3/13
D - 3
56091081 - SC8000
ROMÂNESC - D
INSTRUC
Ţ
IUNI DE UTILIZARE
INTRODUCERE
Acest manual v
ă
va ajuta s
ă
utiliza
ţ
i la nivel optim ma
ş
ina mobil
ă
de frecat Nil
fi
sk. Citi
ţ
i-l cu aten
ţ
ie înainte de a pune în func
ţ
iune
ma
ş
ina.
Not
ă
: Numerele îngro
ș
ate din paranteze indic
ă
un articol ilustrat la paginile 6 – 9.
PIESE
Ş
I SERVICE
Repara
ţ
iile, atunci când sunt necesare, trebuie s
ă
fi
e efectuate de centrul de service autorizat Nil
fi
sk, care dispune de personal de
service instruit la fabric
ă
ş
i un inventar al pieselor de schimb
ş
i accesoriilor originale Nil
fi
sk.
Suna
ţ
i la distribuitorul Nil
fi
sk men
ţ
ionat mai jos pentru repara
ţ
ii, piese sau service. V
ă
rug
ă
m s
ă
speci
fi
ca
ţ
i modelul
ş
i seria atunci
când discuta
ţ
i despre ma
ş
ina dumneavoastr
ă
.
MODIFIC
Ă
RI
Modi
fi
c
ă
rile
ş
i ad
ă
ugirile la ma
ş
ina de cur
ăţ
at care afecteaz
ă
capacitatea
ş
i func
ţ
ionarea sigur
ă
nu vor
fi
efectuate de c
ă
tre client sau
utilizator f
ă
r
ă
aprobarea prealabil
ă
scris
ă
de la Nil
fi
sk-Advance Inc. Modi
fi
c
ă
rile neaprobate vor anula garan
ţ
ia ma
ş
inii
ş
i îl vor face pe
client r
ă
spunz
ă
tor pentru orice accidente care ar putea rezulta.
PL
Ă
CU
Ţ
A INDICATOARE
Num
ă
rul modelului
ş
i num
ă
rul de serie al ma
ş
inii dvs. sunt indicate pe pl
ă
cu
ţ
a indicatoare de pe ma
ş
in
ă
. Aceste informa
ţ
ii sunt
necesare când se comand
ă
piese de schimb pentru ma
ş
in
ă
. Folosi
ţ
i spa
ţ
iul de mai jos pentru a nota num
ă
rul modelului
ş
i seria
ma
ş
inii dumneavoastr
ă
pentru consultare ulterioar
ă
.
NR. PIES
Ă
_______________________________________________
NR. SERIE. _______________________________________________
DESPACHETAREA
La livrare, inspecta
ţ
i cu aten
ţ
ie ambalajul de expediere
ş
i ma
ş
ina pentru a vedea dac
ă
prezint
ă
deterior
ă
ri. Dac
ă
se vede vreo
deteriorare, p
ă
stra
ţ
i toate p
ă
r
ţ
ile ambalajului de expediere astfel încât s
ă
poat
ă
fi
inspectate de c
ă
tre compania de transport care a
livrat ma
ş
ina. Contacta
ţ
i imediat compania de transport pentru a face o plângere pentru deteriorarea în timpul transportului.
1 Dup
ă
ce a
ţ
i înl
ă
turat ambalajul, înl
ă
tura
ţ
i blocurile de lemn de lâng
ă
ro
ţ
i.
2 Veri
fi
ca
ţ
i nivelurile uleiului de motor
ş
i al lichidului de r
ă
cire.
3 Veri
fi
ca
ţ
i nivelul uleiului hidraulic.
4 Citi
ţ
i instruc
ţ
iunile din sec
ţ
iunea Preg
ă
tirea ma
ş
inii pentru utilizare a acestui manual, apoi umple
ţ
i rezervorul de combustibil.
5 Amplasa
ţ
i o ramp
ă
lâng
ă
cap
ă
tul din fa
ţă
al paletului.
6 Citi
ţ
i instruc
ţ
iunile din sec
ţ
iunile Comenzile de operare
ş
i Operarea ma
ş
inii ale acestui manual
ş
i porni
ţ
i motorul. Conduce
ţ
i încet
ma
ş
ina înainte pe ramp
ă
spre podea.
Ţ
ine
ţ
i piciorul u
ş
or pe pedala de frân
ă
pân
ă
ce ma
ş
ina a ie
ş
it din palet.
ATEN
Ţ
IE!
Proceda
ţ
i cu extrem de mult
ă
ATEN
Ţ
IE atunci când opera
ţ
i aceast
ă
ma
ş
in
ă
. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
cunoa
ş
te
ţ
i bine
toate instruc
ţ
iunile de operare înainte de a utiliza aceast
ă
ma
ş
in
ă
. Dac
ă
ave
ţ
i întreb
ă
ri, contacta
ţ
i-v
ă
maistrul
sau distribuitorul industrial local Nil
fi
sk.
În cazul unui accident sau al unei defec
ţ
iuni la echipament, nu încerca
ţ
i s
ă
remedia
ţ
i problema. Pune
ţ
i
un mecanic cali
fi
cat al
fi
rmei sau un angajat pentru service autorizat al distribuitorului Nil
fi
sk s
ă
fac
ă
orice
ajust
ă
ri necesare la echipament.
Proceda
ţ
i cu o aten
ţ
ie deosebit
ă
când lucra
ţ
i la aceast
ă
ma
ş
in
ă
. Hainele largi, p
ă
rul lung
ş
i bijuteriile pot
fi
prinse în piesele mobile. Pune
ţ
i comutatorul de pornire pe OPRIT (OFF)
ş
i scoate
ţ
i cheia înainte de a
face depanarea ma
ş
inii. Folosi
ţ
i bunul sim
ţ
practic, practica
ţ
i obiceiuri bune de siguran
ţă
ş
i
fi
ţ
i atent la
decalcomaniile galbene de pe aceast
ă
ma
ş
in
ă
.
Conduce
ţ
i ma
ş
ina încet pe planurile înclinate. Folosi
ţ
i pedala de frân
ă
(23)
pentru a controla viteza ma
ş
inii
în timp ce coboar
ă
pe planurile înclinate. NU vira
ţ
i ma
ş
ina pe un plan înclinat; conduce
ţ
i drept în sus sau în
jos.
Planul înclinat maxim pentru m
ă
turare
ş
i frecare este de 10,5% (6°). Planul înclinat maxim în timpul
transportului este de 16% (9°).