43
42
www.
multilaser
.com.br
HD
play
Opciones en el menú de foto:
Menú principal
Sub-menú
Indicaciones
Resolución de
imagen
4416 x 3312
14.0 mega resolución
3264 x2448
8.0 mega resolución
2592x1944
5.0 mega resolución
2048X1536
3.1 mega resolución
Calidad de
imagen
Muy buena
Mejor calidad de imagen
Buena
Boa calidad de imagen
Normal
Calidad Estándar de imagen
Modo de me-
dición
Medición Central
Sujeta a área central durante la medición
Medición de multipuntos
Sujeto a multipuntos durante la medición
Medición de punto
Sujeto a un punto durante la medición
Medición de
cara
On
Enciende la medición de cara automática y ejecuta la optimización automática
para la cara humana.
Off
Apaga la medición de cara automática
Balance de
blancos
Automático
Utilizar el balance de blancos automático adecuado para la mayoría de las
circunstancias
Luz del día
Adecuado para ambiente con luz del día
Día Nuboso
Adecuado para ambiente nuboso
Luz Fluorescente
Adecuado para ambiente con fuente de iluminación fluorescente
Luz de filamento de tungsteno
Adecuado para ambiente con fuente de iluminación de filamento de tungsteno
Exposición
/
Utilizar la tecla “hacia la derecha e hacia la izquierda” para ajustar la compen-
sación de exposición
Modo foto
Off
Utiliza el modo común de foto única
2s
Utiliza el modo automático de demora de 2 s
10s
Utiliza el modo automático de demora de 10 s
Disparo continuo
Saca fotos continuadamente
After effect
Normal
Efecto Normal
Blanco y negro
Efecto blanco y negro
Anticuado
Efecto Vintage
Negativo
Efecto Negativo
Rojo
Efecto Rojo
Verde
Efecto Verde
Azul
Efecto Azul
Registro de
datos
Off
Apaga (remueve) la fecha/hora en documento impreso
Fecha
Durante fotografía/filmación habrá fecha impresa en la esquina inferior dere-
cha del documento.
Fecha y hora
Durante fotografía/filmación habrá fecha y hora impresas en la esquina inferior
derecha del documento.
Medición de
cara
On
Hay una instrucción exhibida en la pantalla.
Off
Apaga la detección de cara
Foto “sonrisa en
la cara”
On
Foto automática si es detectada una sonrisa en la cara
Off
Apaga la “foto sonrisa en la cara”
Configuración del menú
Pulse la tecla Menú para abrir el menú principal de Video/foto, pulse la tecla “hacia la derecha y hacia la izquierda” para seleccionar
el menú, pulse la tecla OK para entrar en el sub-menú. En el sub-menú, pulse la tecla Menú o la tecla OK para volver al menú principal.
Pulse la tecla “hacia la derecha y hacia la izquierda” para opción y pulse la tecla OK para confirmación. Tras volver al menú principal,
pulse la tecla Menú para salir del menú.
Durante la selección del menú, el menú seleccionado se exhibirá con una barra verde de destaque al fondo.
Opciones en el menú de video:
Menú Principal
Sub-menú
Indicaciones
Formato de Video
1920x1080
Formato Full HD (HD Lleno)
1280x720
Formato de Alta Definición
640x480
Formato de definición mediana
Modo de medición
Medición Central
Sujeto a área central durante la medición
Medición de multipuntos
Sujeto a multipuntos durante la medición
Medición de punto
Sujeto a un punto durante la medición
Balance de blancos
Automático
Utilizar el balance de blancos automático adecuado para la
mayoría de las circunstancias
Luz del día
Adecuado para ambiente con luz del día
Día Nuboso
Adecuado para ambiente nuboso
Luz Fluorescente
Adecuado para ambiente con fuente de iluminación fluorescente
Luz de filamento de tungsteno
Adecuado para ambiente con fuente de iluminación de filamento
de tungsteno
After effect
Normal
Efecto Normal
Blanco y negro
Efecto blanco y negro
Anticuado
Efecto Vintage
Negativo
Efecto Negativo
Rojo
Efecto Rojo
Verde
Efecto Verde
Azul
Efecto Azul
Registro de datos
Off
Apaga (remueve) la fecha/hora en documento impreso
Fecha
Durante fotografía/filmación habrá fecha impresa en la esquina
inferior derecha del documento.
Fecha y hora
Durante fotografía/filmación habrá fecha y hora impresas en la
esquina inferior derecha del documento.
dc115_manual_rv0.indb 42-43
1/2/2012 11:19:43
