NEO TOOLS 11-732, User Manual

Page: 5 / 11

5
• Необходимо обезопасить рабочее место от посторонних и
,
в
частности
,
детей
.
Обратите внимание и не допускайте детей или
посторонних лиц к рабочему месту
.
• Во время работы с подъемником следует быть сосредоточенным
,
отвлечение может привести к потере контроля над подъемником
.
• Храните неиспользуемый подъемник в недоступном для детей
месте
.
• Не предоставляйте подъемник лицам
,
не знакомым с ним или не
прочитавшим данное руководство по эксплуатации
,
этот подъемник
может быть опасен в руках неподготовленных пользователей
.
• Не используйте подъемник для целей
,
для которых он не
предназначен
.
• При работе необходимо использовать средства индивидуальной
защиты
,
защитные очки и перчатки
.
Использование средств
индивидуальной защиты
,
таких как
:
нескользящая обувь
,
защитный
шлем
,
средства защиты слуха
(
в зависимости от типа используемого
инструмента
)
– снижает риск получения травм
.
• Всегда держите стойкое положение
,
сохраняя равновесие
.
Это
позволит лучше контролировать подъемник в непредвиденных
ситуациях
.
• Регулярно контролируйте состояние гидравлического масла и при
необходимости восполните недостаток
,
а отработанное масло
замените
.
Рычаг подъемника всегда должен быть чистым
,
сухим
,
без
следов масла или смазки
,
что гарантирует надежное сцепление
.
При
работе с подъемником следует быть предусмотрительным и
проявлять осторожность при выполнении любого действия
.
Нельзя
работать с подъемником
,
если вы чувствуете усталость или
находитесь под воздействием наркотиков или алкоголя
.
Момент
невнимательности во время работы может привести к серьезным
травмам
.
• Перед началом работы проверьте техническое состояние
подъемника
,
крепление деталей и наличие видимых трещин
.
Не
работайте подъемником
,
в котором неправильно работает
гидравлический насос
.
• Ремонт подъемника должен быть поручен только
квалифицированному лицу
,
с использованием только оригинальных
запасных частей
,
благодаря этому он будет по
-
прежнему безопасен
в использовании
.
Предостережение
:
Подъемник предназначен только для подъема
.
Поверхность
,
на которой будет установлен подъемник
,
должна быть
плоской
,
твердой и горизонтальной
.
Перед подъемом
,
например
,
автомобиля необходимо зафиксировать колеса
,
подставив клинья
,
и
использовать стояночный тормоз
.
Запрещается работать под
транспортным средством или другим предметом
,
опирающимся на
подъемник
.
Полностью поднятый предмет
(
транспортное средство
),
закрепите с помощью дополнительных фиксированных опор
,
на
которых безопасно может лежать весь груз
.
Перед подъемом
убедитесь
,
что подъемник находится в хорошем рабочем состоянии
.
Нельзя производить никаких регулировок предохранительного
клапана.
КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМНИКА
1. Опора
2.
Рычаг подъемника
3.
Стопорное устройство рычага
4.
Выпускной клапан
5. Предохранительный клапан (есть только на некоторых
моделях подъемника)
6.
Гнездо рычага
7. Крышка заливной горловины
8.
Гнездо смазки шкворня (есть только на некоторых моделях
подъемника)
ВНИМАНИЕ! Не приступайте к работе под автомобилем,
поддерживаемым подъемником.
Не разбирайте подъемник, это может привести к неисправной работе
или повреждению подъемника с риском для здоровья или жизни.
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Соедините две части рычага вместе, поместите сложенный рычаг в
гнездо рычага и закрепите замок рычага, завинтив стопорное
устройство.
ПОДЪЕМ:
Закройте выпускной клапан, повернув рычаг вправо. Зафиксируйте
автомобиль от перемещения. Установите подъемник под
автомобилем в подходящем месте (см. Руководство по эксплуатации
конкретного автомобиля). Выполняя движения вверх и вниз качайте
рычаг до тех пор, пока автомобиль не поднимется на нужную высоту.
ОПУСКАНИЕ:
Поворотом конца рычага откройте выпускной клапан (для этого
нужно МЕДЛЕННО поворачивать рычаг влево).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! : ПОВОРАЧИВАЙТЕ РЫЧАГ МЕДЛЕННО!
АВТОМОБИЛЬ СЛЕДУЕТ ОПУСКАТЬ МЕДЛЕННО! НЕЛЬЗЯ
ВЫПОЛНЯТЬ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ОДИН ПОЛНЫЙ ПОВОРОТ.
После завершения опускания уберите подъемник из
-
под
автомобиля.
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И СМАЗКА
ЗАЛИВКА ГИДРАВЛИЧЕСКОГО МАСЛА:
Поставьте подъемник в вертикальное положение. Переместите
поршень насоса в крайнее нижнее положение. Снимите резиновую
заглушку с цилиндра подъемника.
Заполните подъемник гидравлическим маслом. (Залейте масло до
нижнего края заливного отверстия.) Удалите воздух из подъемника,
как описано ниже (в разделе «Удаление воздуха из гидравлической
системы»).
Вставьте заглушку в цилиндр подъемника.
УДАЛЕНИЕ ВОЗДУХА ИЗ ГИДРАВЛИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ
(УДАЛЕНИЕ ВОЗДУХА)
Воздух скапливается в гидравлической системе, что снижает
эффективность работы подъема. Для этого удалите воздух из
гидросистемы следующим образом:
Откройте выпускной клапан,
Выньте заглушку из отверстия в цилиндре подъемника.
Несколько раз энергично нажмите на рычаг, чтобы удалить воздух.
Закройте выпускной клапан.
Вставьте заглушку в отверстие в цилиндре подъемника.
Подъемник должен работать должным образом после удаления
воздуха. Если это не так, повторите процедуру удаления воздуха до
успешного конца.
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ
Избегайте контакта подъемника с влагой. При попадании влаги
протрите подъемник насухо и смажьте маслом все видимые части
подъемника.
Штифтовые соединения и болт опоры подъемника следует
периодически смазывать.
ПРОБЛЕМА ПРИЧИНА
Подъ
емник
не
дости
гает
номи
нальн
ой
грузо
подъе
мност
и Подъ
емник
опуск
ается
под
нагру
зкой Течет
масло
из
-
под
пробк
и
залив
ного
отвер
стия
Нас
ос
не
оказ
ыва
ет
сопр
отив
лен
ия Под
нагрузк
ой
рычаг
подним
ается и
опуска
ется Подъе
мник не
выдвиг
ается
на
полную
высот
X X
Выпускной клапан не полностью
закрыт.
X X X
Слишком мало масла в
подъемнике. Выньте пробку и
добавьте чистое гидравлическое
масло.
X
Бак переполнен. Выньте пробку из
заливного отверстия и слейте
лишнее масло.
X X X
В системе подъемника есть
воздух.
Откройте выпускной
клапан и несколько раз подкачайте
рычагом подъемника. Закройте
выпускной
клапан. При
необходимости повторите
процедуру.
X X X
Клапаны не могут быть закрыты
из
-
за наличия инородного тела.
Промойте клапаны. Опустите шток
поршня и закройте выпускной
клапан. Вручную вытяните шток
поршня на несколько сантиметров.
Откройте выпускной клапан и
энергично вожмите шток поршня в
нижнее положение.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Каталожный номер
11-732
Статическая грузоподъемность [т]
3
Минимальная высота [мм]
85
Минимальная высота [мм]
525