background image

27

Please read the following section very carefully before operating the

device. This is important in terms of getting the best performance out

of your detector!

WIRELESS CONNECTION AND PAIRING

The INVENIO system box and shaft & handle communicate wirelessly.

Normally, the system box and the shaft & handle are paired before they

are shipped from the factory. Therefore, they will connect directly upon

initial start up.

Please follow the pairing steps below if there is no connection

established :

1.

 Be sure that the system box and shaft & handle are turned off.

2.

 While pressing the SCAN button on the handle, turn the ON/OFF

switch on the shaft to ON position. The LED on the handle will start

blinking red.

3.

 While pressing the Zoom In button on the system box, turn the

system box on - do not let go of the button! When the pairing is

successful, the LED will blink green twice and turn off. You can now

let go of the button.

4.

 Once the pairing is done, the system box and shaft & handle will

connect automatically upon start up.

NOTE :

 You may hear the sound of the relay circuit in the shaft during

pairing; this is normal.

You can follow the status of the wireless connection from the WiFi

icon the INFO bar located at the bottom of the screen. If the icon is

green, it means there is connection. If the icon is red, it means there

is no connection.

If the Wireless Shaft Channel is turned off in the OPTIONS, the

connection will be lost, the LED on the handle will start blinking red

and the WiFi icon on the INFO bar will turn red as well.

Similarly, if the connection is lost due to any reason, the LED on the

handle will start blinking red. When the connection is reestablished,

the LED will blink green twice.

SEARCHING 

All modes of the INVENIO, except for the Ground Anomaly & Cavity,

work in 2 different detection screens - one with and one without the

IPTU sensor. The Ground Anomaly & Cavity mode will work in the

detection screen with the sensor only. Detection screen selection

does not have direct effect on the operation of the modes. The main

difference between the 2 screens is as follows: When searching in the

detection screen without the IPTU sensor, the device detects targets

and displays their IDs only. On the other hand, while searching in the

detection screen with the IPTU sensor, apart from the IDs, the device

also provides the instant depth, shape and 3D graphs of detected

targets.

SEARCHING IN DETECTION SCREEN WITH IPTU SENSOR

A. SENSOR CALIBRATION 

1.

First, adjust the shaft length and coil angle to searching position.

Then place the search coil on a flat surface, adjust the search coil angle

so that it is parallel with the ground and lean it against a fixed object

such as a tree, rock or a wall. If there is no place to lean it against, hold

it stable with your hand.

2.

  Turn both the system box and shaft & handle on. 

3.

 Press the SETTINGS button and select ''Calibrate the sensor''.

4.

 Press the OK button and wait for the calibration process to be

completed. Once the progress bar is full, the calibration will be

completed and the device will automatically revert to the selected

mode's detection screen.

NOTE :

If you will search using the detection screen without the IPTU

sensor, you do not need to do the calibration process.

B. GROUND BALANCE

Especially if you will use one of the non-motion modes, you must

ground balance the detector before starting to search. Ground

balancing plays a big role in minimizing the false signals and obtaining

target shapes. All details regarding ground balance are explained in

the relevant sections of the manual.

C. SEARCHING

To obtain accurate data in the detection screen with the IPTU sensor, 

first be sure that the IPTU sensor is properly calibrated. 

While searching in this screen, the height of the coil above the ground

is critical for the sensor to obtain accurate data. For this reason, pay

attention to the height indicator on the screen. The ideal search height

is shown with green on the indicator. To obtain the best results while

searching and scanning, pay attention to keeping the search coil within

the green area.

While searching in this screen, you can see the movements of the 

coil in real time on the 3D detection ground. As the search coil moves 

forward or back, the 3D detection ground will slide. The areas scanned 

over by the search coil will be painted in gray on the screen. You can 

see how much area you have scanned by zooming in and out on the 

ground. When you zoom in or out on the ground, the target signals and 

the search coil will also be zoomed in or out. Zoom does not affect the 

scaling of the ground. For example, if the search coil scans an area of 

1 meter while you zoom in or out on the ground at maximum, the total 

scanned area will still be shown as 1 meter on the result screen.

TRACE function :

 When you press the TRACE button and activate this

function, the screen will follow the coil and rotate in the same direction.

When you press the TRACE button, the word TRACE will be displayed

on the INFO bar.

