Manual de Instrucciones
9
Índice
ESP
AÑOL
4.13- Velocidad de los tambores alimentadores ..............................................................70
4.14- Transporte .............................................................................................................72
5.- OPERACIÓN ..................................................................................................... 73
5.1- Recomendaciones importantes ..............................................................................74
5.2- Prueba preventiva ................................................................................................74
5.3- Antes de iniciar el trabajo ......................................................................................75
5.4- Inicio de la operación
............................................................................................75
5.5- Velocidad de desplazamiento del tractor ................................................................76
5.6- Rotación en la toma de fuerza
...............................................................................76
5.7- Apagado de la máquina ........................................................................................76
5.8- Desconectando las mangueras del tractor .............................................................77
5.9- Desacoplando la máquina del tractor .....................................................................77
6.- MANTENIMIENTO ............................................................................................ 78
6.1- Recomendaciones generales ..................................................................................79
6.2- Tabla de mantenimiento .......................................................................................80
6.2.1- Cómo cambiar las cuchillas del rotor
.........................................................82
6.3- Afilado de las cuchillas del rotor
............................................................................86
6.3.1- Retire los engranajes de los tambores antes de la afilación:
.......................86
6.3.3- Cómo sustituir la piedra del afilador
..........................................................89
6.4- Pernos Fusibles ......................................................................................................90
6.4.1- Cómo cambiar el perno fusible
.................................................................90
6.4.2- Cómo cambiar el perno fusible de los tambores
........................................91
6.5- Cambiar las sierras de tambor ................................................................................92
6.6- Calibración de los neumáticos
................................................................................93
6.7- Lubricación
............................................................................................................94
6.7.1- Lubricación con grasa
...............................................................................95
6.7.2- Lubricación de engranajes de caja de rodillos
............................................97
6.7.3- Lubricación de los cardanes
......................................................................98
6.7.4- Lubricación con aceite
..............................................................................99
6.7.5- CAJAS DE TRANSMISIÓN (A) Y (B) .............................................................99
6.7.6- Caja de transmisión (C)
...........................................................................100
6.7.7- Caja de transmisión TDF (D)
....................................................................101
6.8- Conservación
.......................................................................................................103
6.8.1- Limpieza diaria .......................................................................................103
6.8.2- Revisión anual
.........................................................................................103
6.8.3- Almacenamiento ....................................................................................104
6.8.4- Retorno al trabajo ...................................................................................104
7.- DESACTIVACIÓN ............................................................................................ 105
8.- FALLAS Y SOLUCIONES .................................................................................. 106
9.- ESPECIFICACIONES ........................................................................................ 109
9.1- Caracteristicas tecnicas ........................................................................................109
9.2- Dimensiones
(en mm) ...................................................................................... 110
9.3- Tabla de torque de tornillo ..................................................................................111
9.4- Tabla de medidas de llaves ...................................................................................112
BIBLIOGRAFIA ..................................................................................................... 113
ESQUEMA HIDRAULICO ...................................................................................... 114
ESQUEMA ELECTRICO ......................................................................................... 115
CERTIFICADO DE GARANTÍA ............................................................................... 116
Summary of Contents for FTN-1600
Page 2: ......
Page 3: ...FTN 1600 COSECHADORA DE FORRAJE ESPAÑOL ...
Page 4: ...ESPAÑOL ...
Page 112: ...112 Manual de Instrucciones 9 Especificaciones 9 4 Tabla de medidas de llaves ...
Page 114: ...114 Manual de Instrucciones 9 Especificaciones ESQUEMA HIDRAULICO A B ...
Page 117: ...Manual de Instrucciones 117 ESPAÑOL ...
Page 118: ...118 Manual de Instrucciones ...
Page 119: ...Manual de Instrucciones 119 ESPAÑOL ...
Page 120: ...120 Manual de Instrucciones ...
Page 121: ...FTN 1600 FORAGE HARVESTER ENGLISH ...
Page 122: ...ENGLISH ...
Page 229: ...Instructions Manual 109 9 Specifications ENGLISH 9 3 Bolt torque table Torque unit N m ...
Page 230: ...110 Instructions Manual 9 Specifications 9 4 Gauge keys table ...
Page 232: ...112 Instructions Manual 9 Specifications HYDRAULIC SCHEME A B ...
Page 234: ...114 Instructions Manual ...
Page 236: ...116 Instructions Manual ...
Page 237: ...Instructions Manual 117 ENGLISH ...
Page 238: ...118 Instructions Manual ...
Page 239: ......