se ocorrer a infiltração de sangue num instrumento, um sistema de limpeza e lubrificação de
instrumento automático pode não limpar totalmente os componentes internos do mesmo, o que
pode levar à coagulação do sangue. O sangue coagulado no interior do instrumento pode causar a
avaria ou o sobreaquecimento do instrumento, provocando queimaduras. Para evitar o risco, a NSK
recomenda lubrificar imediatamente o instrumento com PANA SPRAY Plus / PANA SPRAY.
CUIDADO
Ř
Certifique-se de que limpa e lubrifica o instrumento antes da esterilização em autoclave. O sangue
na superfície interna pode coagular e causar a avaria do instrumento.
Ř
Não esterilize o instrumento em autoclave juntamente com outros instrumentos, mesmo se estiverem
CUIDADO
Ř
Depois de remover o eixo, não o coloque de cabeça para baixo pois as peças do interior podem cair.
