background image

58

59

[email protected]

Video Instruction: bit.ly/nlrbuild

Next Level Racing® F-GT Elite Návod k použití

Tvoje SIM ZÁVODNÍ CESTA ZAČÍNÁ ZDE

Víme, že toužíte začít závodit! Při sestavování produktu si udělejte čas na pokyny a postupujte podle této příručky. Úspěchem se připravujete podle příručky s pokyny k úplné optimalizaci produktu.
Naskenujte QR kód pro instruktážní video
Naskenujte QR a sledujte naše sociální kanály

KONTROLY PŘED ZÁVODEM

**VAROVÁNÍ**

• K montáži nepoužívejte elektrické nářadí, protože přílišné utažení může poškodit váš rám
• Ujistěte se, že jsou T-matice správně umístěny ve výlisku
• Uspořádejte a postavte kokpit na rovném povrchu
• Netlačte na součásti silou
• Nepoužívejte šrouby s křížovým závitem
• V případě pochybností si přečtěte instalační video nebo nás kontaktujte na adrese [email protected]
• F-GT Elite je sestava pro 2 osoby
Pokud potřebujete podporu svého produktu, kontaktujte náš přátelský tým na adrese [email protected]

VAROVÁNÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ

Malé části, které nejsou určeny dětem do 3 let nebo jednotlivcům, kteří mají tendenci vkládat do úst nejedlé předměty.
Naskenujte QR kód pro instruktážní video
V krabici
Zkontrolujte obrázky a ujistěte se, že všechny součásti jsou součástí balení

TIPY NA HLINÍKOVÉ VYTLAČENÍ

• Nepoužívejte prosím k montáži elektrické nářadí, protože přílišné utažení může poškodit váš rám
• Ujistěte se, že jsou T-matice správně umístěny ve výlisku
• Uspořádejte a postavte kokpit na rovném povrchu
• Netlačte na součásti silou
• Nepoužívejte šrouby s křížovým závitem
• V případě pochybností si přečtěte instalační video nebo nás kontaktujte na adrese [email protected]
• F-GT Elite je sestava pro dvě osoby a kompletní kokpit pro dvě osoby
• Dávejte pozor na ostré hrany na vytlačovaných kusech
JAK Nainstalovat T-matici (ze strany) (T-matice lze také nainstalovat z konce otevřeného kanálu)
NORMÁLNÍ MATICE T-SLOT (Pouze normální T-matice lze instalovat ze strany nebo z konců) - viz obrázek.
Nainstalujte kabelové svorky na místo, kde je chcete mít během sestavování. Ponechání instalace kabelových svorek na konci může představovat problémy s instalací. Během instalace stiskněte zarážku na zadní straně. Viz obrázek.

BODY SEŘÍZENÍ

F-GT Elite je plně nastavitelný téměř z každého připojovacího bodu, takže je skvělý pro všechny velké uživatele, ať už v pozici GT nebo Formula. Použijte poskytnutou úroveň spolu se značkami pro nastavení na rámu, abyste dosáhli dokonalého vyrovnání.
Na obrázcích naleznete tři polohy
01a: Viz obrázek. Zasuňte T-matice do levých vnějších kanálů na hlavní základně. Poznámka: 2 x T-matice posuňte dopředu. DÍLY 8 X M8 matic s plnou šířkou. DŮLEŽITÉ: Umístěte T-matice podle níže uvedeného schématu na vnější straně levé základny (červené tečky 
jsou umístění T-matice)
Poznámka: Posuňte 2 x T-matice dopředu pro podporu pedálu
Poznámka: Posuňte 4 x T-matice do středu pro sloupek kola
Poznámka: Posuňte 4 x T-matice do středu pro podporu řadicí páky (vyberte stranu)
Poznámka: Posuňte 2 x T-matice dozadu pro posuvníky sedadel
01b: Viz obrázek. Zasuňte T-matice do pravých vnějších kanálů na hlavní základně. Poznámka: 2 x T-matice posuňte dopředu. DÍLY 12 x M8 matic s plnou šířkou. DŮLEŽITÉ: Umístěte T-matice podle obrázku níže na vnější stranu pravé základny (červené tečky jsou umístění 
T-matice). Poznámka: Posuňte 2 x T-matice dozadu pro posuvníky sedadel. Poznámka: Pro podporu řadicí páky posuňte 4 x T-matice do středu (vyberte stranu). Poznámka: Posuňte 4 x T-matice do středu pro sloupek kola. Poznámka: Posuňte 2 x T-matice dopředu pro 
podporu pedálu.
* DOPORUČENÉ NÁSTROJE - Viz obrázky
02: Viz obrázek - Přední a zadní díly šroubů k základně. Poznámka: Přední díl má logo Next Level Racing®
03: Viz obrázek - Opakujte krok 2 na opačné straně
04: Viz obrázek - Nainstalujte nohy. Poznámka: Výšku nohy lze upravit, pouze pokud je noha instalována na kokpitu. Poznámka: Záložka pro zarovnání nohou by měla sedět v kanálu.
05: Viz obrázek - Zasuňte T-matici do spodního kanálu
06: Viz obrázek - Zašroubujte patku do T-matice nainstalované v kroku 5
07: Viz obrázek - záložka Zarovnat na noze uvnitř kanálu
08: Viz obrázek - Dotažením šroubu uvnitř patky imbusovým klíčem uzamknete výšku
09: Viz obrázek - Nainstalujte odpovídající desku „T“ na levý a pravý vertikální výlisek s laserem vyrytými liniemi obrácenými k desce dovnitř. Poznámka: Otvory pro vybrání musí být na vnější straně. Poznámka: Díly jsou označeny pro aplikace na levé a pravé straně.
10: Viz obrázek - Pravý sloupek šroubu k pravému základovému členu pomocí T-matic dříve nainstalovaných v kroku 1b. Poznámka: Zobrazený úhel vůči zadní části obrazu podobného kokpitu
11: Viz obrázek - Opakujte krok 10 na opačné straně
12: Viz obrázek - Nainstalujte T-matice do vnitřních kanálů sloupků kol (umístění červených teček)
13: Viz obrázek - Nainstalujte plstěné podložky (zelené) na konce desky kola, aby nedošlo k poškrábání při seřizování, poté přišroubujte desku kola ke sloupkům pomocí T-matic dříve nainstalovaných v kroku 12
14: Viz obrázek - Nainstalujte 2 x T-matice do předního kanálu sloupku kola a opakujte na druhé straně (umístění červených teček)
15: Viz obrázek - Přišroubujte držák desky pedálu ke sloupku kola pomocí T-matic dříve nainstalovaných v kroku 14
16: Viz obrázek - Šroub přes držáky ramen pedálu od kroku 15 se značkami čar nahoru. Poté nainstalujte 2 x 40x40 NLR koncové krytky. Poznámka: Držák pedálu neutahujte, dokud nedosáhnete požadované polohy.
17: Viz obrázek - Nainstalujte 4 x T-matice do horního kanálu každého ramene pedálové desky (červené tečky pro umístění T-matice) Poznámka: Pro snadné vyrovnání použijte čárové laserové čáry.
18: Viz obrázek - Přišroubujte pedálové desky k ramenům pedálu se štěrbinami * obrácenými k sobě pomocí T-matic dříve nainstalovaných v kroku 17.
19: Viz obrázek - Nainstalujte 1 T-matici do vnitřního kanálu každého ramene pedálu (červené tečky pro umístění T-matice) Opakujte na druhé straně

