
63
РУССКИЙ
RU
Перевод
оригинальных
инструкций
4.4.8
Рычаг
отключения
сцепления
(
рис
. 8)
Рычаг
отключения
бесступенчатой
трансмиссии
.
Позволяет
перемещать
машину
вручную
,
не
включая
двигатель
.
Рычаг
отключения
трансмиссии
ни
в
коем
случае
не
должен
находиться
между
наружным
и
внутренним
положениями
.
Это
приводит
к
перегреву
и
повреждению
трансмиссии
.
Два
положения
:
1.
Рычаг
перемещен
в
заднее
положение
–
трансмиссия
включена
для
нормальной
работы
.
Когда
рычаг
фиксируется
в
вытянутом
положении
,
слышится
щелчок
.
2.
Рычаг
задвинут
-
трансмиссия
отключена
.
Машину
можно
перемещать
вручную
.
Машина
не
должна
буксироваться
на
большие
расстояния
или
на
высокой
скорости
.
Это
может
привести
к
повреждению
трансмиссии
.
5
ОБЛАСТИ
ПРИМЕНЕНИЯ
Машина
может
использоваться
только
в
следующих
целях
и
при
использовании
указанных
принадлежностей
компании
GGP.
Максимальная
вертикальная
нагрузка
на
буксировочное
устройство
не
должна
превышать
100
Н
.
Максимальное
превышение
нагрузки
на
буксировочное
устройство
не
должно
превышать
500
Н
.
ОБРАТИТЕ
ВНИМАНИЕ
!
Перед
использованием
трейлера
обратитесь
в
страховую
компанию
.
ОБРАТИТЕ
ВНИМАНИЕ
!
Настоящая
машина
не
предназначена
для
передвижения
по
дорогам
общего
пользования
.
6
ПУСК
И
РАБОТА
Запрещается
эксплуатировать
машину
со
снятым
капотом
.
Возможны
ожоги
и
травмы
.
6.1
ЗАПРАВКА
БЕНЗИНОМ
Используйте
только
неэтилированный
бензин
.
Не
используйте
бензино
-
масляную
смесь
для
2-
тактных
двигателей
.
Уровень
хорошо
виден
через
прозрачный
бак
.
ОБРАТИТЕ
ВНИМАНИЕ
!
Обычный
неэтилированный
бензин
является
скоропортящимся
продуктом
и
не
должен
храниться
более
30
дней
.
Также
может
использоваться
экологически
чистый
бензин
,
например
,
алкилатный
.
Благодаря
своему
составу
этот
бензин
менее
опасен
для
людей
и
окружающей
среды
.
Бензин
является
легковоспламеняющейся
жидкостью
.
Храните
топливо
только
в
емкостях
,
специально
предназначенных
для
этой
цели
.
Заправлять
или
дозаправлять
машину
бензином
следует
только
на
открытом
воздухе
,
и
ни
в
коем
случае
при
заправке
или
дозаправке
нельзя
курить
.
Перед
запуском
двигателя
залейте
топливо
в
топливный
бак
.
Запрещается
снимать
крышку
заливной
горловины
или
заливать
бензин
,
пока
двигатель
работает
или
не
остыл
.
Не
заполняйте
бензобак
полностью
.
Оставьте
пустое
пространство
(
не
менее
высоты
заливной
горловины
плюс
1 - 2
см
от
верхнего
края
топливного
бака
),
чтобы
при
объемном
расширении
бензина
при
нагревании
он
не
выливался
бы
через
крышку
заливной
горловины
.
См
.
рис
. 9.
6.2
ПРОВЕРКА
УРОВНЯ
МАСЛА
В
ДВИГАТЕЛЕ
В
состоянии
поставки
картер
двигателя
заполнен
маслом
SAE 10W-30.
См
.
рис
. 10.
Перед
запуском
двигателя
каждый
раз
проверяйте
уровень
масла
,
чтобы
убедиться
,
что
он
в
норме
.
Машина
должна
стоять
на
ровной
площадке
.
Протрите
место
вокруг
масляного
щупа
.
Отверните
его
и
вытяните
вверх
.
Протрите
масляный
щуп
.
Полностью
опустите
масляный
щуп
вниз
и
заверните
его
до
отказа
.
Еще
раз
отверните
масляный
щуп
и
вытяните
его
вверх
.
Снимите
показание
уровня
масла
.
Если
уровень
масла
Сортотметки
«FULL»
(
Полный
),
долейте
масло
до
этой
отметки
.
Порядок
работы Фирменные
принадлеж
-
ности
GGP
Стрижка
газонов Использование
режущих
блоков
: 85 C, 95 C
Уборка
мусора
Используйте
щетку
.
Реко
-
мендуется
использовать
пыльник
.
Уборка
снега
С
ножом
снегоочистителя
.
Рекомендуется
использо
-
вать
цепи
противоскольже
-
ния
и
утяжелители
.
Подбор
травы
и
сбор
листьев
Использование
буксируемого
подборщика
38".
Транспортировка
травы
и
листьев
Использование
тележек
типа
Combi.
Summary of Contents for 2135H
Page 2: ...2 S F G E E G H K L J A B 1 2 4 3 5...
Page 3: ...3 M N P Q P R S Q U T O Max 0 1 6 8 10 7 9 11...
Page 4: ...4 D C R N M O 12 14 16 13 15 17...
Page 56: ...56 RU 1 1 1 10 1 2 1 2 1 1 2 3 C 2 2 C 2 C 1 2 2 1 3 1 1 3 1 3 1 2 2 1 a b...
Page 57: ...57 RU 2 2 a b c d e 2 3 a...
Page 58: ...58 RU b c d a b c a b c d a b c 10 2 4...
Page 59: ...59 RU 2 5 0 15...
Page 63: ...63 RU 4 4 8 8 1 2 5 GGP 100 500 6 6 1 2 30 1 2 9 6 2 SAE 10W 30 10 FULL GGP 85 C 95 C 38 Combi...
Page 64: ...64 RU FULL FULL 6 3 6 3 1 6 3 2 6 4 1 9 2 3 4 5 2 6 7 8 2 9...
Page 65: ...65 RU 6 5 6 2 10o 6 6 1 2 6 7 7 7 1 GGP 6...
Page 69: ...69 RU 11 1 2 GGP...
Page 71: ...www ggp group com GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S...