37
37
RU
используется, газовый балон следует отключать от регуля-
торасогласно инструкции.
Гриль следует использовать в хорошо вентилируемом
месте. Не препятствуйте току воздуха в горелку во время
использования гриля. ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ГРИЛЕМ ТОЛЬКО ВНЕ
ПОМЕЩЕНИЯ.
ПЕРЕД ИСПОЛЗОВАНИЕМ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО В ШЛАНГ И МЕ-
СТА ЕГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ НЕ ПРОПУСКАЮТ ГАЗА.
Никогда не пользуйтесь огнём для обнаружения утечек. В
этих целях следует использовать мыльный раствор.
ПРОВЕРКА НА ПРЕДМЕТ УТЕЧКИ
Приготовьте от полулитра до литра мыльного раствора
(2-3 унции жидкости) по следующему рецепту: одна часть
жидкости для мытья посуды на три части воды.
Убедитесь, что подача газа отключена (клапан находится в
положении «OFF»).
Подключите газового баллона к грилю и клапану горелки (с
положениями «ON» и «OFF»). Убедитесь, что все соединения
герметичны, и включите подачу газа.
Нанесите мыльный раствор на шланг и все соединительные
элементы. Если вы видите пузырьки, то есть утечка газа.
Перед использованием гриля её следует ликвидировать.
По окончании работ по ликвидации утечки повторите
проверку.
По окончании проверки выключите подачу газа у баллона.
При обнаружении утечки, которая не поддаётся ликвида-
ции, обратитесь к своему поставщику газа.
КАК РАЗЖИГАТЬ ГРИЛЬ
Первое использование
Перед первым использованием следует прогреть гриль в
течение примерно 15 минутой с закрытой крышкой на мак-
симальном (
)
пламени. Это поможет прокалить внутренние
элементы гриля.
Ваш гриль подлежит чистке после каждого использова-
ния. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ абразивные и воспламеняющиеся
чистящие средства во избежание повреждения прибора и
пожара. Используйте тёплый мыльный раствор для очистки
гриля.
ВНИМАНИЕ:
Внешние элементы могут сильно нагреваться.
Всегда следите за тем, чтобы рядом с нагретым грилем не
было детей (даже во время охлаждения прибора). Прика-
саться к нагретым частям гриля следует только в защитных
перчатках (или кухонных рукавицах).
Руководство по розжигу основной горелки
1. Прежде чем приступить к розжигу горелок, следует от-
крыть крышку гриля.
2. Приведите все ручки в положение «OFF» (•), поворачивая
их по часовой стрелке.
3. Подключите газовый баллон к регулятору давления.
Включите подачу газа, приведя регулятор давления в поло-
жение «ON». Для обнаружения утечек газа между баллоном
и регулятором давления используйте мыльный раствор.
4. Нажмите и удерживайте регулятор. Затем поворачивайте
его против часовой стрелки, пока не почувствуете сопро-
тивление пружины. Удерживайте регулятор в этом положе-
ние в течение 3-5 секунд, чтобы пошёл газ. Поворачивайте
его против часовой стрелки, пока не достигнете положения
« ». Проверьте, зажёгся ли газ в горелке. Если горелка не
горит, повторите процесс.
5. Если гриль не зажёгся, переведите регулятор в положе-
ние «OFF» (•), подождите 5 минут, и начните снова с этапа 4.
6. Приведите регулятор в желаемое положение между
минимумом (
)
и максимумом (
)
для регулировки темпера-
туры.
7. Зажгите другие горелки путём нажатия и удержания со-
ответствующих регуляторов и их поворота против часовой
стрелки до положения « ». Находящийся между горелками
воспламенитель зажжёт газ в горелках. Зажгите горелки по
очереди.
8. Если горелка не зажигается, используйте спичку в отвер-
стии для зажигания, расположенном сбоку.
9. Выключите гриль, приведя клапан баллона с газом или
регулятора давления в положение «OFF», а затем приведя в
соответствующее положение регуляторы на гриле — «OFF»
(•).
Внимание!
Если горелка не зажигается, вращайте регу-
лятор по часовой стрелке, пока не достигните положения
«OFF», а затем закройте клапан газового баллона. Подо-
ждите 5 минут, а затем повторите попытку розжига гриля,
тщательно следуя инструкциям.
ОЧИСТКА И УХОД ЗА ПРИБОРОМ
ВНИМАНИЕ
Все операции по очистке гриля следует проводить при ох-
лаждённом гриле при отключенной подаче газа у баллона.
Очистка
Бывает полезно дать грилю прогореть после каждого ис-
пользования (в течение примерно 15 минут), чтобы остатки
пищи на поверхности гриля было легче счищать.
Внешняя поверхность
Используйте мягкое моющее средство или раствор пище-
вой соды в тёплой воде. Трудновыводимые пятна можно
удалять неабразивным чистящим средством, которое затем
следует смыть водой.
Если внутренняя сторона крышки гриля выглядит так, как
будто она покрыта отслаивающейся краской, это означает,
что скопившийся на ней жир обуглился и начал отвали-
ваться. Тщательно промойте концентрированным горячим
мыльным раствором. Смойте водой и дайте как следует
высохнуть.
НИКОГДА НЕ ИСПОЛЗУЙТЕ МОЮЩИЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ДУХО-
ВОК.
Внутренняя часть основания гриля
Уберите нагар при помощи щётки, металлической губки и/
Summary of Contents for 603994
Page 3: ...3 3 EN FI SV ET LV LT RU...
Page 4: ...4 4...
Page 5: ...5 5 EN FI SV ET LV LT RU...
Page 6: ...6 6...
Page 7: ...7 7 EN FI SV ET LV LT RU...
Page 8: ...8 8...
Page 9: ...9 9 EN FI SV ET LV LT RU...
Page 10: ...10 10...
Page 36: ...36 36 25 7 6 3 1 10 10 1 2 10 50 C...
Page 37: ...37 37 RU 2 3 OFF ON OFF 15 1 2 OFF 3 ON 4 3 5 5 OFF 5 4 6 7 8 9 OFF OFF OFF 5 15...