When you detect a target in the detection screen with the IPTU sensor,

the target ID will be displayed on the cursor on the color ID bar at

the top of the screen. At the same time, the signal obtained from the

target will be displayed with a 3D graph and colored according to the

type of target. Ferrous metals are indicated with red, gold/non-ferrous

metals with yellow, and non-ferrous metals are indicated with green. In

addition, the depth of the detected target will be shown on the depth

indicator instantly.

While searching in this screen, drifts may happen in both directions

on the Drift-Metal bar at the bottom. When the bar fills up in the Drift

direction, nothing will be displayed on the 3D detection ground, and the

device will not produce any audio. When the drift happens in the metal

direction on the other hand, a flat, continuous graph will appear on the

detection ground, and the device will produce an audio response.

In such a case, pull the trigger towards you once and release it to

manually retune the device. If the drifts are still present, you can use

the AutoReset and Stabilizer settings to eliminate the drifts. Please

read the relevant sections of the manual for more details.

The 3D signal graph will stay on screen as long as you do not move

the search coil. Once you move the coil, it will stay on screen for about

3 minutes and then disappear. As the 3D detection ground slides, the

signals may fall outside the screen. If you go back to the spots where

you obtained the signals within 3 minutes, you can see the 3D graphs

again.

In detection screen with the IPTU sensor, you can use the CLR button

to clean the screen. Each time you press the CLR button, all data on

screen will be erased and the search coil will go to the origin and will

be centered on screen.

You can magnify and reduce the target signals with the up and down

buttons.

The usage details mentioned above are common for all modes except

for the Ground Anomaly & Cavity mode. For Ground Anomaly & Cavity

mode, please read the next section.

Searching in Ground Anomaly & Cavity Mode

The most important thing you need to know before using this mode

is that this mode, different than the other modes, is not a ''detection''

mode but rather a ''survey'' mode. In this mode, the device will detect all

ground anomalies and cavities. Anomalies include, but are not limited to

the below: Different soil types within the same area, mineralized rocks,

disturbed ground etc. etc. Similarly the cavities can be listed as: Rooms,

tunnels, caves, cellars and graves underground. It is recommended that

this mode should not be used in random fields but only in places with

limited size where you suspect the presence of a cavity.

Before starting to use this mode, first be sure that the IPTU sensor is

properly calibrated.

Retune height will be shown on the height indicator. By lifting the coil

up to the retune height, pull the trigger back once and release. The

sweep height will be marked on the height indicator. Lower the coil to

the sweep height and start searching. While searching, the coil must

stay within the green area on the indicator. This is very important for

the device to perform correct computations.

In the Ground Anomaly & Cavity mode, all signals obtained from 

ground with the movement of the coil (ground effect, ground anomaly, 

cavity or metal), are indicated by painting on the screen. When you 

first start searching, the 3D graph of the signal obtained from ground 

appears bigger and stronger for a short period of time. Then it goes 

back to normal. For the device to perform accurate computation in this 

mode, it has to collect data for a certain period of time. Therefore, it is 

recommended that you scan an area of minimum 5-10m² (54-108ft²) 

around the suspected area.

In this mode, ground effect is indicated by yellow, metals and positive

hot rocks by red, and ground anomaly and cavity are indicated by gray

or blue color, based on the strength of the signal. In high mineralization,

the device may paint in red color just like in positive hot rocks.

In addition, the signals of targets painted in red are shown with a peak

facing upwards and the signals of targets painted in gray and blue are

shown with a pit facing downwards.

In this mode, the device does not provide any audio response. All

targets and signals are only shown visually on screen. For this reason,

you must follow the screen carefully while searching in this more. If

needed, you can zoom in and out on the screen.

If a metal or a positive hot rock is detected, the target ID will be

displayed on the ID bar at the top. The target ID bar in this mode is

white and not colored like the other modes.

NOTE :

In this mode, targets with IDs between 0-10 or above 97 

indicate positive hot rocks. Sometimes mineralized and volcanic rocks 

may generate such IDs and the presence of ground anomalies is very 

common around them. Therefore, cavity signals obtained in such areas 

may not always belong to real cavities.

The 3D signal graph will stay on screen as long as you do not move

the search coil just like in the other modes. Once you move the coil,

it will stay on screen for about 6 minutes and then disappear. As the

3D detection ground slides, the signals may fall outside the screen.

If you go back to the spots where you obtained the signals within 6

minutes, you can see the 3D graphs again.

SCANNING WITH IPTU SENSOR

Scan function works in non-motion modes only. The device will not

switch to scan screen in motion modes!

To be able to obtain the 3D graphs and the shapes of the detected

targets in the search screen with the IPTU sensor, you must perform

a scan. In order to do this, please follow the steps below :

a.

 First, step away from the area where you get the target signal. 

b.

Then, press the scan button once and release. The device will switch

to the scan screen. Different than the detection screen, the scan screen

is a white, chequered ground.

c.

 Press and hold the clear button. When you see the coil centered on 

the screen, release the button.

d.

 By pressing and holding the scan button, swing the coil left to right

slowly and scan over the target, starting from a bit away from where

the signal is starting and until the coil is completely off the target

signal. The most important things you should pay attention to while

scanning are holding the search coil stable and parallel to the ground,

and slightly overlapping each sweep with no gaps in between. You

can see the gaps clearly on screen. If you are in the Ground Anomaly

& Cavity mode, keeping the search coil height within the green area

on the indicator is also very important.

NOTE :

 Do not let go of the SCAN button as long as you hear the target

signal. If the SCAN button is released and pressed again, the shapes

will not be correct and there will be gaps between the start and finish

points of the scan.

Except for the Ground Anomaly & Cavity mode, the areas where the

device receives a signal will be painted in red. In the Ground Anomaly

& Cavity mode, on the other hand, when you first start scanning, the

Na  druhej  strane  v  režime  Ground  Anomaly  &  Cavity(pôdne 

anomálie a dutiny), keď prvýkrát začnete skenovať, kresba bude na 

krátky čas v červenej alebo modrej farbe nezávisle od cieľa. Potom 

sa  kresba  vykoná  podľa  typu  kovu  rovnako  ako  na  detekčnej 

obrazovke.

TIP  :  Ak  po  dokončení  skenovania  mávnete  cievkou  cez  okraje 

skenovanej oblasti krátkymi pohybmi, vyčistíte miesta bez cieľových 

signálov a zariadenie získa oveľa lepšie údaje.

e.

Po dokončení skenovania uvoľnite tlačidlo SCAN.

Ak chcete, môžete skenovať viacero cieľov súčasne podržaním tlačidla 

SCAN alebo ich skenovať jeden po druhom tak, že zakaždým stlačíte a 

uvoľníte  tlačidlo  SCAN.  V  každom  prípade  sa  3D  grafy  a  tvary 

všetkých cieľov objavia na jednej obrazovke s výsledkami.

POZNÁMKA:  Ciele  so  silou  signálu  väčšou  ako  40  na  lište  Drift-

Metal/Posun-Kov,  umiestnenej  v  spodnej  časti  obrazovky  (nie  je 

prítomná v režime pôdnych anomálii a dutín) poskytnú lepšie tvary. 

Pre  slabé  signály  so  silou  signálu  menšou  ako  40  môžete  zvýšiť 

citlivosť, aby ste zvýšili silu signálu.

POZNÁMKA:  Ak  na  obrazovke  skenovania  skenujete  cez  ciele  bez 

stlačenia tlačidla SCAN, zariadenie vydá zvukovú odpoveď, ale nebude 

kresliť na obrazovku. Ak v takom prípade stlačíte tlačidlo OK, zariadenie 

prejde na obrazovku s výsledkami, ale obrazovka bude prázdna.

Načasovanie  obnovenia  obrazovky  skenovania  (údaje,  ktoré  sa 

majú z obrazovky vymazať) je približne 8 minút pre bezpohybové a 

pohybové režimy a približne 16 minút pre režim Ground Anomaly & 

Cavity(pôdne  anomálie  a  dutiny).  Na  obrazovke  skenovania,  ktorá 

sa  líši  od  detekčných  obrazoviek,  sa  viditeľné  časti  obrazovky 

vymažú.

DÔLEŽITÉ!  Ak  sa  po  prechode  na  obrazovku  skenovania  vyskytnú 

silné posuny, najskôr jedenkrát potiahnite spúšťač smerom k sebe a 

uvoľnite, aby ste zariadenie manuálne preladili. Ak sú posuny stále 

prítomné,  stlačením  tlačidla  BACK/SPÄŤ  prejdite  na  detekčnú 

obrazovku.  Potom  stlačte  tlačidlo  SETTINGS/NASTAVENIA,  vyberte 

možnosť  AutoReset  a  upravte  ju  na  úroveň,  aby  ste  eliminovali 

posuny.  V  prípade,  že  sú  posuny  stále  prítomné,  prejdite  na 

obrazovku  skenovania,  stlačte  tlačidlo  SETTINGS/NASTAVENIA  a 

znížte úroveň citlivosti.

DÔLEŽITÉ!  Ak  sa  na  obrazovke  skenovania  vyskytne  preťaženie, 

musíte stlačiť tlačidlo SETTINGS/NASTAVENIA a znížiť citlivosť.

Zmeranie oblasti hľadania pomocou skenovania:

Proces skenovania môžete použiť aj na zmeranie oblasti, v ktorej sa 

nachádzate. Ak to chcete urobiť, stlačte a podržte tlačidlo SCAN, 

začnite kráčať v priamom smere a skenujte bez otáčania cievkou. 

Tento proces môžete použiť na všetkých poliach s rôznymi tvarmi, 

kruhovými alebo štvorcovými. Po dokončení skenovania uvoľnite 

tlačidlo SCAN a stlačte tlačidlo OK. Na obrazovke sa zobrazí prázdna 

obrazovka s výsledkami. Znova stlačte tlačidlo OK a skenovaná 

oblasť sa zobrazí lineárne. Pomocou mierky na obrazovke môžete 

vidieť rozmery skenovanej oblasti s presnosťou 94 % - 97 %.

Ukážkový  obrázok  nižšie  zobrazuje  výsledkovú  obrazovku 

skenovanej oblasti s rozmermi 200 x 250 cm.

VYHĽADÁVANIE NA DETEKČNEJ OBRAZOVKE BEZ SENZORA IPTU

 

Počas vyhľadávania na detekčnej obrazovke bez senzora IPTU sa 

všetky cieľové signály vrátane falošných signálov zobrazujú v okne 

bežiaceho osciloskopu pomocou 2D grafov. Na základe typu kovu je 

cieľový signál zobrazený v rovnakej farbe ako stupnica ID v hornej 

časti. ID odmietnuté diskrimináciou sú označené sivou farbou a 

zariadenie pre tieto ciele neposkytuje zvukovú odpoveď.

Po  detekcii  cieľa  bude  2D  graf  cieľového  signálu  vrcholiť  podľa  sily 

signálu.  Pomocou  funkcie  zoom/priblíženie  môžete  zväčšiť  alebo 

zmenšiť graf signálu. Po detekcii cieľa sa lišta Drift-Metal/Posun-Kov 

vyplní v smere METAL/KOV a hodnota ID sa zobrazí v okne ID cieľa v 

spodnej časti a kurzorom na farebnej stupnici ID v hornej časti.

Počas vyhľadávania na tejto obrazovke sa môžu na lište Drift-Metal/

Posun-Kov vyskytnúť posuny v oboch smeroch. Keď sa pruh zaplní v 

smere  DRIFT/POSUN,  na  osciloskope  sa  nič  nezobrazí  a  zariadenie 

nebude produkovať žiadny zvuk. Na druhej strane, keď k posunu dôjde 

v  smere  METAL/KOV,  na  osciloskope  sa  objaví  plochý  súvislý  graf  a 

zariadenie vytvorí zvukovú odozvu.

V takom prípade najskôr potiahnite spúšťač smerom k sebe a uvoľnite, 

aby  ste  zariadenie  manuálne  preladili.  Ak  sú  posuny  stále  prítomné, 

môžete na ich odstránenie použiť nastavenie stabilizátora. Pamätajte 

však,  že  keď  sa  nastavenie  stabilizátora  zvýši,  zariadenie  môže 

detekovať  slabšie  signály,  ale  už  nebude  schopné  rozpoznať  ciele,  ak 

podržíte cievku na mieste alebo budete prechádzať cez cieľ tam a späť.

SPUSTENIE ZARIADENIA A DETEKCIA

Summary of Contents for INVENIO

Page 1: ...Nc t 1 Mt l rtO DETECTION TECHNOLOGIES Authorized A D CENTER OEVE LOPMENTPROJECT FUNOED ev TH E SCIENTIFICAND TECHNOLOGICAL RESEAACH IUB TAl COUMCIL OFT JRKEY...

Page 2: ...y vlo te detektor do p vodnej katule a zaistite ho v obale odolnom vo i n razom Detektor kovov INVENIO m e by rozobran a opravovan iba spolo nos ou Nokta Makro Detectors alebo v autorizovan ch serviso...

Page 3: ...VANIE INFO LI TA GROUND BALANCE VYV ENIE ZEME ID CIE A MO NOSTI NASTAVENIA PINPOINT PRESN ZAMERANIE DETEK N OBRAZOVKY RE IMY VYH AD VANIA SPUSTENIE ZARIADENIA A DETEKCIA OBRAZOVKA S V SLEDKAMI UMEL I...

