background image

PM410-00xx0R17095

 nv 

Niko

 sa    Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: [email protected] — www.niko.eu 

NL

410-00xx0

1

Slimme schakelaar

Lees de volledige handleiding vóór installatie en ingebruikname.

1.  OMSCHRIJVING EN WERKING

De slimme schakelaar maakt gebruik van het Easywave RF-protocol (Radio Frequentie) waarbij verschillende 

toestellen zoals schakelaars, ontvangers en gateways draadloos met elkaar kunnen communiceren. De slimme 

schakelaar bevat één (410-001X0) of twee (410-002X0) schakelcontact(en) om de verlichting te schakelen 

(elk 10 A, samen maximaal 16 A). Indien gewenst kunnen extra bedieningen toegevoegd worden. Dit kunnen 

zowel bedrade drukknoppen zijn als draadloze bedieningen volgens het Easywave protocol. Op die manier 

vervangt hij moeiteloos elke klassieke enkelvoudige-, wissel-, of kruisschakeling. Het is als het ware een 

zender en ontvanger in één.

De slimme schakelaar kan niet alleen zijn eigen contact schakelen, maar ook andere ontvangers schakelen die 

werken volgens het Easywave protocol. De slimme schakelaar leent zich bijgevolg uitermate voor specifieke 

toepassingen zoals de renovatie van geklasseerde interieurs, de uitbreiding van een bestaande elektrische installatie 

waarbij kapwerk uitgesloten is, bureaus met verplaatsbare wanden, … of om ingewikkelde bekabelingen te 

vermijden. De schakelaar bevat een feedbackled waarvan de werking kan worden ingesteld.

Als je ook over een Niko gateway (410-0100x) beschikt, kan je deze schakelaar via de Niko connected switch 

app ook bedienen met je smartphone, tablet en smartwatch of via het webportaal.

Elke zender die met het Easywave protocol werkt, kan een onbeperkt aantal draadloze Niko ontvangers tegelijkertijd 

sturen. Elke ontvanger kan door maximaal 32 zenders aangestuurd worden. Voor de slimme schakelaar betekent 

dit dat er maximaal 32 draadloze extensieknoppen gekoppeld kunnen worden. 

De slimme schakelaar bestaat in twee varianten, afhankelijk van het aantal drukknoppen:

Referentiecode

Aantal drukknoppen/contacten

410-001x0

1

410-002x0

2

2.  WERKING EN GEBRUIK

2.1.  Reikwijdte tussen de zenders en ontvangers die werken volgens het Easywave protocol

Toestellen met een afstandsbediening zoals tv, video en audio worden niet gestoord door de draadloze zenders. 

De zenders moeten optisch niet naar de ontvanger gericht worden. De reikwijdte binnenshuis bedraagt ongeveer 

30 m. In open ruimte worden reikwijdtes tot 100 m bereikt. Het zendbereik is afhankelijk van de in de woning 

gebruikte materialen:

baksteen,

beton

houten wanden en 

gipswanden

gewapend

beton

afgesloten metalen 

ruimte

verlies: 20-40 %

verlies: 5-20 %

verlies: 40-90 %

verlies: 90-100 %

2.2.  Montagevoorschriften en aanbevelingen

Plaats de zenders en/of ontvangers nooit:
• in een metalen verdeelkast, behuizing of vlechtwerk
• in de onmiddellijke omgeving van grote metalen objecten
• op of vlakbij de grond
• in vochtige ruimtes.

Plaats de ontvangers zo dicht mogelijk bij de zenders. De aanwezigheid van metaal of vocht in de muren kan 

een negatieve invloed hebben op de reikwijdte.

3.  INSTALLEREN EN PROGRAMMEREN

3.1.  Aansluiten

3.1.1.  Zonder extra bedieningen en/of ontvangers

Sluit de schakelaar aan volgens het onderstaande aansluitschema.

N L L1 E1

N
L

     

N L L1 E1 L2 E2

N
L

Na aansluiting werkt de slimme schakelaar als een gewone schakelaar.

3.1.2.  Met extra bedieningen of ontvangers

3.1.2.1 Met bedrade bedieningen

Je kunt de slimme schakelaar uitbreiden met een onbeperkt aantal klassieke bedrade drukknoppen. Gebruik 

hiervoor het onderstaande aansluitschema. De drukknoppen worden steeds parallel geschakeld.

L2 E2

N L L1 E1

N
L

170-0000x

170-0000x

Sluit de contacten van de klassieke drukknop aan op de L-klem en E1-klem van de slimme schakelaar. 

Gebruik klem E2 om het tweede kanaal van de slimme schakelaar (enkel geldig voor de 410-002x0) uit te 

breiden met klassieke drukknoppen.

