Retain these installation, operating and maintenance instructions for the full duration of the operator’
s service life!
GB
Check list of door system
(Document the equipment present at the time of initial operation by ticking off)
Equipment
present
Features to be tested
Remark
applicable
1.0
Door
1.1
Manual operation of the door
#
Smooth running
#
________________________
1.2
Fastenings / connections
#
State / Seat
# ________________________
1.3
Pivots / joints
#
State / Lubrication
# ________________________
1.4
Track rollers / track roller holders
#
State / Lubrication
# ________________________
1.5
Seals / sliding contact strips
#
State / Seat
# ________________________
1.6
Door frame / Door guide
#
Alignment / Fastening
# ________________________
1.7
Door leaf
#
Alignment / State
# ________________________
2.0
Weight counterbalance / safe opening
2.1
Springs
#
State / Seat / Setting
# ________________________
2.1.1 Clamping heads / bearing blocks
#
State
# ________________________
2.1.2 Spring safety device
#
State / Data plate
# ________________________
2.1.3 Safety elements
#
State / Seat
# ________________________
2.2
Wire cables
#
State / Seat
# ________________________
2.2.1 Cable fastening
#
State / Seat
# ________________________
2.2.2 Cable drums
#
2 safety windings
# ________________________
2.2.3 Slack cable switch
#
State / Seat / Function
# ________________________
2.3
Anti-fall safeguard
#
State
# ________________________
2.4
Concentricity of T-shaft
#
State
# ________________________
3.0
Operator / controls
3.1
Operator / support bracket
#
State / Fastening
# ________________________
3.2
Electrical cables / connections
#
State
# ________________________
3.3
Emergency release
#
State / Function
# ________________________
3.3.1 Quick chain
#
State / Function
# ________________________
3.3.2 Crank handle
#
State / Function
# ________________________
3.3.3 Quick release
#
State / Function
# ________________________
4.0
Safeguarding of crush and shearing zones
4.1
Force limit
#
Stops and reverses
# ________________________
4.2
Safeguards to prevent persons
#
Door leaf
# ________________________
from being lifted up by the door
4.3
Site conditions
#
Safety distances
# ________________________
5.0
Other devices
5.1
Latching / lock
#
State / Function
# ________________________
5.2
Wicket door
#
Function / State
# ________________________
5.2.1 Wicket door contact
#
Function / State
# ________________________
5.2.2 Door closer
#
Function / State
# ________________________
5.3
Traffic light control
#
Function / State
# ________________________
5.4
Photocells
#
Function / State
# ________________________
5.5
Safety edge
#
Function / State
# ________________________
6.0
Documentation of the operator / owner
6.1
Data plate / CE marking
#
complete / readable
# ________________________
6.2
Door system's declaration
#
complete / readable
# ________________________
of conformity
6.3
Installation, Operating and
#
complete / readable
# ________________________
Maintenance Instructions
3.4
Control devices,
#
State / Function
# ________________________
push-button / hand transmitter
3.5
Travel cut-out
#
State / Function
# ________________________
Inspection and test log book for the door system
Testing of door system
Owner / operator of the
system:
Location of door system:
Operator data:
Operator type:
Manufacturer:
Date of manufacture:
Operating mode:
Door data:
Type:
Serial no.:
Door dimensions:
Year of construction:
Leaf weight:
Installation and initial operation
Company, installer:
Initial operation on:
Name, installer:
Signature:
Other details
Subsequent alterations
Retain these installation, operating and maintenance instructions for the full duration of the operator’
s service life!
GB
General information
When being put into service power-
operated doors must be inspected
and maintained by correspondingly
qualified persons (persons with
suitable training and qualifications
b a s e d
o n
k n o w l e d g e
a n d
experience) at intervals as specified
in the manufacturer's maintenance
instructions and, if necessary, also
in accordance with any special
national regulations (e.g. ASR 1.7).
All inspections and maintenance
carried out must be documented in
the inspection log book provided. It
must be kept safe by the owner-
o p e r a t o r, t o g e t h e r w i t h t h e
documentation on the door system,
throughout the operator's entire
service life and must be filled out in
full and handed over to the owner-
operator by the installer at the latest
at the time of putting into service.
(We also recommend this for
manually operated doors.)
It is absolutely imperative that the
g u i d e l i n e s
p r o v i d e d
i n
t h e
documentation accompanying the
door system (Installation, Operating
and Maintenance Instructions etc.)
are adhered to.
The manufacturer's guarantee
becomes null and void in the event
that inspection / maintenance has
not been properly carried out.
Alterations to the door system (in as
far as permitted) must also be
documented.
Caution: An inspection is
the
not
same as maintenance!