Page 4: ...chadl 8 Prenosn puzdro ovl dacieho boxu 9 N hradn 9500 mAh LiPol bat ria 10 AC Nab ja ka 11 Auto nab ja ka 12 USB K bel 13 Postroj Opasok Bungee pru n n ra 14 Pr slu enstvo na upevnenie cievky 15 Pre...

Page 5: ...adom na va u v ku Zaistite zatla en m z padky 9 Zasu te konektor k bla IPTU do z suvky na sn ma i a zaistite dotiahnut m matice Po as u ahovania budete po u kliknutia ktor nazna uj e konektor je zaist...

Page 6: ...Ak chcete nosi ovl dac box okolo krku nastavte opasok ako je zn zornen na obr zkoch ni ie Ak chcete vybra ovl dac box z prenosn ho puzdra postupujte pod a ni ie uveden ch krokov Ak ho chcete vlo i sp...

Page 7: ...AP VYP Zap na a vyp na ovl dac box 3 SPODN KL VESNICA Funkcie tla idiel na tejto kl vesnici s vysvetlen v al ch pr slu n ch astiach pr ru ky a TLA IDLO BACK SP Umo uje v m opusti aktu lnu obrazovku al...

Page 8: ...por a sa zap na ho iba v pr pade potreby preto e jeho prev dzka spotreb va dodato n energiu bat rie 6 KL VESNICA TY E A R KY a TLA IDLO BACK SP M rovnak funkciu ako tla idlo SP na ovl dacom boxe Umo u...

Page 9: ...kuluje pohyby cievky doprava do ava dopredu dozadu a ur uje jej polohu a v ku nad zemou So senzorom IPTU m ete sledova po iato n a cie ov body skenovanej oblasti a prezera si lok cie detekovan ch cie...

Page 10: ...k chcete vybra bat riu ovl dacieho boxu zatla te na z mok bat rie zobrazen na obr zku smerom nahor Bat ria sa povysunie n sledne ju vytiahnite Ak chcete vybra bat riu ty e a r ky zatla te na v stupky...

Page 11: ...avy Prisp sobte d ku ty e Ke stoj te vzpriamene s uvo nen m ramenom vyh ad vacia cievka by mala by pribli ne 5cm nad zemou Aby ste z skali presn v sledky je d le it dr a cievku rovnobe ne so zemou Vyh...

Page 12: ...v ou zapnut alebo nie Ak je zapnut sk ste zmeni kan l WiFi Na tento el stla te tla idlo OPTIONS MO NOSTI vyberte Wireless Shaft Channel a vyh adajte kan ly Shaft is not connected Ty nie je pripojen Ob...

Page 13: ...v okne vyv enia zeme a bude rovnak ako hodnota Instant Pokia dr te sp stla en dopredu a pumpujete cievkou detektor pokra uje vo vyva ovan zeme a vyd va p pnutia Aby ste sa uistili e je hodnota vyv en...

Page 14: ...ariadenie zobraz ID je to mo no cie Ak zvuk pr li zoslabne alebo sa strat po nieko k ch m vnutiach znamen to e signalizuje in zemn trukt ru alebo kame POZN MKA Odpor a sa pou va trekovanie v re ime Al...

Page 15: ...slo vytvoren detektorom na z klade vodivosti kovov a d va pou vate ovi predstavu o tom ak m e by cie Hodnota ID sa na displeji zobrazuje dvoma slicami a pohybuje sa v rozmedz 00 99 V niektor ch pr pad...

Page 16: ...obrazovke detekcie so senzorom IPTU Ak chcete pomocou tejto mo nosti m ete senzor IPTU vypn a prepn na obrazovku detekcie bez senzora IPTU KAN L BEZDR TOV CH SL CHADIEL Pou va sa na zmenu kan la bezd...

Page 17: ...va zmeni iba manu lne In mi slovami aj ke nastav te zariadenie na predvolen v robn nastavenia as a d tum zostan rovnak POZN MKA Ak sa as a d tum zmenia pri ka dom vypnut a zapnut zariadenia bat ria ho...

Page 18: ...len prie inok sa zobraz oran ovou farbou Ak je ulo en ch viacero prie inkov pomocou tla idiel nahor a nadol sa v nich m ete pohybova a pristupova k nim stla en m tla idla OK Ke u ste v prie inku m ete...

Page 19: ...raz ikona USB Ke opust te arch vy ikona USB sa u nebude zobrazova na info li te aj ke je jednotka USB st le pripojen Ak znova otvor te obrazovku arch vov ikona USB sa po kr tkom ase vr ti D LE IT Nevy...

Page 20: ...ne preladili Ak s posuny st le pr tomn vyberte z nastaven Stabilizer Stabiliz tor a zv te rove AutoReset Ak aj napriek v etk mu vy ie uveden mu kol sanie st le existuje nastavte AutoReset na 1 postupn...

Page 21: ...min ciu nastav te na 40 preto e 35 bude spada do filtrovan ho rozsahu sila sign lu ako aj h bkov v kon sa m u zn i POZN MKA Nastavenie diskrimin cie funguje nepriamo merne h bkov m v konom a do rovne...

Page 22: ...ch skup n zmenia pomocou nastavenia Tone Break zlom t nu frekvencie t nov zvolen nastaven m Audio Tone sa pou ij na nov rozsahy hodn t ID Podrobnosti o nastaven Tone Break zlomu t nu s uveden na nasle...

Page 23: ...bude biely Pomocou tla idla plus alebo m nus presu te kurzor na ID ktor chcete prija a stla te OK Spolu s kurzorom sa ierna iara zmen na oran ov a hodnota notch na obrazovke zmizne Iron Audio T n elez...

Page 24: ...Prednastaven re imy Pou va sa na obnovenie nastaven re imov na v robn nastavenia Obnov predvolen v robn nastavenia pre aktu lne pou van re im a nemen nastavenia in ch re imov ani mo nosti zariadenia K...

Page 25: ...naskenovan plocha D ka a rka naskenovanej oblasti pribl en m a oddialen m obrazu zeme 3D grafy v etk ch cie ov ch sign lov s oddelen m cie ov pod a skup n kovov INVENIO m 2 detek n obrazovky jednu so...

Page 26: ...Ak chcete zmeni re im vyh ad vania stla te tla idlo SETTINGS NASTAVENIA a vyberte MODE RE IM Medzi re imami sa m ete pohybova pomocou prav ho a av ho tla idla a vybra si ten ktor chcete V etky re imy...

Page 27: ...iba na miestach kde m te podozrenie na pr tomnos dutiny Tento re im funguje len s detek nou obrazovkou so senzorom IPTU a je to tich re im In mi slovami zariadenie negeneruje zvukov odozvu pri detekci...

Page 28: ...ovl dac box a ty s r kou 3 Stla te tla idlo SETTINGS NASTAVENIA a zvo te Calibrate the sensor Kalibrova senzor 4 Stla te tla idlo OK a po kajte k m sa dokon proces kalibr cie Ke je indik tor priebehu...

Page 29: ...enou farbou a anom lie p dy a dutiny s ozna en sivou alebo modrou farbou v z vislosti od sily sign lu Pri vysokej mineraliz cii m e by erven rovnako ako pri pozit vnych hot rocks hor cich hornin ch Ok...

Page 30: ...enovania vyskytne pre a enie mus te stla i tla idlo SETTINGS NASTAVENIA a zn i citlivos Zmeranie oblasti h adania pomocou skenovania Proces skenovania m ete pou i aj na zmeranie oblasti v ktorej sa na...

Page 31: ...vidie do ktorej skupiny ID spad ako aj jeho hodnotu a h bku cie a v cm alebo v palcoch vo vyskakovacom okne Ak ste skenovali viacero cie ov na obrazovke s v sledkami sa zobraz ka d cie samostatne Ak c...

Page 32: ...Delete Vymaza znova zobraz Save Ulo i DASHBOARD PR STROJOV PANEL Panel sa zobraz ke odstr nite 3D GRAPH OPTIONS MO NOSTI 3D GRAPHU stla en m tla idla SETTINGS NASTAVENIA na obrazovke s v sledkami Pr...

Page 33: ...a vykopali ho mus te porovna cie s tvarom a rov ou spracovania sign lu ktor poskytuje zariadenie 2 Po vykonan skenovania nad detekovan m cie om zariadenie automaticky zobraz jeho tvar z skan na rovni...

Page 34: ...d 3 pohybov All Metal V etky kovy Fast R chly Deep Hlbok no no no Angli tina Nem ina Gr tina Ture tina Franc z tina Talian ina Ru tina Arab ina paniel ina nsky jazyk Perz tina Bulhar ina Srbsk jazyk R...

Page 35: ......

Page 36: ......

Reviews: