FR
Français –
7
5.1 - Essai
La séquence d’opérations à effectuer pour l’essai se réfère à une installation
typique (
fig. 2
) :
1
Débloquer manuellement les opérateurs et contrôler que en agissant sur le
van tail, au point prévu pour la manœuvre manuelle, il soit possible de dé pla-
cer les vantaux en ouverture et en fermeture avec une force inférieure à 390 N.
2
Contrôler que le vantail, laissé à l’arrêt dans une position de sa course, ne
se déplace.
3
Bloquer les opérateurs (voir chapitre 3.8).
4
ATTENTION !
– Contrôler que les branchements à vis soient bien vissés.
5
En utilisant les dispositifs de commande (émetteur, bouton de commande,
sélecteur à clé, etc.), effectuer des essais d’Ouverture, Fermeture et Arrêt
du portail, en veillant à ce que le mouvement des vantaux corresponde à
ce qui est prévu. Il convient d’effectuer différents essais afin d’évaluer le
mouvement des vantaux et de contrôler d’éventuels défauts de montage,
de réglage ou la présence de points de frottement particuliers.
6
Contrôler un à un le correct fonctionnement de tous les dispositifs de sécu-
rité présents sur l’installation (photocellules, bords sensibles, etc.).
Lorsqu’un dispositif intervient, la led “BLUEBUS”, présente sur la centrale,
émet 2 clignotements plus rapides pour confirmer la reconnaissance.
7
Si les situations dangereuses provoquées par le mouvement des vantaux
ont été prévenues moyennant la limitation de la force d’impact, mesurer la
force selon ce qui est prévu par la norme EN 12445 et éventuellement si le
contrôle de la “force opérateur” est utilisé comme aide au système pour la
réduction de la force d’impact, essayer et enfin trouver le réglage fournis-
sant les meilleurs résultats.
8
Fixer de manière permanente, dans une zone adjacente de l’automatisation,
une étiquette qui décrit comment débloquer manuellement l’opérateur.
5.2 - Mise en service
La mise en service ne peut avoir lieu qu’après avoir effectué de manière
positive toutes les phases d’essai.
1
Préparer le dossier technique de l’automatisation, celui-ci devra com-
prendre les documents suivants : un dessin général de l’automatisation, le
schéma des branchements électriques effectués, l’analyse des risques pré-
sents et les relatives solutions adoptées, la déclaration de conformité du
fabricant de tous les dispositifs utilisés et la déclaration de conformité rem-
plie par l’installateur.
2
Accrocher sur le portail une plaquette contenant au moins les données sui-
vantes : type d’automatisation, nom et adresse du fabricant (responsable
de la “mise en service”), numéro de fabrication, année de fabrication et
marque “CE”.
3
Remplir et fournir au propriétaire de l’automatisation la déclaration de
conformité de l’automatisation.
4
Remplir et fournir au propriétaire de l’automatisation le “
Manuel d’utilisa-
tion
” de l’automatisation.
5
Remplir et fournir au propriétaire de l’automatisation le “
Plan de mainte-
nance
” qui comprend les prescriptions concernant la maintenance de tous
les dispositifs de l’automatisation.
6
Avant de mettre en service l’automatisation, informer de manière adéquate
le propriétaire sur les dangers et les risques résiduels encore présents.
Pour toute la documentation citée, Nice à travers son propre service d’as-
sistance technique met à disposition : manuels d’instructions, guides et fi -
ches pré-remplies. Voir aussi sur : www.nice-service.com
TABLEAU 5
-
Fonctions de premier niveau
LED
Fonction
Description
L1
Fermeture automatique
L2
Refermer après photo
L3
Fermer toujours
L4
Stand by (Bluebus)
Fonction
ACTIVE
: après une manœuvre d’ouverture, une pause est effectuée (égale au Temps de pause programmée). Après celle-ci, la centra-
le effectue automatiquement une manœuvre de fermeture. La valeur du Temps de pause configurée en usine est égale à 30 sec.
Fonction
NON ACTIVE
: le fonctionnement est de type “semi-automatique”.
Fonction
ACTIVE
: si durant la manœuvre d’ouverture ou de fermeture interviennent les photocellules, le temps de pause se réduit à 5 sec. indé-
pendamment du “temps de pause” programmé.
Avec la “fermeture automatique” désactivée, si durant la Fermeture interviennent les photocellules, la “fermeture automatique” avec le “temps de
pause” programmé s’active.
Fonction
ACTIVE
: en cas de panne d’électricité, même si brève, lors du rétablissement du courant électrique, la centrale relève le portail ouvert
et automatiquement effectue une manœuvre de Fermeture, précédée de 5 sec. de pré-clignotement.
Fonction
NON ACTIVE
: lorsque le courant électrique revient, le portail reste là où il est.
Fonction
ACTIVE
: 1 minute après la fin de la manœuvre, la centrale éteint la sortie “Bluebus” (dispositifs branchés) et toutes les leds, sauf la led
Bluebus qui clignotera plus lentement. Lorsque la centrale reçoit une commande, celle-ci rétablit le fonctionnement normal (avec un bref retard).
Cette fonction a pour but de réduire les consommations ; aspect important avec alimentation à batteries ou panneaux photovoltaïques.
Sur la centrale sont présentes 3 touches
OPEN
(
),
STOP
(
SET
),
CLOSE
(
)
qui peuvent être utilisées aussi bien pour commander la centrale durant les
phases d’essai que pour la programmation des fonctions disponibles.
Les fonctions programmables disponibles sont disposées sur 2 niveaux et leur
état de fonctionnement est signalé par les 4 leds (
L1
...
L4
) présentes sur la
centrale (led allumée = fonction active ; led éteinte = fonction non active).
Utiliser les touches de programmation (fig. 26) :
OPEN
(
) : – touche pour commander l’Ouverture du portail ; – touche de
sélection en phase de programmation.
STOP/SET
: touche pour confirmer une manœuvre ; si enfoncée pendant plus
de 5 secondes, elle permet d’entrer en phase de programmation.
CLOSE
(
) : – touche pour commander la Fermeture du portail ; – touche de
sélection en phase de programmation.
6.1 - Programmation premier niveau (ON-OFF)
Toutes les fonctions du premier niveau sont programmées en usine sur “
OFF
”
et peuvent être modifiées à tout moment. Pour contrôler les différentes fonc-
tions voir Tableau
5
. Pour la procédure de programmation voir
Tableau 6
.
Note
– Ces procédures peuvent être de nouveau effectuées à tout moment,
même après avoir branché un nouveau dispositif à la centrale.
IMPORTANT
– La procédure de programmation présente un temps maximal
de 10 secondes entre chaque pression de touche. Une fois ce temps écoulé, la
procédure s’arrête automatiquement en mémorisant les modifications faites
jusqu’à ce moment.
PROGRAMMATION DE LA CENTRALE
DE COMMANDE
6
TABLEAU 6
-
Procédure de programmation premier niveau
01.
Appuyer et maintenir enfoncée la touche “
Set
” pendant environ 3 secondes ;
02.
Relâcher la touche lorsque la led “
L1
” commence à clignoter ;
03.
Appuyer sur la touche “
” ou “
” pour passer de la led clignotante à la led qui représente la fonction à modifier ;
04.
Appuyer sur la touche “
Set
” pour changer l’état de la fonction :
(clignotement bref = OFF - clignotement long = ON) ;
05.
Attendre 10 secondes (temps maximal) pour sortie de la programmation.
Note
– Pour programmer d’autres fonctions sur “ON” ou “OFF”, durant l’exécution de la procédure, répéter les points 03 et 04 durant la phase.
L1
ou
3 s
10 s
Summary of Contents for WALKY 1024
Page 2: ......
Page 88: ......
Page 96: ...X 1 2 2a 385 mm 125 mm 85 mm ...
Page 97: ...3 XI 6 7 4 5 ...
Page 98: ...XII 1 2 3 4 45 45 1 3 a c b OK OK b a 8 a a b 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ...
Page 99: ...XIII 75 mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 11 9 ...
Page 100: ...XIV 10 11 12 1 2 3 4 13 ...
Page 101: ...XV 15 2 1 4 3 2 1 14 16 2 1 ...
Page 102: ...XVI 2 3 4 1 17 2 1 4 6 3 5 18 ...
Page 103: ...2 1 19 2 1 4 6 3 5 20 XVII ...
Page 104: ...8 7 9 10 21 1 2 3 5 6 XVIII XVIII 4 ...
Page 105: ...XIX 1 2 3 1 3 2 B A 22 7 8 9 10 11 A 11 B 12 13 14 ...
Page 106: ...XX 23 24 1 2 3 4 5 6 ...
Page 108: ...XXII XXII 1 2 3 4 5 6 28 ...
Page 109: ...XXIII XXIII 29 30 1 2 3 4 5 6 ...