FR
4
– Français
3.4.3 - Installation de l’opérateur avec BRAS DE LONGUEUR
RÉDUITE
Attention !
- Cette installation ne peut être effectuée qu’après avoir com-
plété la procédure 3.4.1.
01.
Définir une nouvelle ouverture maximale du vantail (maximum 90°) :
sans considérer l’ouverture maximale du vantail établie durant la procédure
3.4.1, amener le vantail sur une nouvelle position d’ouverture maximale, en
s’assurant que l’angle ne dépasse pas 90°. Puis, bloquer le vantail dans
cette position avec une butée au sol,
fixée de manière provisoire
.
02.
Définir les cotes A - B - C
:
a)
Mesurer sur le pilier la
cote B
(
fig. 10
). C’est la distance entre l’axe de
rotation du vantail et la surface du pilier où sera fixée la patte arrière de
l’opérateur.
b)
Marquer sur le
Graphique 2B
la
cote B
à peine trouvée et tracer depuis
ce point une ligne verticale.
c)
Sur le pilier, établir la valeur de la
cote A
où fixer la patte arrière de l’opé-
rateur (se référer à la
fig. 11
).
Important ! - Choisir une valeur de A si
possible minimale, pour éloigner le moteur de l’obstacle.
d)
Marquer sur le
Graphique 2B
la
cote A
à peine trouvée et tracer depuis
ce point une ligne horizontale, jusqu’à croiser la ligne verticale tracée aupa-
ravant. Le point de rencontre entre les deux lignes définit la
cote C
, c’est-
à-dire la distance qui doit exister entre les deux pivots du bras avec perfo-
rations (
fig. 12
).
Exemple présent dans le graphique 2B : si la valeur de
B
est 105 mm et
A
est 143 mm, le point
C
est 182.
03.
Fixer l’opérateur sur le pilier (fig. 13) :
a)
Poser l’opérateur sur le pilier (
*
) en faisant coïncider sa ligne médiane ver-
ticale avec la ligne verticale tracée auparavant (cote A) et son bras avec la
ligne horizontale tracée durant la procédure 3.4.1. Durant cette phase,
s’assurer que l’opérateur soit parfaitement à niveau : un opérateur hors axe
peut provoquer des dysfonctionnements à l’automation.
(*) Remarque
- Si la surface du pilier a une largeur comprise entre 80 et
135 mm, avant de continuer l’installation il est nécessaire de tourner de 90°
la patte de fixation de l’opérateur. Pour tourner la patte, se référer à la
fig. 8
.
b)
Marquer les points de fixation, percer la surface du pilier et insérer les
chevilles ; puis fixer l’opérateur en utilisant des vis et des rondelles adé-
quates.
04.
Réduire la longueur du bras avec perforations (fig. 14)
:
a)
Pour réduire la longueur du bras avec perforations à la
cote C
(celle
trouvée au point 02-d), dévisser l’écrou, retirer la butée, écarter les pivots
selon la cote C et, enfin, fermer l’écrou
de manière provisoire
.
05.
Contrôler la cote C du bras avec perforations par rapport au contexte
(fig. 15 - 16) :
a)
Amener le vantail du portail en position d’ouverture maximale ;
b)
Ouvrir complètement le bras de l’opérateur, au maximum de son angle
d’ouverture (voir
fig. 15, phase 1
);
c)
Approcher le bras au vantail, en posant sur ce dernier la patte de fixation :
attention !
- pousser avec les mains le bras courbe contre le vantail,
ju squ’au blocage du bras (ouverture maximale - voir fig. 15, phase 1a).
d)
S’assurer que le bras de l’opérateur soit à niveau et marquer
le centre
du profil des trous de la patte, afin de permettre à l’avenir un réglage précis
de la fermeture du vantail (voir le paragraphe 3.7).
e)
Fixer provisoirement la patte sur le vantail et amener le vantail dans la
position d’ouverture maximale contre la butée au sol.
f)
Avec le vantail dans cette position, effectuer le contrôle indiqué sur la
fig.
16
(tendre un fil passant au-dessus des deux pivots du bras avec perfora-
tions et arrivant au gond du vantail).
Attention !
