background image

AJOUT DE LONGUEUR D’ÉVENT

Si plus de sections de gaine doivent être utilisées pour atteindre 
l’appareil, raccordez-les ensemble tel qu’illustré. Les courses 
horizontales et verticales du système d’évacuation doivent être 
supportées à chaque 3 pieds (0.9m) approximativement. Utilisez des 
supports incombustibles afi n de maintenir le 

dégagement minimal aux 

matériaux combustibles.

NOTE : La dernière section de gaine fl exible intérieure qui 
se raccorde au réducteur 4" (102mm) doit être en acier 
inoxydable.

Afi n d’assurer une opération sécuritaire et adéquate de l’appareil, vous devez observer les 
instructions d’évacuation à la lettre. Tous les joints des gaines fl exibles intérieures et extérieures 
peuvent être scellés avec le scellant à haute température Mill Pac 
W573-002 (non fourni) ou le scellant à haute température Mill Pac W573-0007 (non fourni)

.  

Cependant, le scellant à haute température Mill Pac W573-0007 (non fourni) doit être utilisé 
lorsque vous raccordez le réducteur à l’évacuation de l’appareil et lorsque vous raccordez la 
gaine fl exible de 4” en acier inoxydable au réducteur et à la bague d’accouplement.  

NE LAISSEZ PAS LA GAINE FLEXIBLE INTÉRIEURE SE TASSER CONTRE LES COURSES HORIZONTALES OU VERTICALES 

ET LES COUDES.  GARDEZ-LA TENDUE.

DES ESPACEURS SONT FIXÉS À LA GAINE FLEXIBLE INTÉRIEURE À INTERVALLES PRÉDÉTERMINÉS AFIN DE 

GARDER UN ESPACE VIDE ÉGAL AVEC LA GAINE FLEXIBLE EXTÉRIEURE. CET ESPACE EST REQUIS POUR QUE LE 

FONCTIONNEMENT SOIT SÉCURITAIRE. UN ESPACEUR EST REQUIS AU DÉBUT, AU MILIEU ET À LA FIN DE CHAQUE 

COUDE AFIN DE MAINTENIR CET ESPACE VIDE.  N’ENLEVEZ PAS CES ESPACEURS.

Lors de l’installation de l’évacuation, les paramètres suivants remplaceront la 
section « installation des évents » dans le manuel d’installation/opération, utiliser 
les directives suivantes:

La déviation horizontale maximale sans élévation est de 70 pieds en tout.

H = COURSE HORIZONTALE 

 

V = COURSE VERTICALE

LONGUEURS DES CONDUITS D’ÉVACUATION

MAX H+V

MIN H+V

MAX COUDES

65 PIEDS

10 PIEDS

SIX 90°

COUDE

ESPACEURS

W415-4076 / A / 03.08.22

Summary of Contents for PVA-811X

Page 1: ...ature sealant W573 0007 Mill Pac not supplied Install 3 spacers as illustrated below ensure they are evenly spaced along the liner Use 4 101 6mm and 7 177 8mm couplers to connect additional vent lengt...

Page 2: ...king not supplied around the corner edge of the inside surface of the restop assembly t the restop assembly to the hole and secure using the 4 screws W570 0026 supplied in your manual baggie B Once th...

Page 3: ...UTER FLEX PIPE THIS GAP IS REQUIRED FOR SAFE OPERATION A SPACER IS REQUIRED AT THE START MIDDLE AND END OF EACH ELBOW TO ENSURE THIS GAP IS MAINTAINED THESE SPACERS MUST NOT BE REMOVED ADDING VENT LEN...

Page 4: ...bottom portion of the gas power vent Certain installations may display a very active ame If this appearance is not desirable the vent exit may be restricted using a restrictor vent kit This will redu...

Page 5: ...ntrol board Wire connections will only t in designated locations note It may be easier to remove the control board from the appliance note 2 Using a at head screwdriver carefully release the 4 tabs 2...

Page 6: ...the top of the control board 4 Cut the yellow wire loop APS located in x5 and connect one end to the orange wire and the other end to the red wire of the new wire harness Secure grounds to the base 5...

Page 7: ...s d accouplement de 4 101 6mm et de 7 177 8mm pour raccorder toute longueur additionnelle de conduit d vent jusqu un maximum de 65 pieds 19 8m AVERTISSEMENT La gaine exible de 5 1 5m en acier inoxydab...

Page 8: ...e non fourni tout autour de la bordure de la face int rieure de l espaceur installez l espaceur dans le trou et xez l aide des quatre vis W570 0026 fournies dans le sac de votre manuel B Une fois que...

Page 9: ...urni doit tre utilis lorsque vous raccordez le r ducteur l vacuation de l appareil et lorsque vous raccordez la gaine exible de 4 en acier inoxydable au r ducteur et la bague d accouplement NE LAISSEZ...

Page 10: ...tructions sont incluses avec l ensemble Si le fonction de pilote continu CPI est activ la souf erie du terminaison m canique activera aussi note Installation de la plaque de dilution Dans certain situ...

Page 11: ...e contr le Connexions des c bles ne rentrera pas dans des endroits d sign s note Il peut tre plus facile d enlever le panneau de contr le note 2 Avec l aide d un tournevis t te pl te soigneusement rel...

Page 12: ...oucle de l jaune APS situ dans x5 et branchez un c t au l orange et l autre c t au l rouge sur le nouveau harnais de ls S curisez les ls de terre au base 5 Branchez l autre c t au harnais de ls fourni...

Reviews: