newform 10852 E1, Instructions Manual

Page: 17 / 26

I GB
F D
E
Collegamento alimentatore elettrico (24V)
Tasto accensione (on/off)
Tasto autoapprendimento
Collegamento mascherina comando remoto E1
Collegamento mascherina comando remoto E2
Collegamento mascherina comando remoto E3
Spia collegamento mascherine comando remoto
Spia accensione sistema DBS
Connexion alimentateur électrique (24V)
Touche allumage (ON/OFF)
Touche auto-apprentissage
Connexion cache commande à distance E1
Connexion cache commande à distance E2
Connexion cache commande à distance E3
Témoin connexion caches commande à distance
Témoin allumage système DBS
Power supply unit connection (24V)
Start key (on/off)
Self-learning key
Remote control mask connection E1
Remote control mask connection E2
Remote control mask connection E3
Remote control masks connection warning light
DBS system start warning light
Anschließen des elektrischen Speisegerätes (24V)
Taste zum Einschalten (ON/OFF)
Taste für die Selbsterfassung
Anschließen der Maske Fernsteuerung E1
Anschließen der Maske Fernsteuerung E2
Anschließen der Maske Fernsteuerung E3
Kontrollleuchte Anschluss der Masken der Fernsteuerung
Kontrollleuchte DBS-System EIN
A
B
C
D
E
F
G
H
A
B
C
D
E
F
G
H
A
B
C
D
E
F
G
H
A
B
C
D
E
F
G
H
17
LEGENDA CONNESSIONI ELETTRICHE_LEGEND OF THE WIRE CONNECTION_LEGENDE CONNEXIONS
ELECTRIQUES_ERLÄUTERUNG DER ELEKTRISCHEN ANSCHLUSSE_LEYENDA CONEXIONES ELÉCTRICAS
Conexión alimentador eléctrico (24V)
Tecla de encendido (ON/OFF)
Tecla de autoaprendizaje
Conexión plantilla control remoto E1
Conexión plantilla control remoto E2
Conexión plantilla control remoto E3
Luz de alarma conexión plantillas control remoto
Luz de alarma sistema DBS encendido
A
B
C
D
E
F
G
H
10852 10855
10853
10854
10856