X16
PRODIGIO&MILK
MY MACHINE
Welcome
Prodigio&Milk
❶
Prodigio&Milk
kaffemaskine
Μηχανή Καφέ
Prodigio&Milk
Prodigio&Milk
220-240 V, 50-60 Hz, 1700 W
max
19 bar / 1.9 MPa.
~ 4 kg / 8 lbs
0.8 L / 27 oz
21.84 cm
25.53 cm
37.4 cm
8.6 in
10.53 in
14.7 in
Nespresso
Prodigio&Milk /
Nespresso Prodigio&Milk
62
Få App'en /
Αποκτήστε την εφαρμογή
63
Parring /
Ζεύξη
63
Funktioner efter tilkobling /
Λειτουργίες συνδεσιμότητας
63
Pakkens indhold /
Περιεχόμενα συσκευασίας
64
Prodigio&Milk /
Prodigio&Milk
64-65
Specifikationer /
Τεχνικά χαρακτηριστικά
64
Sikkerhedsforanstaltninger /
Μέτρα ασφάλειας
66-74
Maskinoversigt /
Επισκόπηση μηχανής
75
Første brug /
Πρώτη χρήση
76-77
Almindelig kaffebrygning /
Κανονική παρασκευή καφέ
78-79
Tilberedning af mælkeskum /
Παρασκευή αφρού γάλακτος
80
Energibesparelse /
Εξοικονόμηση ενέργειας
81
Programmering af vandmængde /
Προγραμματισμός όγκου νερού
81
Gendan til fabriksindstillinger /
Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων
82
Tømning af systemet /
Αδειάζοντας το σύστημα
82
Rengøring /
Καθαρισμός
83
Afkalkning /
Αφαίρεση καθαλατώσεων
84-86
Fejlfinding /
Αντιμετώπιση προβλημάτων
87-88
Fejlfinding for tilberedning af mælkeskum /
Αντιμετώπιση προβλημάτων στην παρασκευή αφρού γάλακτος
89
Kontakt
Nespresso
Club /
Επικοινωνία με το Nespresso Club
90
The Positive Cup:
Vores vej til bæredygtighed /
The Positive Cup: Η προσέγγισή μας στη διατηρησιμότητα
90
Bortskaffelse og miljøbeskyttelse /
Διάθεση απορριμμάτων και προστασία του περιβάλλοντος
91
Begrænset garanti /
Περιορισμένη εγγύηση
92
Indhold /
Περιεχόμενα
C75 / D75 Τεχνικά χαρακτηριστικά
C75 / D75 Specifikationer /
DK
GR
DK
GR
64
65
Περιεχόμενα συσκευασίας
Κουτί Γευστικών Προτάσεων
με κάψουλες Εκλεκτών
Ποικιλιών Nespresso
ενημερωτικό
φυλλάδιο
Nespresso
εγχειρίδιο
Χρήστη
2 x Δοκιμαστικά
Σκληρότητας Νερού, στο
εγχειρίδιο οδηγιών ή στον οδηγό Quickstart
εΓχειριΔιο οΔηΓιών
Nespresso:
ένα αποκλειστικό σύστημα για να δημιουργείτε τον τέλειο Espresso,
κάθε φορά. Όλες οι μηχανές
Nespresso
είναι εξοπλισμένες με ένα αποκλειστικό
σύστημα εκχύλισης που εγγυάται πίεση έως και 19 bar. Κάθε παράμετρος έχει
υπολογιστεί με μεγάλη ακρίβεια εξασφαλίζοντας ότι όλα τα αρώματα κάθε
Εκλεκτής Ποικιλίας μπορούν να απελευθερωθούν χαρίζοντας στον καφέ σώμα και
δημιουργώντας μία εξαιρετικά παχιά και βελούδινη κρέμα.
ΠροΣοχH:
Όταν εμφανίζεται αυτό το σήμα,
παρακαλούμε αναφερθείτε στα μέτρα ασφάλειας για
να αποφευχθεί οποιαδήποτε ζημία και βλάβη.
ΠληροφοριεΣ:
Όταν βλέπετε αυτό το σήμα, παρακαλούμε λάβετε υπόψη
σας τη συμβουλή που δίνεται για την ορθή και ασφαλή χρήση της συσκευής
σας.
ΠληροφοριεΣ:
Όταν βλέπετε αυτό το σήμα, σημειώστε ότι μπορείτε
να χρησιμοποιείτε επίσης την Εφαρμογή για αυτή τη λειτουργία.
Συμβουλευτείτε την εφαρμογή για περισσότερες πληροφορίες.
InstruktIonsmanual
Nespresso
er et eksklusivt system som brygger den perfekte Espresso igen
og igen. Alle
Nespresso
maskiner er udstyret med et unikt udtrækningssystem
som garanterer op til 19 bar tryk. Hvert parameter er blevet udregnet med stor
præcision for at sikre, at alle aromaer i hver enkel grand Cru kan blive udtrukket
for at give kaffen fylde og skabe en exceptionel tyk og blød crema.
ADvArseL:
Når du ser dette tegn bedes du overholde
sikkerhedsforanstaltningerne for at undgå potentiel skade.
InformatIon:
Når du ser dette tegn bedes du følge anvisningerne for
korrekt og sikker brug af dit apparat.
InformatIon:
Når du ser dette tegn gøres du opmærksom på,
at du også kan anvende
Nespresso
applikationen til denne funktion.
Se App'en for mere information.
Pakkens indhold /
❷
Capsule kit
med 16
Nespresso
Grands Crus kapsler
❸
Nespresso
Velkomstbrochure
❹
Brugermanual
❺
2 x Vandhårdhedstest,
i brugervejledningen og i
Quickstart-guiden
8775_UM_NESPRESSO_PRODIGIO_MILK_Z2_.indb 64-65
22.10.15 13:45