nedis HUF 16900 Manual Download Page 14

14

Megfelelő hozzávalók

• 

Legalább 60% kakaóvajat tartalmazó csokoládé.

• 

Hozzáadhat kis mennyiségben kávélikőrt, kávéport, kókuszport, 
kókusztejet vagy megfelelő aromákat.

 

-

Ne használjon olyan csokoládét, amelyben a spirált akadályozó 

darabkák (például mogyoró, mandula vagy pelyhek) találhatók.

 

-

Ne töltsön be tömör vagy nagyobb csokoládédarabokat, 

miközben a motor jár.

 

-

Ne töltsön be hideg vagy hűtött folyadékokat.

A termék használata

1.  Váltsa át az 

A

4

 gombot 

HEAT

 állásba.

2.  Tegyen 500–1000 gramm csokoládét kis darabokban az 

A

2

 

részre.

 

4

Az olvasztás 30–60 percig tart a csokoládé mennyiségétől és 
típusától függően.

 

4

Olvasztott csokoládét is önthet az 

A

2

 részre.

3.  Amikor az összes csokoládé teljesen felolvadt, váltsa át az 

A

4

 

HEAT MOTOR

 állásba.

 

4

Ha a csokoládé nem olvad fel teljesen, akkor adjon hozzá növényi 
olajat.

4.  2 perc után váltsa át az 

A

4

 gombot 

OFF

 állásba.

5.  Várjon 1 percet, hogy a levegő távozzon a csokoládéból.
6.  Váltsa át a 

A

4

 kapcsolót a 

HEAT MOTOR állásra

.

7.  Tűzzön ételdarabokat villára vagy pálcára, vagy tegye őket egy 

kanálra.

8.  Tartsa az ételt a csokoládéfolyamba.

 

4

Ne használjon olyan ételt, amelynek morzsái akadályozhatják a 
spirált.

 

4

Rendszeresen ellenőrizze, hogy nincsenek-e nagyobb darabok az 

A

2

 részen. Távolítsa el az ilyen darabokat.

9.  Amikor a csokoládéfolyam megszakad, töltsön be több 

csokoládét vagy növényi olajat.

 

4

Ne használja a terméket 3 óránál tovább.

 

-

Ne engedje, hogy gyermekek felügyelet nélkül játsszanak a 

termékkel.

Tisztítás

1.  Kapcsolja ki a terméket.
2.  Húzza ki a termék csatlakozódugóját.

 

-

Legyen óvatos, mert a termék még forró.

 

4

Ne használjon éles tárgyakat.

 

-

Soha ne merítse a terméket benne az olvasztótálcával vízbe, és 

ne tegye mosogatógépbe.

3.  Öntsön ki annyi csokoládét, amennyit lehet.

 

4

Ne használjon agresszív tisztítószereket, például ammóniát, savat, 
acetont vagy gázolajat a termék tisztításához.

4.  Hagyja lehűlni a terméket, de tisztítsa meg a spirált, 

A

1

 és az 

A

2

 részt, miközben a csokoládé még folyékony.

5.  Mossa el az 

A

1

 részt és a spirált meleg vízzel és 

mosogatószerrel.

6.  Távolítsa el a maradék csokoládét.
7.  Tisztítsa meg az 

A

2

 és 

A

3

 felületét egy megnedvesített puha 

kendővel.

l

 Rychlý návod

Čokoládová fontána

FCCF100FRD

Více informací najdete v rozšířené příručce online: 

ned.is/fccf100frd

Zamýšlené použití

FCCF100FRD značky Nedis je čokoládová fontána.
Tento výrobek vytváří proud rozpuštěné čokolády, do níž lze 
namáčet kousky jídla.

megolvasztani, hogy azonnal bekapcsolhassa a motort, és minél 
hamarabb élvezhesse a szökőkútból kifolyó csokoládét.

Fő alkatrészek 

(

A

 kép)

1

 Szökőkút

2

 Olvasztótálca

3

 Főegység

4

 Teljesítményválasztó 

kapcsoló

5

 Tápkábel

Biztonsági utasítások

 

-

FIGYELMEZTETÉS

• 

Ügyeljen arra, hogy a termék telepítése vagy használata előtt 
figyelmesen elolvasta és megértette az ebben a 
dokumentumban található információkat. Tartsa meg a 
csomagolást és ezt a dokumentumot későbbi használatra.

• 

A terméket csak az ebben a kézikönyvben leírt módon használja.

• 

A szükséges hozzávalókon kívül semmi mást ne tegyen az 
olvasztótálcára.

• 

Ne kapcsolja be a terméket, ha az üres.

• 

Ne hagyja felügyelet nélkül a bekapcsolt terméket.

• 

Ne érjen a forró felületekhez.

• 

A szökőkút működése közben tartsa tőle távol a kezét és az 
idegen tárgyakat.

• 

Használaton kívül és tisztítás előtt húzza ki a termék 
csatlakozódugóját.

• 

Ne használja a terméket sérült kábellel vagy csatlakozódugóval.

• 

Ne használja a terméket, ha valamelyik része sérült vagy hibás. A 
sérült vagy hibás eszközt azonnal cserélje ki.

• 

Soha ne merítse a terméket vízbe, és ne tegye mosogatógépbe.

• 

8 éven felüli gyermekek, továbbá testi, érzékszervi vagy szellemi 
fogyatékkal élők, illetve tapasztalat vagy ismeretek hiányában 
hozzá nem értő személyek használhatják a terméket megfelelő 
felügyelet vagy a biztonságos használatra vonatkozó 
útmutatások mellett, amennyiben tisztában vannak a 
használattal járó veszélyekkel.

• 

A termék nem játékszer – ne hagyja felügyelet nélkül gyermekét 
a közelében.

• 

Ne használjon külső időkapcsolót vagy távvezérlő rendszert a 
termék be- vagy kikapcsolásához.

• 

Ezt a terméket csak szakképzett technikus szervizelheti az 
áramütés kockázatának csökkentése érdekében.

• 

Óvja a terméket víztől vagy nedvességtől.

• 

Ügyeljen arra, hogy a tápkábel ne lógjon le az asztalról vagy a 
munkalapról, és ne érjen forró felületekhez.

• 

Ne helyezze a terméket gázsütő, elektromos égő vagy forró sütő 
közelébe.

• 

Bizonyosodjon meg arról, hogy a mindenkori területen az 
elektromos tápellátás váltóáramú feszültsége 220–240 V, 
frekvenciája pedig 50 Hz.

A termék beüzemelése

Ellenőrizze, hogy minden alkatrész megvan-e, és hogy nem 
sérültek-e az alkatrészek. Hiányzó vagy sérült alkatrészek esetén 
forduljon a Nedis B.V. szervizszolgálatához a webhelyen keresztül: 

www.nedis.com

.

1.  Győződjön meg arról, hogy a termék csatlakozódugóját 

kihúzta-e.

2.  Helyezze a terméket egy vízszintes, sík felületre.
3.  Győződjön meg arról, hogy a 

A

4

 

OFF

 állásban van.

4.  Helyezze a spirált a főegységen 

A

3

 az olvasztótálca 

A

2

 

tetejére.

A spirál kissé mozgatható, ez normális jelenség.
5.  Helyezze a szökőkutat 

A

1

 a spirálra. A 

A

2

 három csapja 

beleillik a 

A

1

 részen lévő lyukakba.

6.  Dugja be az 

A

5

 részt egy hálózati csatlakozóaljzatba.

Summary of Contents for HUF 16900

Page 1: ...ned is fccf100frd Chocolate fountain Suitable for 500 ml FCCF100FRD...

Page 2: ...marrage rapide 5 dSnelstartgids 6 jGuida rapida all avvio 7 hGu a de inicio r pido 8 eSnabbstartsguide 9 gPika aloitusopas 10 fHurtigguide 11 2Vejledning til hurtig start 12 kGyors be zemel si tmutat...

Page 3: ...ocolate stops aQuick start guide Chocolate fountain FCCF100FRD For more information see the extended manual online ned is fccf100frd Intended use The Nedis FCCF100FRD is a chocolate fountain This prod...

Page 4: ...hei en Oberfl chen Halten Sie die H nde und Fremdk rper nicht in den Schokobrunnen w hrend er in Betrieb ist Trennen Sie das Produkt bei Nichtgebrauch und vor der Reinigung von der Stromversorgung Ve...

Page 5: ...colat liquide pour que la fontaine fonctionne de mani re optimale Bien que la fontaine chocolat puisse faire fondre de gros morceaux de chocolat il est conseill de faire fondre le chocolat avant utili...

Page 6: ...ie voor meer informatie de uitgebreide handleiding online ned is fccf100frd Bedoeld gebruik De Nedis FCCF100FRD is een chocoladefontein Dit product cre ert een stroom van gesmolten chocolade waarin vo...

Page 7: ...na quando in funzione Scollegare il prodotto quando non viene utilizzato e prima della pulizia Non utilizzare il prodotto se il cavo o la spina risultano essere danneggiati Gebruik geen externe timers...

Page 8: ...re immediatamente un dispositivo danneggiato o difettoso Non immergere mai il prodotto in acqua n riporlo in lavastoviglie Questo prodotto pu essere utilizzato da bambini che hanno compiuto almeno 8 a...

Page 9: ...entendido completamente las instrucciones en este documento antes de instalar o utilizar el producto Guarde el embalaje y este documento para futuras consultas Utilice el producto nicamente tal como s...

Page 10: ...oukkoon hieman auringonkukka ljy tai maitoa jos sulanut suklaa vaikuttaa liian paksulta K yt v hint n l mpligt att sm lta chokladen f re anv ndning s att du kan sl p motorn omedelbart och njuta av den...

Page 11: ...ta jotta suklaaputous toimii parhaalla mahdollisella tavalla Suklaata voi sulattaa my s suklaaputouksessa mutta suosittelemme sulattamaan suklaan ennen laitteen k ytt N in toimimalla voit k ynnist moo...

Page 12: ...imalt Selv om chokoladefont nen kan smelte faste stykker chokolade s er det bedst at smelte chokoladen f r brug s du kan t nde for anbefales det smelte sjokoladen f r bruk slik at du kan sl p motoren...

Page 13: ...olvasztani a szil rd csokol d darabokat c lszer a csokol d t haszn lat el tt motoren med det samme og nyde den l bende chokolade s hurtigt som muligt Hoveddele billede A 1 Font ne 2 Smeltebakke 3 Hove...

Page 14: ...vezhesse a sz k k tb l kifoly csokol d t F alkatr szek A k p 1 Sz k k t 2 Olvaszt t lca 3 F egys g 4 Teljes tm nyv laszt kapcsol 5 T pk bel Biztons gi utas t sok FIGYELMEZTET S gyeljen arra hogy a ter...

Page 15: ...u it z ruku Jak koli pravy v robku mohou ovlivnit jeho bezpe nost z ruku a spr vn fungov n M ete pou t libovoln druh okol dy b lou ml nou nebo tmavou Doporu ujeme pou vat okol dy vyroben speci ln pro...

Page 16: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 11 22...

Reviews: