MSA altair 5, Instruction Manual

Page: 143 / 245

REMARQUE : Aucun seuil d'alarme n'est réglable pour les capteurs IR
de méthane, propane et butane dans la plage de
mesure de 0 à 100 % volume. Dans les environ-
nements où un gaz combustible > 100 % de la LIE est
présent, les unités avec un capteur LIE de gaz inflam-
mables seront dans un mode d'alarme de verrouillage
pour dépassement de plage et les capteurs IR de 100 %
volume afficheront la lecture du % de volume de gaz.
5.3 Spécifications de performance des capteurs
CAPTEURS PRIMAIRES
Capteur Plage d'affichage Résolution Reproductibilité Temps de réponse
Inflam- 0-100% LIE 1% LIE ou Plage de temp.normale : t(90) ≤30 sec
mables ou 0-5% CH4 0,05 % vol <50 % LIE : 3 % LIE (temp. normale)
(LEI) CH4 50-100 % LIE : 5 % LIE
<2,5 % CH4 : 0,15 % CH4
2,5-5,00 % CH4 : 0,25 % CH4
Plage de temp. étendue :
<50 % LIE : 5 % LIE
50-100 % LIE : 8 % LIE
<2.5 % CH4 : 0,25 % CH4
2,5-5,00 % CH4 : 0,40 % CH4
Oxygène 0-25% O2 0,1% O2 0,7 % O2 pour 2 à 25 % O2 t(90) ≤ 30 sec
(temp. normale)
t(90) ≤ 3 min
(temp. étendue)
Monoxyde 0-1000 1 ppm CO, Plage de temp. normale : t(90) ≤60 sec
de ppm CO 0-300 ppm CO: (temp. normale)
carbone ±5 ppm ou 10 % de la lecture,
selon la valeur la plus grande ;
>300 ppm CO: ±15 ppm
Plage de temp. étendue :
±10 ppm ou 20 % de la lecture,
selon la valeur la plus grande
Sulfure 0-200 1 ppm H2S, Plage de temp. normale : t(90) ≤60 sec
d’hydro- ppm H2S 3-200 0-100 ppm H2S (temp. normale)
gène ppm H2S ±2 ppm H2S
ou 10 % de la lecture,
selon la valeur la plus grande ;
>100 ppm H2S:
±15 ppm H2S
Plage de temp. étendue :
±10 ppm ou 20% de la lecture,
selon la valeur la plus grande
5-3