![background image](http://html.mh-extra.com/html/moulinex/super-blender-lm259241/super-blender-lm259241_manual_1839821029.webp)
52
FA
51
A
°b≤t
±ª
Ku◊
Øs
B
«≤∑ª
U°~d
ßd
´X
C
±u≤∑
U˛ Ø
u“Á
±ªK
u◊ Ø
s :
1c
Ë«•
b ¢O
Gt
2c
±Nd
Ë ±
u ¬
» °M
b
3c
Øu“
Á ±b
¸Ã
±ªK
u◊ Ø
s
4c
œ¸»
5c
œ¸Äu
‘
∞u«
“Â
§U≤∂
v °d
©∂
o ±b
‰:
D
¸≤bÁ
E
§}
U»
«œË
|t
F
œ¸»
∞u«
“Â §
U≤∂v
¢‡u{
‡O‡∫
‡‡‡U‹
∞u«
“Â §
U≤∂
v ±u
§uœ
œ¸
±b
∞v
Øt î
d|b
Á «|
b °
d ¸Ë
È °d
Ǻ
V Ë«
Æl œ
¸
°Uô
È °º
∑t °
MbÈ
«¸«
zt ®
bÁ «
ßX.
>
ÄU∞f
(
esl
uP
) :
«|s
ß
d´X
²
v Ǥ
U“Á
±v
ϳ
b ¢
U ®
LU œ
¸§t
±ª
Ku◊
Ød
œÊ
Ë
|JM
u«î
X °u
œÊ
Ë œ
ß∑u
¸«∞F
Lq î
uœ ¸
« «Å
öÕ
ØM}
b.
>
«|s
ßd
´X
²v
¢uß
j •
dØX
≥U
È «≤
∑ªU
°~d
(
B
) °
t ±u
ÆF}X
"ÄU
∞f
" °d
«È
«|s
±b
‰ ≥U
(
G
)
°bß
X ±
bÁ «
ßX.
°d«
È «|
s ±b
‰ ≥U
(
H
) ϯ
Lt ¸
« œ¸
Ëß
j «≤
∑ªU
°~d
(
B
) ≠A
U¸ œ
≥}b.
>
°d«È
¢dØ
}V
|JMu
«îX
¢d,
±u
«œ ±
U|l
¸« «
{U≠t
ØM}
b Ë
Æ∂q
«“
«≠eË
œÊ ±
u«œ
§U±b
, ±ª
Ku◊
Øs ¸
« °d
«È
|J‡
∞∫E
t °t
ØU¸
«≤b
«“|b
.
≤JU‹
°t
œ¸
ϔ
u¸
>
Æ∂q
«“ «
Ë∞}s
«ß
∑HUœ
Á, Ø
u“Á
±ªK
u◊ Ø
s Ë
∞u«“
 §
U≤∂v
¸«
°U ¬
» Öd
 Ë
ÅU°u
Ê ¢L
}e Ø
M}b.
>
≤J∑
t ±N
r:
Æ∂q
«“ Æ
d«¸
œ«œÊ
Øu
“Á |
U ∞u
«“Â
§U
≤∂v
œ¸
±ª
Ku◊
Øs
, ϯ
Lt (
B
) ¸«
°t "
0
" ¢G
}}d
ϳ}
b.
>
œ¸ Å
u¸¢O
Jt ∞u
«“Â
§U≤∂
v °b
¸ß∑
v œ¸
°b≤
t Æd
«¸ œ
«œÁ
®bÁ
°U®
b, ±
ªKu◊
Øs
¸Ë®
s î
u«≥b
®b
.
>
«Öd
œ¸
» œ¸
§U
È î
uœ ≤
∂U®
b, ±
ªKu
◊ Øs
ØU¸
≤L
v ØM
b.
1
- Ø
u“Á
±ª
Ku◊
Øs
(
C
)
>
±Nd
Ë ±
u (
2c
)
¸« ±
d©u
» ØM
Ob
Ë °b
¸ß∑
v œ¸
Ë«•
b ¢}G
t (
1c
)Æd
«¸ œ
≥}b:
3
«¢B
U‰ ±
Nd Ë
±uÂ
°U|b
ÆU°
q œ|
bÊ °
U®M
b ≥M
~U±v
Øt
±Nd
Ë ±u
 œ¸
§U
È î
uœ Æ
d«¸
œ«¸œ
. «Ö
d œ¸
§N
X œ|
~dÈ
Æd«
¸
Öd≠∑
t °U®
b, ®
LU ≤L
v ¢u
«≤}b
ϧ
∑~UÁ
±ª
Ku◊
Øs
¸«
œ¸ Ø
u“Á
ÆHq
ØM}
b.