CZ

20: Viz obrázek - Nainstalujte podpěry pedálu na základnu vlevo a vpravo základnu pomocí T-matic nainstalovaných v krocích 1a a 1b. Opakujte na druhé straně.
21: Viz obrázek - Zvolte úhel pedálu
22: Viz obrázek - Šroub přes podpěrné tyče do T-matic dříve nainstalovaných v kroku 19. Opakujte na druhé straně.
23: Viz obrázek - Nainstalujte 4 x T-matice do vnějších kanálů sloupků kol na straně řadicí páky od 1a nebo 1b. Poznámka: Nainstalujte na stranu převodu od 1a nebo 1b
24: Viz obrázek - Namontujte držáky řadicí páky na sloupek kola pomocí T-matic dříve nainstalovaných v kroku 23.
25: Viz obrázek - Nainstalujte 4 x T-matice do horního a spodního kanálu ramena řadicí páky (Středně velké rameno řadicí páky z obsahové stránky)
26: Viz obrázek - Vyberte svoji výšku a poté od kroku 25 přišroubujte držáky řadicí páky do T-matic
27: Viz obrázek - Prodlužovací deska řadiče šroubů k základně (strana řadiče) pomocí T-matic dříve nainstalovaných v kroku 1a nebo 1b. Poznámka: Přidejte tuto desku na stejnou stranu, na kterou jste nainstalovali řadicí konzolu. Poznámka: Držák ramene řadicí páky by 
měl být skloněn dozadu
28: Viz obrázek - Nainstalujte 4 x T-matice do vnitřního kanálu podpěry řadicí páky (Nejdelší rameno řadicí páky na stránce s obsahem). Posuňte je do spodní části lišty tak, aby odpovídaly držáku z kroku 27 (červené tečky pro umístění T-matice)
29: Viz obrázek - Šroub přes držák ramene řadicí páky do dříve nainstalovaných T-matic z kroku 28
30a: Viz obrázek - Nainstalujte 2 x T-matice do každého z horních bočních kanálů (zvýrazněno modře)
30b: Viz obrázek - Nainstalujte 1 x T-matici do každého z vnějších kanálů (zvýrazněno modře)
31: Viz obrázek - Posunutím velkého řadicího ramene a rohové montážní konzoly řadicí páky zarovnejte s podpůrným ramenem středního řadiče, jak je znázorněno
32: Viz obrázek - Šroub přes držák do velkého řadicího ramene pomocí T-matic dříve nainstalovaných v kroku 30b
33: Viz obrázek - Nainstalujte 2 x T-matice do spodního kanálu podpěrného ramene středního řadicího ústrojí a poté zašroubujte přes rohovou montážní konzolu řadicí páky do T-matic
34a: Viz obrázek - Tyto pokyny pomáhají s krokem 34b: (1) Zarovnejte T-matici s kanálem (2) Umístěte T-matici bočně do kanálu (3) Zatlačte T-matici do kanálu (4) Zarovnejte uvnitř kanál zatlačením na jednu hranu (5) zatlačte do jedné roviny (další podrobnosti viz strana 8)
34b: Viz obrázek - Pomocí kroku 34a nainstalujte 2 x T-matici do horní části kanálu každé základny (červené tečky ukazují umístění T-matic). Poznámka: 2 x T-matice nahoře uvnitř kanálu základního rámu. Opakujte na druhé straně.
35: Viz obrázek - Přišroubujte průchozí desku do T-matic dříve nainstalovaných v kroku 34b
36: Viz obrázek - A: Nainstalujte 2 x T-matice do spodního kanálu pro montážní tyč ButtKicker, namontujte 2 x T-matice do horního kanálu obou posuvných tyčí sedadla. Poté připevněte plstěné podložky ke spodní části B: Přišroubujte jazýčky jezdce sedadla na konec 
posuvných tyčí sedadla

KROKY POHYBOVÉ PLATFORMY V3, POKUD NEMÁTE PLATFORU POHYBU V3 SKIP NA KROK 42

37: Viz obrázek - (A) Naneste filc zobrazený zeleně na spodní část desek pohybového adaptéru. (B) Zasuňte 2 x T-matice (každá strana) do horního kanálu základního rámu
38: Viz obrazový šroub, který prochází deskami pohybového adaptéru do dříve nainstalovaných T-matic z kroku 37
39: Viz obrázek - Zarovnejte jednotku Motion Platform V3 s deskami pohybového adaptéru
40: Viz obrázek - Bolt through motion plate do Motion Platform V3
41: Viz obrázek - Přišroubujte konzolu sedadla pomocí 4 šroubů M8 do horní části platformy Motion V3 a poté ji zajistěte přírubovými maticemi. (Uživatelé aplikace Motion přeskočí na krok 47 a nainstalují řadicí desku)
42: Viz obrázek - Šroub přes zarovnávací konzolu na jezdci předního sedadla s ráčnovou rukojetí do T-matic dříve nainstalovaných v krocích 1a a 1b
43: Viz obrázek - Zarovnejte jezdec zadního sedadla k základnímu rámu
44: Viz obrázek - Opakujte krok 42 s posuvníkem zadního sedadla
45: Viz obrázek - Zarovnejte sloty držáku sedadla s jezdci sedadla
46: Viz obrázek - Přišroubujte držák sedadla do T-matic dříve nainstalovaných v kroku 36a
47: Viz obrázek - Zarovnejte montážní otvory desky řadicí páky s kanálem nosného ramene středního řadiče v preferované poloze
48: Viz obrázek - Deska řadicí páky k ramenu řadicí páky pomocí T-matic dříve nainstalovaných v kroku 30a. Opakujte na druhé straně
49: Viz obrázek - Bolt ButtKicker Pole na spodní straně posuvného příčníku sedadla pomocí T-matic dříve nainstalovaných v kroku 36a
50: Viz obrázek - Váš kokpit je nyní připraven k namontování na sedadlo
51: Viz obrázek - Zarovnejte kabelovou svorku s kanálem (kabelovou svorku lze vložit pouze z horní strany kanálu) Poznámka: Stiskněte jazýček na zadní straně klipu
52: Viz obrázek - Zasuňte kabelovou svorku na místo
53: Viz obrázek - Nainstalujte 2 x T-matice do spodního bočního kanálu podpěrného ramene středního řadiče.
54: Viz obrázek - Šroub přes držák nástroje pomocí T-matic dříve nainstalovaných v kroku 53
55: Viz obrázek - Vložte nástroje do držáku nástrojů
56: Viz obrázek - Viz obrázek - Clip na všech koncovkách. Odpověď: Zarovnejte koncovku s rohem vytlačování. B: Stiskněte střed koncovky a zarovnejte jazýček s první dírou. Poté zarovnejte druhý jazýček s druhým otvorem. C: Hotová koncovka
VÁŠ COCKPIT JE KOMPLETNÍ Je čas nainstalovat si elektroniku. Pokud máte jakékoli dotazy týkající se vašeho nastavení, můžete nás kontaktovat přímo na adrese [email protected] nebo se můžete připojit ke komunitě na Discordu nebo Facebooku

PŘÍMÝ ULOŽENÍ ŘAZENÍ (VOLITELNÉ)

Odpověď: Viz obrázek - Nainstalujte T-ořechy do vnitřního spodního kanálu na velkém řadicím rameni
B: Viz obrázek - Nainstalujte koncové krytky na velké řadicí rameno
C: Viz obrázek - Vyrovnejte velké řadicí rameno s požadovanou polohou na držáku sedadla
D: Viz obrázek - Zašroubujte šrouby do dříve nainstalovaných T-matic z kroku A
E: Viz obrázek - Nainstalujte 4 x T-matice do kanálů na vnější straně ramena řadicí páky
F: Viz obrázek - Přišroubujte rohovou montážní konzolu řadicí páky k maticím T dříve nainstalovaným v kroku E

UPEVNĚNÍ PŘÍMÉHO ŘAZENÍ SEDADLA (VOLITELNÉ)

G: Viz obrázek - Přišroubujte rohovou montážní konzolu řadicí páky k maticím T dříve nainstalovaným v kroku E
H: Viz obrázek - Nainstalujte 2 x T-matic                                            do kanálů, jak je znázorněno na (malém) vertikálním rameni přímé montáže řadicí páky
I: Viz obrázek - Držák ramene řadicí páky k ramenu řadicí páky pomocí T-matic dříve nainstalovaných v kroku H
J: Viz obrázek - Nainstalujte plastovou krytku
K: Viz obrázek - Nainstalujte 4 x T-matici do kanálů, jak je znázorněno
L: Viz obrázek - Šroub přes desku řadicí páky do T-matic dříve nainstalovaných v kroku k. Upravte požadovaný úhel a utáhněte šrouby, abyste je zajistili na místě

ODPOVĚĎ NA KONEČNÝ SNÍMEK PRO CELÝ KOKPIT

ODPOVĚĎ NA ZÁVĚREČNÝ SNÍMEK: TRAKCE: F-GT Elite se připevní přímo k platformě Traction Plus pomocí šroubů 12 x 110 mm. 6 x šroub v přední části základního rámu přes předvrtané otvory v hliníkovém výlisku & 6 x šroub v zadní části základního rámu přes předvr-
tané otvory v základním výlisku

Summary of Contents for FGT ELITE

Page 1: ...1 Video Instruction bit ly nlrbuild INSTRUCTION MANUAL TA K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E L electronics not included BOTTOM MOUNT...

Page 2: ...follow this guide to assemble your product You ll be setting yourself up for success with following the instruction booklet to fully optimize your product TA K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E...

Page 3: ...n support nextlevelracing com The F GT Elite is a 2 person build If you require any support with your product please contact our friendly team at support nextlevelracing com PRE RACE CHECKS IN THE BOX...

Page 4: ...X 40x35MM FELT PAD 4 90X10MM X FELT PAD WHEEL DECK SIDE MOUNT 1 X SPANNER TEE UPRIGHT BRACKET PLATES 12 X M8 110MM BOLT 24 X M8 FULL WIDTH T SLOT NUT PLASTIC KIT HOLDER 16 X M8 16MM COUNTER SUNK BOLT...

Page 5: ...e end can present installation issues Depress the alignment tab at the back during installation T Nuts can also be installed from the end of an open channel NORMAL T SLOT NUT Only normal T Nuts can be...

Page 6: ...T Nuts as shown in diagram below on the OUTSIDE of left base Red dots are T Nut placement IMPORTANT Place T Nuts as shown in diagram below on the OUTSIDE of right base Red dots are T Nut placement Not...

Page 7: ...Note Foot alignment tab should sit in the channel Note Height of the foot can be adjusted only when it s installed on to the cockpit PARTS 4 X M8 45mm bolt 4 X M8 Washer Note Front piece has Next Leve...

Page 8: ...10mm x 90mm PARTS 4 X M8 regular T nut PARTS 4 X regular t nut Note Use level provided Wheel plate must be kept flat and level during installation to avoid skewing 10 Bolt right post to the right bas...

Page 9: ...plate arm red dots for T nut placement PARTS 2 X M8 60mm bolt 2 X M8 flange nut 2 x M8 washer PARTS 4 X M8 16mm bolt 4 X M8 washer PARTS 8 X M8 regular t nut Note Do not tighten the pedal bracket unt...

Page 10: ...ously installed in step 23 25 Install 4 x T Nuts into top and bottom channels of the shifter arm Medium sized shifter arm from contents page PARTS 4 X M8 regular t nut PARTS 4 X M8 16mm bolt 4 X M8 wa...

Page 11: ...from step 27 red dots for T nut placement PARTS 4 X M8 16mm bolt 4 X M8 washer PARTS 4 X M8 countersunk bolt PARTS 4 X M8 regular t nut Note Shifter arm bracket should be angled towards the back Note...

Page 12: ...sher 31 Slide the large shifter arm and shifter corner mounting bracket to align with the Medium shifter support arm as shown PARTS NIL 34a These instructions help with step 34b 1 Align T Nut with cha...

Page 13: ...at slider bars PARTS 4 X M8 16mm bolt 4 X M8 washer PARTS 4 X sticky felt pads 35mm x 40mm 6 X M8 T nut 4 X M8 counter sunk screw A B 37 A Apply felt shown in green to the bottom of the motion adapter...

Page 14: ...s skip to step 47 to install the shifter plate PARTS 6 x M8 20mm countersunk bolt PARTS 4 X M8 16mm bolt 4 X M8 flange nut 4 X M8 washer 43 Line up rear seat slider to base frame 44 Repeat step 42 wit...

Page 15: ...the preferred position PARTS 4 X M8 16mm bolt 4 X M8 washer PARTS NIL PARTS NIL 48 Bolt shifter plate to shifter arm using T Nuts previously installed on step 30a 49 Bolt Buttkicker Pole to underside...

Page 16: ...able clip into place PARTS Cable Management Clip PARTS NIL 53 Install 2 x T Nuts into the lower side channel of the medium shifter support arm 54 Bolt through tool holder using T Nuts previously insta...

Page 17: ...ord bit ly NLRowner DIRECT SHIFTER MOUNT OPTIONAL 56 Clip on all end caps PARTS End caps C Line up large shifter arm with the desired position on the seat bracket A Install T Nuts into inside lower ch...

Page 18: ...ide of the shifter arm PARTS 3 X M8 16mm bolt 3 X M8 washer PARTS 4 X regular T nut PARTS 2 X M8 16mm bolt 2 X M8 washer I Bolt Corner Shifter arm bracket to the shifter arm using T nuts previously in...

Page 19: ...ifter plate into the T nuts previously installed in the step k Adjust to your desired angle and tighten the bolts to lock it in place J Install the plastic cap K Install 4 x T Nut in to channels as sh...

Page 20: ...te will mount directly to the Traction Plus Platform using 12 x 110MM bolts 6 x bolt in the front of the base frame through the pre drilled holes in the aluminium extrusion 6 x bolt in the back of bas...

Page 21: ...f 1b 24 Raadpleeg de afbeelding Monteer de schakelbeugels op de wielstijl met behulp van de T moeren die eerder in stap 23 zijn ge nstalleerd 25 Raadpleeg de afbeelding Installeer 4 x T moeren in de b...

Page 22: ...immagine installare 4 dadi a T nei canali superiore e inferiore del braccio del cambio braccio del cambio di medie dimensioni dalla pagina dei contenuti 26 Fare riferimento all immagine selezionare la...

Page 23: ...en los canales superior e inferior del brazo de la palanca de cambios brazo de la palanca de cambios de tama o mediano de la p gina de contenido 26 Consulte la imagen seleccione su altura y luego ator...

Page 24: ...tallieren Sie von 1a oder 1b auf Ihrer Schalterseite 24 Siehe Abbildung Installieren Sie die Schalthebelhalterungen mit den zuvor in Schritt 23 installierten T Muttern am Radpfosten 25 Siehe Abbildung...

Page 25: ...15 14 T 16 15 2 x 40x40NLR 17 4 x T T 18 17 T 19 1 T T 20 1a 1b T 21 22 19 T 23 1a 1b 4 T 1a 1b 24 23 T 25 4 x T 26 25 T 27 1a 1b T 28 4 x T 27 T 29 28 T 30a 2 T 30b 1 x T 31 32 30b T 33 2 x T T 34a 3...

Page 26: ...all s l tape 23 25 Veuillez vous r f rer l image Installez 4 x crous en T dans les canaux sup rieur et inf rieur du bras de levier de vitesses bras de levier de vitesses de taille moyenne partir de la...

Page 27: ...T previamente instaladas na etapa 23 25 Por favor consulte a imagem Instale 4 x T porcas nos canais superior e inferior do bra o do shifter bra o do shifter de tamanho m dio da p gina de conte do 26 P...

Page 28: ...2 13 12 14 2 15 14 RU 16 15 2 40x40 NLR 17 4 18 17 19 1 20 1a 1b 21 22 19 23 4 1a 1b 1a 1b 24 23 25 4 26 25 27 1a 1b 28 4 27 29 28 30a 2 x 30b 1 31 32 30b 33 2 Nuts 34a 34b 1 2 3 4 5 8 34b 34a 2 2 35...

Page 29: ...run 24 L tfen resme bak n 23 ad mda nceden tak lm olan T Somunlar kullanarak vites braketlerini tekerlek dire ine tak n 25 L tfen resme bak n Vites kolunun st ve alt kanallar na 4 x T Somun tak n inde...

Page 30: ...du od 1a nebo 1b 24 Viz obr zek Namontujte dr ky adic p ky na sloupek kola pomoc T matic d ve nainstalovan ch v kroku 23 25 Viz obr zek Nainstalujte 4 x T matice do horn ho a spodn ho kan lu ramena ad...

Page 31: ...a pomoc nakr tek teowych zainstalowanych wcze niej w kroku 23 25 Zapoznaj si z ilustracj zainstaluj 4 x nakr tki teowe w g rnym i dolnym kanale ramienia przerzutki rami przerzutki redniej wielko ci ze...

Page 32: ...T 14 16 15 2 40 40 NLR 17 4 T T 18 T 17 19 1 T Nut T nut 20 T 1 1 21 22 T Nuts 19 23 4 T 1 1 1 1 24 T 23 25 4 T 26 T Nuts 25 27 T 1 1 28 4 T 27 T 29 T 28 30 2 T Nuts 30 1 x T Nut 31 32 T 30 33 2 x T N...

Page 33: ...64 support nextlevelracing com support nextlevelracing com...

Reviews: