3.3 Engine data 6R1600M20S, engine-mounted heat exchanger,
EPA Tier 3
Explanation
Abbr.
Meaning
DL
Ref. value: Continuous power. Continuously available power under standard conditions
BL
Ref. value: Fuel stop power. Maximum engine power. Not available continuously in some ap-
plications (reserve for stabilization)
A
Design value. Value is required to design an external system (plant)
R
Guideline value. Typical average value for purposes of information, not entirely suitable for
purposes of design
L
Limit value up to which the engine can be operated without change (e.g. of power setting)
N
Not yet defined value. Value as yet undefined or not to be defined
-
Not applicable. Module not applicable to this type of product
X
Applicable. Module applicable to this type of product
>
Actual value must be greater than specified value.
<
Actual value must be less than specified value.
*
Insufficiently secured value (tol/- 10%).
**
Insufficiently secured value (tol/- 5%).
ID
Product type
Application
Engine speed
List power
1
6R1600M20S
Marine / onboard
power generator
3A continuous opera-
tion, unrestricted
1800 rpm
60 Hz
323 kW
433 bhp
25°C/25°C; Engine-
mounted heat ex-
changer
EPA Marine T3
(40CFR1042)
2
6R1600M20S
Marine / onboard
power generator
3A continuous opera-
tion, unrestricted
1800 rpm
60 Hz
323 kW
433 bhp
45°C/32°C; Engine-
mounted heat ex-
changer
EPA Marine T3
(40CFR1042)
Reference conditions
ID
1
2
Intake air temperature
°C
25
45
Barometric pressure
mbar
1000
1000
Site altitude above sea level
m
100
100
Raw water inlet temperature
°C
25
32
Performance data
ID
1
2
Rated engine speed
A
rpm
1800
1800
Continuous power ISO 3046 (10% overload possible) (power
range DIN 6280, ISO 8528)
A
kW
355
355
36 | Technical Data | MS15029/01E 2015-06
TIM-ID: 0000062402 - 001
