6(13)
Servodan A/S | Tel +45 7442 4726 | Fax + 45 7442 4035 | [email protected] | www.servodan.com
41Y926_03_R3_130703CWH
D
Gebrauchsanweisung
IR-Fernbedienung, 41-926
Lock/
unlock
Short
push
Learn actual lux
20
Lux
50
Lux
100
Lux
300
Lux
400
Lux
200
Lux
500
Lux
700
Lux
1000
Lux
No
Lux
Fact.
setting
Long
push
Test
On/Off
Time
30min
60min
15min
8
Hours
Pulse
2min
5min
10min
Ch 1
Ch 2
Status
Ch 1
Status
Ch 2
Light 1
On/Off
Light 2
On/Off
LED
On/Off
Anwendung
Die IR-Fernbedienung 41-926 wird zum Einstellen verschiedener
Parameter an folgenden Präsenzmeldern verwendet:
Typ 41-700, 41-701, 41-720, 41-721 und 41-771.
Einstellung
Einstellungen mittels IR-Fernbedienung:
Abb. 1.
Lock/unlock:
3 Mal drücken, um den Melder zu entriegeln (unlock) -
Einstellungsmodus.
Der Melder bestätigt durch zweimaliges Blinken der grünen LED.
Das dreimalige Drücken auf „Lock/unlock“ muss innerhalb von 5
Sekunden stattfinden.
1 Mal drücken, um den Melder zu verriegeln (lock) – Betriebs-
modus. Der Melder bestätigt durch zweimaliges Blinken der
grünen LED.
Für alle Einstellungen (ausgenommen Light 1 On/Off, Short push,
Long push, Status Ch 1, Status Ch 2 und LED On/Off) gilt, dass
der Melder entriegelt, die ent-sprechende Einstellung gewählt
und der Melder anschließend wieder verriegelt worden sein
muss; erst dann ist die Einstellung aktiv.
Wird der Melder nicht verriegelt, so erfolgt dies nach 2 Min. auto-
matisch, und etwaige Einstellungsänderungen werden
gespeichert.
Light On/Off 1
Diese Funktion schaltet die Beleuchtung ständig ein/aus,
unabhängig von der erkannten Aktivität und dem Lichtniveau.
Wenn diese Funktion aktiviert ist, blinkt die rote LED 0,25 Sek.
On und 10 Sek. Off.
Der Melder bleibt in dieser Funktion, bis sie aufgehoben wird,
indem entweder innerhalb von 5 Sekunden 3 Mal auf „Light On/
Off“ gedrückt wird, oder 1 Mal auf die Taste „Short push“.
Der Melder kehrt dann in den Automatikbetrieb gemäß den
Einstellungen zurück.
LED On/Off:
Wenn die Funktionen „Long push“ oder „Light On/Off“ aktiviert
sind, wird dies durch die LED angezeigt. Wenn diese Anzeige
abgeschaltet werden soll, wird dies durch „LED On/Off“
gemacht.
Ch 1- und Ch 2-Tasten:
Um die Lux- und Zeiteinstellung für Kanal 1 durchzuführen,
muss zuerst auf „Ch 1“ für Kanal 1 gedrückt werden.
Status Ch 1 und Status Ch 2:
Wird eine dieser Tasten betätigt, gibt der Melder über die LED-
Anzeige an, mit welchen Einstellungen er arbeitet.
Kanal 1 = Rote LED
Kanal 2 = Blaue LED, ist nicht aktiv.
Die grüne LED zeigt den Startstatus an.
Beispiel: Kanal 1 ist auf 300 Lux und 10 Min. Nachlaufzeit
eingestellt. Wird „Status Ch 1“ gedrückt, blinkt die grüne LED 1
Mal, danach blinkt die rote LED 5 Mal, also 1 grünes Blinken und
danach 4 rote.
Die ersten 5 roten Blinksignale zeigen die 5. Einstellung für Lux
an, = 300 lux.
Die nachfolgenden 4 roten Blinksignale zeigen die 4 Einstellung
für die „Time“-Einstellung an = 10 Min.
Lux-Tasten:
Einstellen des Lichtniveaus.
Drücken Sie „Ch 1“ zum Einstellen von Kanal 1, was durch die
rote LED angezeigt wird.
Es gibt 10 feste Einstellungen: 20/50/100/200/300/400/500/700
/1000 und
∞
(lichtunabhängig) sowie einen benutzerbestimmten
Lichtwert (Learn actual lux).
Der benutzerbestimmte Lux-Wert funktioniert im Bereich 20 –
1000 lux.
Wenn „Learn actual lux“ aktiviert wird, blinkt die rote LED bzw.
die blaue LED 1 Mal, als Anzeige dafür , dass das aktuelle
Lichtniveau eingelesen wird. Wenn das Lichtniveau außerhalb
des Bereichs 20 – 1000 Lux liegt, wird das Minimum (20 Lux)
bzw. das Maximum (1000 Lux) eingelesen.
Die Einstellung vornehmen, wenn im Raum die gewünschten
Mindestlichtverhältnisse herrschen (der Zeitpunkt, an dem das
Licht eingeschaltet werden soll, weil das Tageslicht im Raum
nicht mehr ausreicht).
Time (Zeit) Tasten:
Einstellen der Ausschaltverzögerung. Es gibt 7 feste
Einstellungen:
Pulse/2 Min./5 Min./10 Min./15 Min./30 Min. und 60 Min.
Außerdem gibt es 8 Stunden (8 Hours) lang ununterbrochen
eingeschaltet, um Lüftungsanlagen (HVAC-Anlagen) einzufahren.
Der Melder muss zuerst entriegelt werden (Unlock). Drücken
Sie „Ch 1“, gefolgt von „8 Hours“ zur Aktivierung von Kanal 1,
gefolgt von einem Drücken auf „8 Hours“. Die Funktion wird
aktiv, wenn der Melder verriegelt wird (lock).