- Si par rapport au gond le
fil se trouve en position « BB » de la
fig. 16,
il faut
allonger
de quelques mil-
limètres
la cote C
. Cette opération doit être répétée jusqu’à ce que le fil se
trouve dans la position « AA » de la
fig. 16
et jusq’uà ce que le bras ne
heurte plus le mur ou un autre obstacle fixe.
06.
Couper le bras avec perforations (fig. 17) :
Après avoir vérifié le fonctionnement correct de l’articulation, couper le bras
avec perforations de la façon suivante.
a)
Tracer une ligne sur le bras avec perforations, dans l’exacte position indi-
quée à la
fig. 17
, phase 1. Démonter ensuite le bras par rapport à la patte
et couper la partie superflue du bras.
b)
Assembler de nouveau les composants du bras (
fig. 3
).
07.
Fixer le bras de l’opérateur sur le vantail (fig. 18)
:
a)
Percer le vantail au niveau des points marqués précédemment.
b)
Détacher la patte du bras et la fixer au vantail du portail avec des vis
adéquates.
c)
Fixer le bras à la patte, en insérant le pivot et le bague d'arrêt benzing.
Important
- Contrôler que la patte et le bras soient parfaitement à niveau.
Si nécessaire, desserrer les vis de la patte et mettre à niveau. Cette vérifi-
cation peut être aussi effectuée en mesurant la cote de 75 mm (voir
fig. 8
phase 2).
d)
Fixer au sol les butées de fin de course, de manière stable et définitive,
dans la même position que celle établie au début de la procédure.
Attention !
- Vérifier que le vantail ferme parfaitement contre la butée de
fin de course. Pour un réglage précis de la fermeture, se référer au para-
graphe 3.7.
e)
Enfin, amener manuellement le vantail du portail à environ mi-course et
bloquer l’opérateur avec la clé prévue à cet effet (voir chap. 3.8) Puis,
déplacer manuellement le vantail de quelques centimètres, dans le sens de
l’ouverture.
08.
Si le portail à automatiser est à deux vantaux, pour installer l’autre opérateur,
répéter toutes les opérations décrites dans le chapitre 3.4.
3.5 - Installation de la lampe multifonctions mod. WLT sur
l’opérateur modèle WL1024C
Recommandation
– WLT peut fonctionner comme lumière de signalisation cli-
gnotante ou comme lumière de courtoisie, selon la centrale de commande à
laquelle celle-ci est branchée.
Suivre les phases d’installation illustrées à la
fig. 21
, en respectant la séquence
et les recommandations suivantes :
•
pour la phase 4
– Tourner l’alimentateur dans le sens de la flèche, en faisant
attention aux câbles qui le raccordent à l’opérateur.
•
pour la phase 7
– Étendre bien les câbles et insérer le connecteur dans la sor tie
FLASH comme indiqué ; bloquer les câbles en les insérant dans le serre-câble.
•
pour la phase 11
– Positionner la carte électronique sr le pivot de la base,
selon l’utilisation souhaitée :
A
= lumière diffuse ;
B
= lumière à faisceau direc-
GRAPHIQUE 2B
Summary of Contents for WALKY 1024
Page 2: ......
Page 88: ......
Page 96: ...X 1 2 2a 385 mm 125 mm 85 mm ...
Page 97: ...3 XI 6 7 4 5 ...
Page 98: ...XII 1 2 3 4 45 45 1 3 a c b OK OK b a 8 a a b 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ...
Page 99: ...XIII 75 mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 11 9 ...
Page 100: ...XIV 10 11 12 1 2 3 4 13 ...
Page 101: ...XV 15 2 1 4 3 2 1 14 16 2 1 ...
Page 102: ...XVI 2 3 4 1 17 2 1 4 6 3 5 18 ...
Page 103: ...2 1 19 2 1 4 6 3 5 20 XVII ...
Page 104: ...8 7 9 10 21 1 2 3 5 6 XVIII XVIII 4 ...
Page 105: ...XIX 1 2 3 1 3 2 B A 22 7 8 9 10 11 A 11 B 12 13 14 ...
Page 106: ...XX 23 24 1 2 3 4 5 6 ...
Page 108: ...XXII XXII 1 2 3 4 5 6 28 ...
Page 109: ...XXIII XXIII 29 30 1 2 3 4 5 6 ...