(®J
q
1
)
.
>
±u≤∑
U˛ (
1c
+
2c
) ¸«
œ¸
ÄU|
t Øu
“Á (
3c
)Æd
«¸ œ
≥}b.
¬Ê
¸« °U
Çd
îU≤b
Ê Ë«
•b ¢
}Gt
œ¸ Ö
dœ‘
|J‡
ÇNU¸
 œ¸
§N
X ´I
d°t
≥UÈ
ßU
´X
ÆHq
ØM}
b.
(®
Jq
1
)
.
>
±u«œ
¸«
°d«È
±ª
Ku◊
®b
Ê œ¸
Øu
“Á °
bËÊ
¢π
UË“
«“ •
b«Ø∏
d ß
D` ≤
AUÊ
œ«œÁ
®b
Á «{
U≠t
ØMOb
:
*
52\
1
∞O∑
d °d
«È
±ªK
u◊
{ª}
r
*
1
∞}∑
d °d
«È
±ªK
u◊
±U|l
>
œ¸»
(
4c
+
5c
) ¸«
œ¸
Øu
“Á ±
ªKu◊
Øs
Æd«
¸ œ«
œÁ Ë
²d
« ÆH
q ØM
}b.
>
±ªK
u◊ Ø
s (
C
) ¸«
œ¸
°b≤
t ±ª
Ku◊
Øs
(
A
) Æd
«¸ œ
≥}b;
4
±uÆF
}X
±LJ
s ˧
uœ œ
«¸œ
.
>
œß∑
~UÁ
¸« °t
°d‚
ËÅ
q ØM
}b Ë
°U Ç
dîU
≤bÊ
«≤∑
ªU°~
d ß
d´X
(
B
) °t
±u
ÆF}X
±u
¸œ ≤
Ed,
¬Ê
¸« ¸
ˮs
ØM}
b.
«ß
∑HUœ
Á «“
ϧ
∑~UÁ
*
ßd´
X ÄU
z}s
: °d
«È
¬±Uœ
Á ß
U“È
±U|
l.
*
ßd´
X °U
ô: °
d«È
|Jb
ßX
Ødœ
Ê ¬±
UœÁ
ßU“È
.
>
¨c«
|U ±
U|FU
‹ ¸«
°U °
U“ Ø
dœÊ
œ¸Ä
u‘
(
5c
) «{
U≠t
ØM}b
. œ¸
Äu‘
¸«
§U|~
e|s
ØM}
b Ë «
≤∑ª
U°~d
ßd´
X (
B
) ¸«
°t
±uÆF
}X
±u¸
œ ≤E
d °â
dîU
≤}b
|U °
U «ß
∑HUœ
Á «“
´L
KJd
œ "Ä
U∞f
" (
eslu
P
) ,
ÇMb
ÄU∞f
ϳ
}b.
>
«©L
}MUÊ
•U
Åq Ø
M}b
Øt ≥
M~UÂ
¸|ª
∑s ¬
±UœÁ
ßU
“È,
œ¸»
œ¸
¢M@
±ª
Ku◊
Øs
ÆHq
®b
Á °U®
b.
>
°d«È
¢uÆ
n ±ª
Ku◊
Øs
, «≤
∑ªU
°~d
ßd
´X
(
B
) ¸«
°t
±uÆF
}X
"
0
" °d
Ödœ
«≤}b
.
>
«“ «
ß∑HU
œÁ «
“ ±ª
Ku◊
Øs
°U
ÄU¸ı
±ª
Ku◊
Øs
°L
b‹
°}g
«“
3
Ϯ}I
t œ¸
•b
«Ø∏d
ß
d´X
îuœ
œ«¸È
ØM}
b.
2
- ∞u
«“Â
§U
≤∂v
(°d
©∂o
±b
‰)
>
¸≤b
Á(
D
)
¸« ±
v ¢u
«Ê °
d«È
Äuœ
¸ Ød
œÊ §
u“ |
U ≤U¸
Ö}q,
«°∑
b« °d
‘ °t
®J
q ±J
FV,
œ¸
•b«Ø
∏d
03
£U≤}
t, Ë
ÄM}
d (°
t ´M
u«Ê
±∏U
‰
06
ÖdÂ
ÄU¸
±}e«
Ê ..
.) «
ß∑HU
œÁ Ø
dœ.
>
§
}U»
«œË
|t (
E
)
±v ¢
u«≤b
°d«
È î
dœ Ø
dœÊ
«œË
|t §
U‹
(°t ´
Mu«Ê
±∏U
‰ ÖA
M}e
...)
«ß
∑HUœ
Á
®uœ
.
>
«|s
∞u«
“Â §
U≤∂v
°U
œ¸»
«|L
Mv
(
F
)«¸
«zt
±v
®uœ
Øt
«“
œß∑
dßv
°t
¢}Gt
≥U
È œ¸
•U
‰
•dØ
X §
KuÖ
}dÈ
±v
ØMb
.
>
±u«œ
¸«
°t Ø
u“Á
(
E
¥U
D
) «{
U≠t
ØM}b
. œ¸
» (
F
)¸«
°d
¸ËÈ
Øu
“Á ∞u
«“Â
§U≤∂
v ÆH
q ØM
}b ß
áf
±u≤∑
U˛ ¸
« œ¸
°b≤
t (
A
) Æd
«¸ œ
≥}b
(®
Jq
2
)
.
>
œß∑
~UÁ
¸« ¸
ˮs
ØM}
b Ë
«≤∑ª
U°~d
ßd
´X
(
B
) ¸«
°t
ßuÈ
±u
ÆF}X
±u
¸œ ≤
Ed °
âdî
U≤}b
|U
°U «
ß∑HU
œÁ «
“ ´L
KJd
œ "Ä
U∞f
" (
eslu
P
) Ç
Mb Ä
U∞f
ϳ
}b.
>
œ¸ ©
u‰ ´
LK}U
‹, œ
¸»
(
F
) ¸«
ÄUz
}s ≤
~t œ
«¸|b
.
>
°d«È
±∑u
Æn
Ødœ
Ê ±ª
Ku◊
Øs
, «≤
∑ªU
°~d
ßd
´X
(
B
) ¸«
°t
±uÆF
}X
"
0
"°d
Ödœ
«≤}b
.
>
Æ∂q
«“
°U“
Ød
œÊ
œ¸»
∞u«
“Â §
U≤∂v
(
E
-
D
)
±u≤∑
U˛ ∞
u«“Â
§U
≤∂v
¸«
°d
¸Ë
È ß
D`
ØU¸
°âd
îU≤}
b
(®
Jq
3
)
>
Äf
«“
¬Ê ®
LU ±
v ¢u
«≤}b
±U
œÁ ß
U“È
¸«
œ¸ œ
¸»
îuœ
‘ Øt
°t ´
Mu«Ê
|J‡
™d
· ´L
q ±v
ØMb
§Ll
¬Ë¸
È ØM
}b.
>
°t ¢
}Gt
≥U
°U
«•∑
}U◊
ϧ
X °e
≤}b
, ²
NU ±
v ¢u
«≤M
b °U
´Y
§d«•
X ®
u≤b
.
>
±ªK
u◊ Ø
s ¸«
«“
°d‚
°JA
}b.
>
Øu“
Á ¸«
°dœ
«¸|b
Ë ≥
Ld«Á
°U
œ¸»
œ¸
“|d
¬»
§U
¸È
°Au
z}b
>
∞u«“
 §
U≤∂v
¸«
œ¸ ¬
» œ«
⁄ °U
ÇM
b ÆD
dÁ Å
U°uÊ
±U|
l |U
œ¸
±U®
}s ™
d≠A
uzv
°A
uz}b
.
>
°b≤t
±ª
Ku◊
Øs
(
A
)¸«
°U
|J‡
ÄU¸Ç
t ±d
©u»
¢L}
e ØM
}b.
°U œ
ÆX
îAJ
‡ ØM
Ob.
>
≥dÖ
e ¬Ê
¸«
œ¸ ¬
» |U
œ¸
“|
d ¬»
§U
¸È
¨u©
t ˸
≤J
M}b
.
>
°d«È
¢L}
e Ød
œÊ Ø
u“Á
±ªK
u◊ Ø
s (
C
) °t
¸«•
∑v,
ÆHq
Ë«•
b ¢}
Gt (
1c
)¸«
°U Ç
dîU
≤bÊ
¬Ê
«“
©d|o
Çd
îg
|J‡
ÇN
U¸Â
œ¸
§N
X ±ª
U∞n
´I
d°t
≥UÈ
ß
U´X
°U“
ØM}
b. ±
Nd Ë
±u
 ¬»
°Mb
(
2c
) ¸«
°dœ
«¸|b
Ë “
|d ¬
» §
U¸È
|U
œ¸ ±
U®}
s ™d
≠Au
zv
¢L}e
ØM}
b.
>
Øu“
Á ±ª
Ku◊
Øs
Ë ∞
u«“Â
§U
≤∂v
ÆU°
q ¸≠
∑s œ
¸ ±U
®}s
™d
≠Au
zv
±v
°U®
Mb.
¢‡LO
‡e Ø
‡‡dœ
Ê