Dear Owner
Congratulations on your purchase of the NOGUEIRA ENSILING MACHINE. A
product specially designed with the highest quality to meet your needs.
This manual contains operating, maintenance, and safety instructions, when
properly abided by, assures good operation, safety, and durability of your
NOGUEIRA ENSILING MACHINE. We recommend carefully reading it, before
beginning to operate the machine.
There is an identification plate fastened on the machine, which displays the
manufacturing serial number. Write this number on the guarantee certificate on
this manual.
This information is extremely important for identifying your machine.
Nogueira S/A is always at your disposal to answer any questions or doubts and
supply efficient and permanent technical support.
The images displayed in this manual are only for illustrative purposes. Thus to facilitate your
viewing, the images show cutaway or the safety shielding removed to display it more clearly.
Do not operate the machine under any circumstances without these respective protective
shields. The reproduction of this manual is not allowed without previous writing permission
from Nogueira Indústria e Comércio de Implementos e Máquinas Agrícolas S.A.
3
SILAGE CHOPPERS
E
n
g
li
s
h