3.1.2.2 Met draadloze bedieningen

Je kunt de slimme schakelaar uitbreiden met draadloze drukknoppen volgens het Easywave protocol. Je gaat 

hiervoor als volgt te werk:
• verwijder de centraalplaat van de drukknop
• enkel voor 410-002x0: selecteer het schakelcontact dat je wilt programmeren door op de overeenstemmende 

bedieningstoets te drukken 

• druk de verzonken programmeerknop (Prog.) kort in (< 1,6 s.) om tussen de verschillende modes te schakelen

PROG

PROG

Het knipperen van de programmeerled geeft aan welke mode je gekozen hebt:

Mode

Functie

Werkingstijd

Lichtsignaal bij programmering

M1

Boven aan / onder uit

Oneindig

M2

Aan/uit op 1 toets

Oneindig

M3

Sfeer/preset (zie § 3.2)

Oneindig

 
• bedien één voor één de zenders die moeten samenwerken met de ontvanger. De bevestiging van een goed 

ontvangen adres wordt gegeven door een lange verlichtingstijd van de led (Prog. – 4 s.). Er kunnen per 
slimme schakelaar maximaal 32 zenders gekoppeld worden. Bij het bereiken van dit maximumaantal zal 
de led continu knipperen

• verlaat de programmering door een aantal keer kort op de programmeerknop te drukken (< 1,6 s.) tot je uit 

de programmeermode bent (zie tabel).

Bij langdurige stroomonderbreking blijft de programmering behouden.

3.1.3.  Met extra ontvangers

Je kunt de slimme schakelaar uitbreiden met ontvangers volgens het Easywave protocol. Je gaat hiervoor als 

volgt te werk:
• plaats de ontvanger die je wenst te koppelen in programmeermode
• druk op de bedieningstoets van de slimme schakelaar om deze te koppelen aan de ontvanger
• bevestig de programmering op de ontvanger.

3.2.  Sfeer/preset

Wanneer je aan de slimme schakelaar (of aan een andere compatibile ontvanger) een draadloze schakelaar 

koppelt in mode 3, zal deze laatste werken als en sfeer- of presetbediening. Op die manier kan je op een 

eenvoudige manier een sfeer of alles-uitfunctie toevoegen aan je installatie.

Nadat je een draadloze zender koppelde aan de slimme schakelaar in mode 3, kan je een sfeer bewaren en 

nadien weer oproepen.

De sfeer bewaren

Ga als volgt te werk om een sfeer te bewaren:

- Plaats de in sfeer/preset gekoppelde ontvanger(s) (mode 3 voor de slimme schakelaar) in de gewenste toestand 

voor de sfeer (of schakel ze allemaal uit als je een alles-uitfunctie wil bewaren).

- Druk nu 3 seconden op elk van de in sfeer/preset gekoppelde zenders waarmee je de ingestelde sfeer wil 

kunnen oproepen. Nu wordt de sfeer opgeslagen en gekoppeld aan de bediende zenders.

De sfeer oproepen

- Druk kort op één van de draadloze schakelaars waarmee je de sfeer bewaarde, om de sfeer op te roepen.

3.3.  Gedrag van de feedbackled programmeren

De feedbackled kan op vier verschillende manieren werken:

1.  als bevestigingsled: de led licht op wanneer het contact gesloten is (standaard)

2.  als oriëntatieled: de led licht op wanneer het contact open is 

3.  led uit: de led zal nooit oplichten

4.  led aan: de led zal altijd oplichten.

Standaard zal de led werken als bevestigingsled. Je kan de werking van de led op elk moment aanpassen. Je 

gaat hiervoor als volgt te werk:
• schakel de verlichting aan die hoort bij de feedbackled
• druk gedurende 10 seconden op de programmeerknop van de slimme schakelaar (Prog.) om in het volgende 

gedrag terecht te komen. De led knippert 3x kort ter bevestiging. Het gedrag van de led is nu gewijzigd.

• herhaal deze stappen tot de feedbackled het gewenste gedrag bereikt heeft.

3.4.  Bedieningen uit het geheugen wissen

3.4.1.  Selectief wissen

Met deze optie wis je één of meer draadloze bedieningen die met de slimme schakelaar gekoppeld zijn uit het 

geheugen van de slimme schakelaar. Je gaat hiervoor als volgt te werk:
• zorg dat de geschakelde lampen van de slimme schakelaar niet branden
• druk lang (> 1,6 s.) op de programmeerknop van de slimme schakelaar. 

De led (Prog.) begint snel te knipperen

• druk op de bedieningstoets van de draadloze bediening die je wenst te wissen.

De draadloze bediening wordt uit het geheugen van de slimme schakelaar gewist en de led (Prog.) licht 4 s. 

op ter bevestiging

• indien je meerdere bedieningen wenst te wissen, druk je op de bedieningstoets van de draadloze schakelaar(s) 

die je uit het geheugen wil wissen

• verlaat de programmeermode door de programmeerknop (Prog.) van de slimme schakelaar kort (< 1,6 s.) 

in te drukken.

Summary of Contents for 410-000 Series

Page 1: ... met draadloze drukknoppen volgens het Easywave protocol Je gaat hiervoor als volgt te werk verwijder de centraalplaat van de drukknop enkel voor 410 002x0 selecteer het schakelcontact dat je wilt programmeren door op de overeenstemmende bedieningstoets te drukken druk de verzonken programmeerknop Prog kort in 1 6 s om tussen de verschillende modes te schakelen PROG PROG Het knipperen van de progr...

Page 2: ...nieuweeigenaars Bijkomendeexemplaren zijn verkrijgbaar via de website of supportdienst van Niko Op de Niko website is altijd de meest recente handleiding van het product terug te vinden Tijdens de installatie moet rekening gehouden worden met niet limitatieve lijst de geldende wetten normen en reglementen de stand van de techniek op het moment van de installatie deze handleiding die alleen algemen...

Page 3: ... le protocole Easywave A cet effet procédez comme suit enlevez l enjoliveur du bouton poussoir uniquement pour le 410 002x0 sélectionnez le contact de commutation que vous souhaitez programmer en appuyant sur la touche de commande correspondante appuyezbrièvement 1 6s surleboutondeprogrammationnoyé Prog pourfairedéfilerlesdifférentsmodes PROG PROG Le clignotement de la LED de programmation indique...

Page 4: ...on électrique et être remis aux nouveaux propriétaires éventuels Des exemplaires supplémentaires peuvent être obtenus sur le site web ou auprès du service support de Niko Il y a lieu de tenir compte des points suivants pendant l installation liste non limitative les lois les normes et les réglementations en vigueur l état de la technique au moment de l installation ce mode d emploi qui stipule uni...

Page 5: ...ave Protokoll ergänzen Gehen Sie hierzu folgendermaßen vor Entfernen Sie die Zentralplatte des Drucktasters nur bei 410 002x0 Wählen Sie den Schaltkontakt den Sie programmieren möchten indem Sie auf die entsprechenden Bedientaster drücken Drücken Sie kurz 1 6 s auf die tief liegende Programmiertaste Prog um zwischen den unterschiedlichen Modi zu schalten PROG PROG Das Blinken der Anzeige LED zeigt...

Page 6: ...zer ausgehändigt werden Die Gebrauchsanleitung ist den Unterlagen der elektrischen Anlage beizufügen und muss auch eventuellen neuen Besitzern ausgehändigt werden Zusätzliche Exemplare erhalten Sie über die Website von Niko oder über den Kundendienst von Niko Die neueste Version der Gebrauchsanleitung erhalten Sie immer auf der Niko Website Beachten und berücksichtigen Sie bei der Installation unt...

Page 7: ... can expand the smart switch with wireless push buttons according to the Easywave protocol The procedure is as follows remove the central plate from the push button onlyfor410 002x0 selecttheswitchingcontactyouwanttoprogrambypressingthecorrespondingcontrolbutton briefly press 1 6 s the sunk programming button Prog to switch between the different modes PROG PROG The flashing of the programming LED ...

Page 8: ...llation file and it should be passed on to any new owners Additional copies are available on the Niko website or via the Niko support service The latest manual for this product is available on the Niko website at any time During installation the following should be taken into account non exhaustive list the applicable laws standards and regulations the technology available at the time of installat...

Page 9: ...rôtové tlačidlá ktoré fungujú na princípe protokolu Easywave Postupujte nasledovným spôsobom z tlačidla odstráňte stredový kryt platí iba pre 410 002x0 stlačením príslušného tlačidla si vyberte spínací kontakt ktorý chcete naprogramovať akchceteprepínaťmedzijednotlivýmirežimami krátkostlačte 1 6sek zapustenéprogramovacietlačidlo prog PROG PROG Blikanie programovacej LED kontrolky indikuje ktorý re...

Page 10: ... súlade s platnými predpismi Tento návod musí byť odovzdaný užívateľovi Musí byť súčasťou dokumentácie o elektrickej inštalácii a musí byť odovzdaný každému novému užívateľovi Ďalšie kópie sú k dispozícii na webovej stránke spoločnosti Niko alebo prostredníctvom služby podpory Najnovší manuál pre tento produkt je vždy k dispozícii na webovej stránke spoločnosti Niko Počas inštalácie je potrebné br...

Reviews: